Dear k. Surinthorn,Still not correc

Dear k. Surinthorn,

Still not correct as Item 240 is 34”pipe not 32”
If the packing list is wrong it needs to be revised to avoid complications at final clearance at destination.
Make sure that you correct the documents with the correct information as it was sent.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียน k Surinthorn, ยังไม่ถูกต้องตามข้อ 240 34 "ท่อไม่ได้ 32" ถ้ารายการบรรจุภัณฑ์ที่ไม่ถูกต้องจะต้องมีการแก้ไขเพื่อหลีกเลี่ยงภาวะแทรกซ้อนที่กวาดล้างสุดท้ายที่ปลายทาง. ให้แน่ใจว่าคุณแก้ไขเอกสารที่มีข้อมูลที่ถูกต้องในขณะที่มันถูกส่ง .

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่รักคุณ surinthorn

ยังไม่ถูกต้อง , เป็นสินค้ามี 34 " ท่อไม่ 32 "
ถ้าบันทึกรายการผิดมันต้องแก้ไขเพื่อหลีกเลี่ยงภาวะแทรกซ้อนที่ศุลกากรปลายทาง
ให้แน่ใจว่าคุณแก้ไขเอกสารที่มีข้อมูลที่ถูกต้องเมื่อมันถูกส่ง .