Stress cracking is a common problem

Stress cracking is a common problem for polycarbonate which is particularly vulnerable to volatile chemicals and solvents. Making sure any adhesive you use is properly mixed and cured fully will reduce the chance of this occurring. Additional use care upon assembly, adhesive can lubricate press fit joints allowing the assembler to over engage (for example tubing into a polycarbonate fitting) thus creating hoop stress on the fitting which will become visible overtime.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ความเครียดแตกเป็นปัญหาพบบ่อยสำหรับโพลีคาร์บอเนตซึ่งเสี่ยงต่อสารเคมีระเหยและตัวทำละลายโดยเฉพาะ ให้แน่ใจว่า กาวใด ๆ ที่คุณใช้ถูกผสม และหายอย่างสมบูรณ์จะลดโอกาสที่จะเกิดขึ้นนี้ ดูแลการใช้งานเพิ่มเติมเมื่อแอสเซมบลี กาวสามารถหล่อลื่นกดข้อต่อช่วยให้ assembler จะไปมีส่วนร่วม (เช่นท่อลงในการติดตั้งโพลีคาร์บอเนต) ดังนั้น การสร้างความเครียดห่วงบนอุปกรณ์ซึ่งจะกลายเป็นมองเห็นงานล่วงเวลาได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ความเครียดแตกเป็นปัญหาที่พบบ่อยสำหรับโพลีคาร์บอเนตซึ่งเป็นโดยเฉพาะอย่างยิ่งความเสี่ยงที่จะสารระเหยและตัวทำละลาย ทำให้แน่ใจว่ากาวใด ๆ ที่คุณใช้ผสมอย่างถูกต้องและรักษาให้หายขาดได้อย่างเต็มที่จะช่วยลดโอกาสของการเกิดขึ้นนี้ การดูแลการใช้งานเพิ่มเติมเมื่อประกอบกาวสามารถกดหล่อลื่นข้อต่อแบบที่ช่วยให้ผู้ประกอบการมีส่วนร่วมมากกว่า (เช่นท่อเป็นโพลีคาร์บอเนตที่เหมาะสม) ดังนั้นการสร้างความเครียดในห่วงเหมาะสมซึ่งจะกลายเป็นมองเห็นการทำงานล่วงเวลา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ความเครียดแตกเป็นปัญหาที่พบบ่อยสำหรับโพลีคาร์บอเนตซึ่งเป็นโดยเฉพาะอย่างยิ่งความเสี่ยงต่อสารเคมีระเหยและสารละลาย ให้แน่ใจว่าคุณใช้มันอย่างถูกต้องผสมกาวใด ๆรักษาอย่างเต็มที่และจะลดโอกาสนี้เกิดขึ้น เพิ่มเติมการดูแลเมื่อใช้ประกอบกาวสามารถหล่อลื่นกดพอดีข้อต่อให้ประกอบไปประกอบ ( เช่น ท่อ เป็นโพลีคาร์บอเนตกระชับ ) จึงสร้างห่วงความเครียดในข้อต่อซึ่งจะกลายเป็นมองเห็นได้ล่วงเวลา