The earth’s atmosphere often puts o

The earth’s atmosphere often puts on real “show” called the northern lights (aurora borealis) or southern lights (aurora australis). On such occasions, regions of the sky near the north or south magnetic poles glow with a light that may take on several forms: a general glow, a fanlike shape, curtains hanging in the sky, or spikes shooting upward [Fig. 3.16 (a and b)]. Such a display originates from the flow of charged particles from the sun, the solar wind. These particles interact with the earth’s magnetic field, and some are accelerated along the magnetic field lines toward the north or south magnetic poles. As they enter the earth’s atmosphere, at a height of 300 km, they bombard atoms which make up that atmosphere and excite those atoms. As you will recall from Chapter 2, downward electron transitions that stop at least temporarily at energy level 2 produce visible light. In this process, certain colors of light are more probable because of the kinds of atom present and the degree to which they are excited. For instance, oxygen molecules (O_2) will tend to produce red and/ or yellow light, individual oxygen atom will tend to produce green light, and and nitrogen atom will tend to produce violet light, each color being related to the dominant lines in the particular spectrum.
We have evidence now that when an aurora occurs at one pole, a very similarly shaped aurora occurs at the other pole as well. Electrons are thought to travel along magnetic lines from one pole to the other in less than one second, and thus a means is created by which the two poles virtually communicate with one another in forming auroras.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บรรยากาศของโลกมักจะวางบนจริง "แสดง" (แสงเหนือ) แสงเหนือหรือแสงใต้ (ออโรร่าออสเตรลิ) ในโอกาสดังกล่าว ภูมิภาคของท้องฟ้าใกล้เหนือหรือใต้สนามแม่เหล็กหมุนที่เรืองรอง ด้วยแสงที่อาจใช้ในรูปแบบต่าง ๆ: โกลว์ทั่วไป รูป fanlike ม่านแขวนบนท้องฟ้า หรือ spikes ยิงขึ้น [Fig. 3.16 (เป็น และ b)] การแสดงมีต้นกำเนิดจากการไหลของ charged อนุภาคจากดวงอาทิตย์ ลมสุริยะ อนุภาคเหล่านี้โต้ตอบกับสนามแม่เหล็กของโลก และบางที่เร่งพร้อมสนามแม่เหล็กไปทางเหนือหรือใต้สนามแม่เหล็กหมุน เข้าบรรยากาศของโลก ที่มีความสูง 300 กิโลเมตร พวกเขา bombard อะตอมซึ่งสร้างขึ้นที่บรรยากาศ และกระตุ้นอะตอมเหล่านั้น เป็นคุณจะเรียกคืนจากบทที่ 2 ช่วงล่างอิเล็กตรอนที่หยุดชั่วคราวที่ระดับพลังงาน 2 ผลิตแสงที่มองเห็น ในกระบวนการนี้ บางสีของแสงได้มากขึ้นน่าเป็น เพราะชนิดของอะตอมปัจจุบันและระดับที่พวกเขากำลังตื่นเต้น ตัวอย่าง ออกซิเจนโมเลกุล (O_2) จะมีแนวโน้มการแดงและ/ หรือออกซิเจนสีเหลืองอ่อน แต่ละอะตอมจะมีแนวโน้มในการ ผลิตแสงสีเขียว และ และอะตอมไนโตรเจนจะมักจะ ผลิตแสงอมม่วง สีเกี่ยวข้องกับบรรทัดหลักในสเปกตรัมเฉพาะเรามีหลักฐานตอนนี้ว่า ออโรราเกิดขึ้นที่ขั้วหนึ่ง ออโรรามากคล้ายรูปเกิดขึ้นที่ขั้วโลกอื่น ๆ ด้วย อิเล็กตรอนจะคิดว่า การเดินทางตามเส้นแม่เหล็กจากขั้วโลกหนึ่งไปยังอีกในน้อยกว่าหนึ่งวินาที และดังนั้น วิธีสร้างที่เสาสองแทบสื่อสารกันใน auroras

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ชั้นบรรยากาศของโลกมักจะวางอยู่บนความเป็นจริง "แสดง" ที่เรียกว่าแสงเหนือ (แสงเงินแสงทองเหนือ) หรือไฟภาคใต้ (Aurora Australis) ในโอกาสดังกล่าวภูมิภาคของท้องฟ้าซึ่งอยู่ใกล้กับทิศเหนือหรือทิศใต้เสาแม่เหล็กเรืองแสงด้วยแสงที่อาจจะใช้ในหลายรูปแบบ: เรืองแสงทั่วไปรูปร่าง fanlike, ผ้าม่านที่แขวนอยู่ในท้องฟ้าหรือแหลมยิงขึ้น [รูป 3.16 (ข)] จอแสดงผลดังกล่าวมาจากการไหลของอนุภาคมีประจุจากดวงอาทิตย์, ลมสุริยะ อนุภาคเหล่านี้มีปฏิสัมพันธ์กับสนามแม่เหล็กของโลกและบางส่วนจะเร่งตัวขึ้นตามแนวเส้นสนามแม่เหล็กที่มีต่อทางทิศเหนือหรือทิศใต้ขั้วแม่เหล็ก ขณะที่พวกเขาเข้าสู่ชั้นบรรยากาศของโลกที่ความสูง 300 กิโลเมตรพวกเขาทิ้งระเบิดอะตอมที่ทำให้บรรยากาศที่ตื่นเต้นและอะตอมเหล่านั้น ในขณะที่คุณจะจำได้จากบทที่ 2 การเปลี่ยนอิเล็กตรอนที่หยุดลงอย่างน้อยก็ชั่วคราวที่ระดับพลังงาน 2 ผลิตแสงที่มองเห็น ในขั้นตอนนี้บางสีของแสงมีความน่าจะเป็นมากขึ้นเพราะทุกชนิดในปัจจุบันอะตอมและระดับที่พวกเขาจะตื่นเต้น ยกตัวอย่างเช่นโมเลกุลออกซิเจน (O_2) จะมีแนวโน้มในการผลิตสีแดงและ / หรือสีเหลืองอ่อน, อะตอมออกซิเจนแต่ละคนจะมีแนวโน้มที่จะผลิตแสงสีเขียวและและอะตอมไนโตรเจนจะมีแนวโน้มที่จะผลิตแสงสีม่วง, สีแต่ละสีที่เกี่ยวข้องกับเส้นที่โดดเด่นใน สเปกตรัมโดยเฉพาะอย่างยิ่ง.
เรามีหลักฐานในขณะนี้ว่าเมื่อออโรร่าเกิดขึ้นที่ขั้วหนึ่ง, ออโรร่ามากที่มีรูปร่างคล้าย ๆ เกิดขึ้นที่เสาอื่น ๆ เช่นกัน อิเล็กตรอนมีความคิดที่จะเดินทางตามเส้นสนามแม่เหล็กจากขั้วหนึ่งไปที่อื่น ๆ ในเวลาที่น้อยกว่าหนึ่งวินาทีและจึงเป็นวิธีที่ถูกสร้างขึ้นโดยที่เสาสองแทบจะสื่อสารกับคนอื่นในการสร้างออโรร่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บรรยากาศโลกมักจะใส่จริง " แสดง " เรียกว่าแสงเหนือ ( Aurora borealis ) หรือไฟภาคใต้ ( Aurora Australis ) ในโอกาสดังกล่าว ภูมิภาคของท้องฟ้าใกล้ขั้วเหนือหรือใต้แม่เหล็กเรืองแสงด้วยแสงที่อาจจะใช้ในหลายรูปแบบ : เรืองแสงทั่วไป รูปร่าง fanlike ม่านแขวนอยู่บนท้องฟ้า หรือแหลมยิงขึ้น [ รูปที่ 3.16 ( A และ B ) ]เช่นการแสดงผลมาจากกระแสของอนุภาคมีประจุจากดวงอาทิตย์ ลมสุริยะ อนุภาคเหล่านี้โต้ตอบกับสนามแม่เหล็กโลก และบางส่วนถูกเร่งไปตามเส้นสนามแม่เหล็ก ทิศเหนือ หรือขั้วใต้ของแม่เหล็ก เมื่อพวกเขาเข้าสู่บรรยากาศโลก ที่ความสูง 300 เมตร พวกเขาทิ้งระเบิดปรมาณูซึ่งสร้างบรรยากาศ และกระตุ้นให้อะตอมเหล่านั้นคุณจะเรียกคืนจากบทที่ 2 ลงอิเล็กตรอนเปลี่ยนที่หยุดอย่างน้อยชั่วคราวที่พลังงานระดับ 2 ผลิตแสงที่มองเห็น . ในขั้นตอนนี้ , สีบางแสงก็น่าจะเป็นเพราะชนิดของอะตอมในปัจจุบัน และการที่พวกเขาจะตื่นเต้น ตัวอย่างโมเลกุลออกซิเจน ( o_2 ) จะมีแนวโน้มที่จะผลิตสีแดงและ / หรือเหลืองอ่อนออกซิเจนอะตอมแต่ละตัวจะมีแนวโน้มที่จะผลิตแสงสีเขียว และ และอะตอมไนโตรเจนจะมักจะผลิตแสงม่วง สีแต่ละสีมีความสัมพันธ์กับบทเด่นในสเปกตรัมเฉพาะ .
เรามีหลักฐานตอนนี้เมื่อออโรร่าที่เกิดขึ้นที่ขั้วหนึ่งมาก เหมือนกับรูปออโรราเกิดขึ้นที่ขั้วอื่น ๆเช่นกันอิเล็กตรอนมีความคิดที่จะเดินทางไปตามเส้นแรงแม่เหล็กจากขั้วหนึ่งไปที่อื่น ๆในเวลาน้อยกว่าหนึ่งวินาที แล้วจึง หมายความว่า ถูกสร้างขึ้นที่เสาสองให้ช่วยสื่อสารกับคนอื่นในรูป
auroras .