Newcastle was founded around 2,000

Newcastle was founded around 2,000 years ago as a Roman fort called Pons Aelius along Hadrian's Wall, a ruin of which still exists at Segedunum, a short walk from Wallsend Metro station. The city developed into an important port and was at the centre of the Industrial Revolution during the 18th and 19th centuries. As heavy industry declined, Newcastle's fortunes took a dip. The city has now re-invented itself as a cultural centre and Science City, and is possibly one of the trendiest places in the UK. It also houses some of the most gorgeous Georgian architecture to be found in Europe,with one magazine naming Grey Street as being possibly 'the most beautiful street in the world'

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นิวคาสเซิลถูกก่อตั้งขึ้นเมื่อประมาณ 2000 ปีที่ผ่านมาเป็นป้อมปราการโรมันที่เรียกว่า Pons Aelius ตามเฮเดรียนกำแพง ทำลายซึ่งยังคงอยู่ใน Segedunum เดินจากสถานีรถไฟใต้ดิน Wallsend เมืองพัฒนาเป็นท่าเรือสำคัญ และเป็นศูนย์กลางของการปฏิวัติอุตสาหกรรมในช่วงศตวรรษ 18 และ 19 เป็นอุตสาหกรรมหนักปฏิเสธ นิวคาสเซิลใหญ่ ๆ เอาจุ่ม เมืองมีตอนนี้อีกครั้งคิดค้นเองเป็นศูนย์วัฒนธรรมและเมืองวิทยาศาสตร์ และเป็นอาจเป็นหนึ่งในสถานที่ที่ทันสมัยที่สุดในสหราชอาณาจักร นอกจากนี้บ้านของสถาปัตยกรรมจอร์เจียงดงามมากที่สุดที่จะพบในยุโรป มีนิตยสารหนึ่งตั้งชื่อถนนสีเทาเป็นอาจ 'ถนนสวยที่สุดในโลก'

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นิวคาสเซิก่อตั้งขึ้นประมาณ 2,000 ปีที่ผ่านมาเป็นป้อมโรมันเรียกว่าแย่ Aelius พร้อมกำแพงเฮเดรียนทำลายซึ่งยังคงมีอยู่ใน Segedunum ที่ไม่ไกลจากสถานีรถไฟใต้ดิน Wallsend เมืองพัฒนาเป็นเมืองท่าที่สำคัญและเป็นศูนย์กลางของการปฏิวัติอุตสาหกรรมในช่วงศตวรรษที่ 18 และ 19 ในฐานะที่เป็นอุตสาหกรรมหนักปฏิเสธความมั่งคั่งของนิวคาสเซิเอาจุ่ม เมืองที่มีในขณะนี้อีกครั้งคิดค้นตัวเองเป็นศูนย์กลางทางวัฒนธรรมและวิทยาศาสตร์ซิตี้และอาจจะเป็นหนึ่งในสถานที่ที่ทันสมัย​​ที่สุดในสหราชอาณาจักร นอกจากนี้ยังบ้านบางส่วนของสถ​​าปัตยกรรมจอร์เจียงดงามที่สุดที่จะพบได้ในทวีปยุโรปกับหนึ่งในนิตยสารตั้งชื่อถนนสีเทาเป็นอาจ 'ถนนที่สวยที่สุดในโลก'

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นิวคาสเซิล ได้ก่อตั้งขึ้นประมาณ 2000 ปีที่ผ่านมาเป็นป้อมปราการโรมันเรียกว่า Pons aelius ตามกำแพงเฮเดรียน , ทำลายที่ยังคงมีอยู่ในเซเกดูนัม , เดินจาก wallsend Metro Station เมืองพัฒนาเป็นเมืองท่าที่สำคัญและเป็นศูนย์กลางของการปฏิวัติอุตสาหกรรมในศตวรรษที่ 18 และ 19 . เป็นอุตสาหกรรมหนักลดลง , นิวคาสเซิล โชคชะตาก็จิ้มเมืองที่มีตอนนี้กำลังคิดค้นเองเป็นศูนย์วัฒนธรรมและเมืองวิทยาศาสตร์ และอาจเป็นหนึ่งในสถานที่ที่ทันสมัยที่สุดใน UK นอกจากนี้ยังบ้านบางส่วนของสถาปัตยกรรมจอร์เจียงดงามที่สุดที่จะพบในยุโรป กับนิตยสารชื่อถนนสีเทาเป็นอาจจะ ' ที่สวยที่สุดในโลก '
ถนน