An accidental injury of a newborn i

An accidental injury of a newborn in the care of family members soon after a hospital birth can cause emotional stress and guilt. The challenge for hospitals is to support bonding of newborns with their families by encouraging breastfeeding, cuddling, holding, and touching while ensuring newborn safety. Analysis of reports submitted to the Pennsylvania Patient Safety Authority from July 2004 to 2013 showed there were almost 300 newborn events reported to the Authority, including family members dropping their newborns after falling asleep, newborns slipping out of family members’ arms to the floor, and newborns receiving bumps to their heads while being cared for by their families. More than 9% of the events contributed to serious patient harm. Literature shows that healthcare facilities can make a difference in newborn events by incorporating prevention methods such as family awareness, staff monitoring, and education for both staff and families.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บาดเจ็บโดยไม่ตั้งใจของทารกแรกเกิดในความดูแลของสมาชิกในครอบครัวหลังจากการเกิดโรงพยาบาลสามารถทำให้เกิดความเครียดทางอารมณ์และความรู้สึกผิด ความท้าทายสำหรับโรงพยาบาลคือการ สนับสนุนพันธะของทารกแรกเกิดกับครอบครัว โดยส่งเสริมการเลี้ยงลูกด้วยนม กอด โฮลดิ้ง และสัมผัสทารกแรกเกิดปลอดภัยมั่นใจ รายงานที่ส่งไปหน่วยงานความปลอดภัยผู้ป่วยเพนซิลวาเนียจาก 2004 กรกฎาคม 2013 แสดงให้เห็นว่า มีเหตุการณ์แรกเกิดเกือบ 300 การวิเคราะห์รายงานงาน รวมทั้งสมาชิกในครอบครัววางทารกแรกเกิดของพวกเขาหลังจากหลับ ทารกแรกเกิดลื่นไถลออกจากแขนของสมาชิกในครอบครัวพื้น และทารกแรกเกิดได้รับกระแทกกับหัวของพวกเขาในขณะที่ได้รับการดูแลจากครอบครัว เหตุการณ์มากกว่า 9% ส่วนการอันตรายร้ายแรงกับผู้ป่วย เอกสารประกอบการแสดงว่า บริการสุขภาพสามารถสร้างความแตกต่างในเหตุการณ์แรกเกิดขึ้น โดยผสมผสานวิธีการป้องกัน เช่นรับรู้สำหรับครอบครัว พนักงานตรวจสอบ การศึกษาสำหรับพนักงานและครอบครัว

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ได้รับบาดเจ็บจากอุบัติเหตุของทารกแรกเกิดอยู่ในความดูแลของสมาชิกในครอบครัวในเร็ว ๆ นี้หลังจากที่คลอดในโรงพยาบาลสามารถก่อให้เกิดความเครียดทางอารมณ์และความรู้สึกผิด ความท้าทายสำหรับโรงพยาบาลที่จะให้การสนับสนุนพันธะของทารกแรกเกิดกับครอบครัวของพวกเขาโดยการสนับสนุนการเลี้ยงลูกด้วยนมกอดถือและสัมผัสในขณะที่มั่นใจความปลอดภัยของทารกแรกเกิด การวิเคราะห์รายงานส่งไปยังเพนซิลมีอำนาจปลอดภัยของผู้ป่วยตั้งแต่เดือนกรกฎาคม 2004-2013 แสดงให้เห็นว่ามีเกือบ 300 เหตุการณ์แรกเกิดการรายงานไปยังผู้มีอำนาจรวมทั้งสมาชิกในครอบครัวลดลงทารกแรกเกิดของพวกเขาหลังจากนอนหลับทารกแรกเกิดลื่นไถลออกจากอ้อมแขนของสมาชิกในครอบครัวไปกองกับพื้นและ ทารกแรกเกิดที่ได้รับการกระแทกหัวของพวกเขาในขณะที่กำลังรับการดูแลจากครอบครัวของพวกเขา มากกว่า 9% ของเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นมีส่วนทำให้เป็นอันตรายต่อผู้ป่วยอย่างจริงจัง วรรณกรรมแสดงให้เห็นว่าสิ่งอำนวยความสะดวกด้านการดูแลสุขภาพสามารถสร้างความแตกต่างในเหตุการณ์แรกเกิดโดยการผสมผสานวิธีการป้องกันเช่นการรับรู้ในครอบครัว, การตรวจสอบพนักงานและการศึกษาสำหรับทั้งพนักงานและครอบครัว

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อุบัติเหตุการบาดเจ็บของทารกแรกเกิดในการดูแลสมาชิกในครอบครัว หลังจากที่โรงพยาบาลคลอดสามารถก่อให้เกิดความเครียดทางอารมณ์และความรู้สึกผิด ความท้าทายสำหรับโรงพยาบาล เพื่อสนับสนุนการเชื่อมของทารกแรกเกิดกับครอบครัวของพวกเขาโดยสนับสนุนการเลี้ยงลูกด้วยนมแม่กอด กอด และสัมผัสได้ ในขณะที่มั่นใจความปลอดภัยของทารกแรกเกิด การวิเคราะห์และรายงานไปยังเพนซิลเวเนียความปลอดภัยผู้ป่วยอำนาจจาก 2004 กรกฎาคม 2013 พบมีเกือบ 300 แรกเกิดเหตุการณ์รายงานผู้มีอำนาจ รวมทั้งสมาชิกในครอบครัวลดลง ทารกของพวกเขาหลังจากการนอนหลับทารกแรกเกิดลื่นไถลออกจากแขนของสมาชิกในครอบครัว กับพื้น และทารกแรกเกิดที่ได้รับกระแทกกับหัวของพวกเขาในขณะที่ได้รับการดูแลจากครอบครัวของพวกเขา มากกว่าร้อยละ 9 ของเหตุการณ์ ทำให้เป็นอันตรายต่อผู้ป่วยที่ร้ายแรง วรรณกรรมแสดงให้เห็นว่าเครื่องแพทย์สามารถสร้างความแตกต่างในเหตุการณ์แรกเกิดโดยผสมผสานการป้องกันวิธีการเช่นการตรวจสอบพนักงาน ครอบครัว และการศึกษา ทั้งพนักงานและครอบครัว