For the revised proposal, we wish t

For the revised proposal, we wish to inform your good self that we will forward this to your kind attention at the end of this week as I am now on my way to Hanoi for a meeting. We hope that this is acceptable to your good self. Please kindly excuse us for any possible inconveniences caused.

We thank you very much in advance for your kind attention and understanding. Sincerely we remain

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สำหรับข้อเสนอการปรับปรุง เราต้องการให้ตนเองดีที่เราจะส่งต่อนี้ความสนใจของดีที่สุดของสัปดาห์นี้เป็นฉันตอนนี้ฉันไปฮานอยสำหรับการประชุม เราหวังว่า นี้จะยอมรับตนเองดี โปรดกรุณาแก้ตัวสำหรับใหม่ยังดึงดูดใด ๆ ได้เกิดขึ้น เราขอบคุณมากล่วงหน้าสำหรับความกรุณาและความเข้าใจของคุณ อย่างจริงใจเราอยู่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สำหรับข้อเสนอการแก้ไขเราต้องการที่จะแจ้งให้ตัวเองที่ดีของคุณที่เราจะส่งต่อนี้ไปให้ความสนใจชนิดของคุณในตอนท้ายของสัปดาห์นี้เป็นตอนนี้ฉันในทางของฉันไปฮานอยสำหรับการประชุม เราหวังว่านี้เป็นที่ยอมรับของตัวเองที่ดีของคุณ กรุณาแก้ตัวเราสำหรับความไม่สะดวกที่เป็นไปได้ใด ๆ ที่เกิด. เราขอบคุณมากล่วงหน้าสำหรับความสนใจชนิดและความเข้าใจของคุณ เรายังคงขอแสดงความนับถือ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สำหรับข้อเสนอการแก้ไข เราต้องการแจ้งให้ทราบตนเองดี ที่เราจะไปข้างหน้านี้ให้ความสนใจชนิดของคุณที่ส่วนท้ายของสัปดาห์นี้เป็นฉันตอนนี้ระหว่างทางไปฮานอย เพื่อประชุม เราหวังว่านี้เป็น ที่ยอมรับของตนเองดี กรุณายกโทษให้เราสำหรับใด ๆที่เป็นไปได้ทั้งหมดที่เกิดขึ้น

ขอบคุณมากล่วงหน้าสำหรับความกรุณาและความเข้าใจของคุณ เรายังคง
อย่างจริงใจ