An inquiry present the term (price,

An inquiry present the term (price, Delivery schedule) to a customer considering a purchase. A quotation is similar, except that it is a legally binding offer for delivering the requested product or service.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สอบถามนำเสนอคำ (ราคา กำหนดการจัดส่ง) ให้ลูกค้าพิจารณาการซื้อ ใบเสนอราคาจะคล้าย ยกเว้นว่ามันเป็นการผูกมัดตามกฎหมายข้อเสนอสำหรับการจัดส่งที่ร้องขอสินค้าหรือบริการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สอบถามรายละเอียดเพิ่มเติมในปัจจุบันคำว่า (ราคาตารางเวลาการจัดส่งสินค้า) ให้กับลูกค้าพิจารณาซื้อ ใบเสนอราคาจะคล้ายกันยกเว้นว่ามันเป็นข้อเสนอที่ผูกพันทางกฎหมายสำหรับการส่งมอบผลิตภัณฑ์ที่ได้รับการร้องขอหรือบริการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ปัจจุบันการสอบถามระยะ ( กำหนดส่งราคา ) ให้ลูกค้าพิจารณาการซื้อ ใบเสนอราคาที่คล้ายกัน ยกเว้นว่ามันเป็นข้อเสนอผูกพันตามกฎหมายสำหรับการส่งมอบสินค้าหรือให้บริการ