Wang Ruoxing received his part of t

Wang Ruoxing received his part of the contract and felt very depressed. He came all the way here from Leizhou City to mess with Ye Zifeng. However, who would’ve thought that he would be the one that was messed with.

“Boss… I gave you everything that I have already and signed the blood contract. This time, can you let me go now?” Wang Ruoxing’s was hopeful that Ye Zifeng would let him go.

It’s better to have a bad life than to have a good death. Wang Ruoxing gulped and looked at Ye Zifeng.

Ye Zifeng looked at him with an amused expression, “Well I don’t like to lie people. I said I’ll let you go so I’ll let you go. But…..”

Wang Ruoxing felt relieved at first but when he heard the second half of what Ye Zifeng said, his heart shuddered. After everything that happened, what else does Ye Zifeng want?

“But what…..?”

“I’m letting you go….. But I don’t know about Bingqian and Miss Jing…..”

Ye Zifeng turned around and saw Bingqian’s eyes lit up. It looked very cold as she looked at Wang Ruoxing. She really didn’t plan to let Wang Ruoxing go.

Wang Ruoxing was flabbergasted. He tried very hard to hold himself back.

“But…. But.. Aren’t you guys doing this together….?”

It’s fine if one person messes with him. But if they want to mess with him one by one, then Wang Ruoxing doesn’t know what to do anymore. The most important thing is that Wang Ruoxing has nothing left on his body. If Ye Zifeng had wanted some more things, then he would’ve stripped naked and gave him his clothes.

However, he made the blood contract already. If he wants to fight Ye Zifeng, then he will receive divine punishment. He can’t do anything but comply to their demands.

“Who said we’re together? He’s from the Ye clan and I’m from the Liu clan. Senior sister Jing is from the Yang clan. He does what he wants and I’ll do what I want.” Liu Bingqian revealed a big smile.

Wang Ruoxing also had a smile on his face. However, the smile looked even worse than if he was dead, “Then…. What do you girls want?”

Liu Bingqian giggled and released her killing intent, “You tried to drug us before and if big brother rough guy wasn’t so cautious then we’ll probably be in your hands right now. How can I feel good if I don’t beat you for a bit?”

“Beat? Look at me already. You still want to beat me?”

Wang Ruoxing started to sweat and felt like he was going to faint. If someone at the 9th stage of qi refining beats him, it’s not fun and games.

Wang Ruoxing looked at Ye Zifeng and only saw that Ye Zifeng had his eyes closed. He was trying to say that he has nothing to do with this.

Technically, Ye Zifeng didn’t lie. He really did let him go without doing anything.

Wang Ruoxing couldn’t rely on Ye Zifeng at all. He turned to his right and saw Yang Jing standing in front of him. He saw her graceful, elegant and peaceful look and tried to beg for forgiveness.

“The miss from Tiandao City. I don’t have any enmities with you. I’ve realized that I’m wrong and will change in the future. Please help me persuade Miss Liu to not beat me up.”

Yang Jing saw how sorry Wang Ruoxing looked and felt sorry for him. She took a deep breath and pulled Bingqian’s sleeves.

“Junior sister…. I think that he was muddle minded back there. Let’s give him a chance or maybe you can hold back a bit. Don’t beat him to death in one hit…..”

“What? Beat to death?” Wang Ruoxing felt like he was closer and closer to fainting. What kind of women is Ye Zifeng traveling with…..

Liu Bingqian looked over at Ye Zifeng and smiled, “Big brother rough guy, it might get a bit rough when I beat him…. Can you turn around and not look?”

Ye Zifeng raised his brows and looked back at her, “Uhh….It’s okay….”

Yang Jing coughed a bit and smiled at Ye Zifeng as well, “Young master Ye. You should go rest for a bit. Leave it to us.”

Ye Zifeng was dragged into a room by the two girls and continuously shook his head.

“Alright. I’ll wait for you girls in here….”

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

วัง Ruoxing รับเขาเป็นส่วนหนึ่งของสัญญา และรู้สึกหดหู่มาก เขามาตลอดทางจากเมือง Leizhou ไปยุ่งกับเย่จื่อเฟิง อย่างไรก็ตาม ที่จะได้คิดว่า เขาจะเป็นหนึ่งที่ถูก messed กับ"เจ้านาย... ฉันให้คุณทุกอย่างว่า ฉันได้แล้ว และลงนามสัญญาเลือด เวลานี้ คุณสามารถปล่อยให้ฉันไปเดี๋ยวนี้" วัง Ruoxing แก้ไขหวังว่า เย่จื่อเฟิงจะปล่อยเขาไปจะดีกว่าการมีชีวิตดีกว่าการมีชีวิตที่ดี วัง Ruoxing gulped และดูเย่จื่อเฟิงเย่จื่อเฟิงมองเขากับนิพจน์ขบขัน "ดีฉันไม่ ชอบคนโกหก ฉันจะให้คุณไปดังนั้นฉันจะให้คุณไปกล่าว แต่..."Ruoxing วังรู้สึกโล่งใจที่แรก แต่เมื่อเขาได้ยินครึ่งเย่จื่อเฟิงพูดของ ใจสั่น หลังจากทุกอย่างที่เกิดขึ้น อะไรไม่เย่จื่อเฟิงต้อง"แต่อะไร...""ผมผมให้คุณไป... แต่ฉันไม่ทราบเกี่ยวกับ Bingqian และนางสาวจิง..."เย่จื่อเฟิงหันไปรอบ ๆ และเห็นของ Bingqian ตาสว่างขึ้น มันดูเย็นมากเธอมองไปที่วัง Ruoxing เธอจริง ๆ ไม่ได้วางแผนให้วัง Ruoxing ไปวัง Ruoxing เป็นงงมาก เขาพยายามอย่างหนักหน่วงเหนี่ยวตัวเอง"แต่... แต่... พวกคุณทำนี้ด้วยกัน..."ไม่เป็นไรถ้าคนยุ่งกับเขา แต่ต้องไปยุ่งกับเขาหนึ่งโดยหนึ่ง แล้ว Ruoxing วังไม่รู้ว่าจะทำอีกต่อไป สิ่งสำคัญที่สุดคือ วัง Ruoxing ว่า มีอะไรบนร่างกายของเขา ถ้าเย่จื่อเฟิงอยากบางสิ่งเพิ่มเติม แล้วเขาจะได้ปล้นเปล่า และเขามีเสื้อผ้าของเขาอย่างไรก็ตาม ที่เขาทำสัญญาเลือดอยู่แล้ว ถ้าเขาต้องการต่อสู้เย่จื่อเฟิง เขาจะได้รับโทษจากพระเจ้า เขาไม่อะไรแต่สอดคล้องกับความต้องการของ"ใครว่า เราอยู่ด้วยกัน เขามาจากพวกกองทัพและกำลังจากกองทัพหลิว น้องสาวอาวุโสจิงมาจากตระกูลยาง เขาทำสิ่งที่เขาต้องการ และจะทำอย่างไรคะ" Bingqian หลิวเปิดเผยรอยยิ้มRuoxing วังยังมีรอยยิ้มบนใบหน้าของเขา อย่างไรก็ตาม ยิ้มมองเลวกว่าถ้าเขาตาย "แล้ว... คุณสาว ๆ ต้อง"Bingqian หลิวกระดี๊กระด๊าไป และเผยแพร่เจตนาฆ่าเธอ "คุณ พยายามให้ยาเรามาก่อนและถ้าพี่ใหญ่คนหยาบไม่ระมัดระวังดังนั้น แล้วเราอาจจะในมือของคุณอยู่ วิธีสามารถฉันรู้สึกดีถ้าฉันไม่ชนะคุณสำหรับบิต""ชนะ มองที่ฉันแล้ว คุณยังคงต้องการชนะฉัน"Ruoxing วังเริ่มเหงื่อ และรู้สึกเขาจะจาง ถ้าคนที่ 9 ขั้นตอนของการกลั่นฉีเต้นเขา มันไม่ได้ความสนุกและเกมRuoxing วังมองเย่จื่อเฟิง และเพียง เห็นว่า เย่จื่อเฟิงมีตาปิด เขาได้พยายามบอกว่า เขาไม่มีอะไรนี้เทคนิค เย่จื่อเฟิงไม่ได้โกหก เขาจริง ๆ ก็ปล่อยเขาไปโดยไม่ต้องทำอะไรRuoxing วังไม่พึ่งเย่จื่อเฟิงที่ทั้งหมด เขาหันไปด้านขวา และเห็นจิงยางยืนอยู่หน้าเขา เขาเห็นเธอดูสง่างาม หรูหรา และเงียบสงบ และพยายามขอให้อภัยโทษ"นางสาวจากเมือง Tiandao ฉันไม่มี enmities ใด ๆ กับคุณ ฉันได้รู้ว่า ผมผิด และจะเปลี่ยนแปลงในอนาคต โปรดช่วยฉันชักชวนนางสาวหลิวจะไม่ตกบันได"ยางจิงเห็นขอวิธี Ruoxing วังมองและรู้สึกเสียใจสำหรับเขา เธอเอาลมหายใจลึก และดึงแขนของ Bingqian"น้องจูเนียร์ ผมคิดว่า เขาก็ยุ่งเหยิงใจกลับมี ลองให้โอกาสเขา หรือบางทีคุณสามารถถือกลับบิต เอาชนะเขาไม่ตายในหนึ่งตี...""อะไร ตีตาย" วัง Ruoxing รู้สึกเหมือนใกล้ชิด และใกล้หน้ามืด ผู้หญิงแบบไหนคือเย่จื่อเฟิงเดินทางพร้อม...หลิว Bingqian มองไปที่เย่จื่อเฟิง และ ยิ้ม "พี่ใหญ่ผู้ชายหยาบ จะแคบเมื่อฉันชนะเขา... คุณสามารถเปิดรอบ และไม่"เย่จื่อเฟิงยกคิ้วของเขา และกลับมาดูเธอ, " Uhh...นะคะ..."ยางจิงไอเล็กน้อย และยิ้มที่เย่จื่อเฟิงเป็นอย่างดี "หนุ่มต้น Ye คุณควรไปสำหรับบิตที่เหลือ ปล่อยให้เรา"เย่จื่อเฟิงถูกลากเข้าไปในห้องพัก โดยสองสาว และส่ายศีรษะอย่างต่อเนื่อง"ไม่เป็นไร ฉันจะรอสำหรับคุณสาว ๆ ที่นี่..."

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

วัง Ruoxing รับเขามีส่วนร่วมในการทำสัญญาและรู้สึกหดหู่มาก เขามาตลอดทางจากที่นี่ Leizhou เมืองยุ่งกับเจ้า Zifeng แต่ใครจะเคยคิดว่าเขาจะเป็นคนหนึ่งที่ได้รับการสับสนกับ

"เจ้านาย ... ฉันให้คุณทุกอย่างที่ผมมีอยู่แล้วและลงนามในสัญญาเลือด เวลานี้คุณสามารถปล่อยให้ฉันไปตอนนี้หรือไม่ "วัง Ruoxing ก็หวังว่าท่านทั้งหลาย Zifeng จะปล่อยเขาไป

จะดีกว่าที่จะมีชีวิตที่เลวร้ายกว่าที่จะมีการเสียชีวิตที่ดี วัง Ruoxing กลืนน้ำลายและมองไปที่เจ้า Zifeng

Ye Zifeng มองไปที่เขาด้วยการแสดงออกขบขัน "ดีฉันไม่ชอบที่จะอยู่คน ผมบอกว่าผมจะให้คุณไปดังนั้นฉันจะปล่อยให้คุณไป แต่ ... .. "

วัง Ruoxing รู้สึกโล่งใจในตอนแรก แต่เมื่อเขาได้ยินช่วงครึ่งหลังของสิ่งที่พวกเจ้า Zifeng กล่าวว่าหัวใจของเขาสั่น หลังจากที่ทุกอย่างที่เกิดขึ้น สิ่งที่คนอื่นไม่ Ye Zifeng ต้องการได้หรือไม่

" แต่สิ่งที่ ... .. ?"

"ผมปล่อยให้คุณไป ... .. แต่ผมไม่ทราบเกี่ยวกับ Bingqian และนางสาวจิง ... .. "

เจ้า Zifeng หันไปรอบ ๆ และเห็นสายตาของ Bingqian สว่างขึ้น มันดูเย็นมากขณะที่เธอมองไปที่วัง Ruoxing จริงๆเธอไม่ได้วางแผนที่จะปล่อยให้วัง Ruoxing ไป

วัง Ruoxing ถูกงุนงงไปหมด เขาพยายามอย่างหนักที่จะถือตัวเองกลับมา

"แต่…. แต่ .. ที่พวกคุณไม่ทำเช่นนี้ด้วยกัน ... .? "

มันเป็นเรื่องดีถ้าคนคนหนึ่งไปยุ่งกับเขา แต่ถ้าพวกเขาต้องการที่จะยุ่งกับเขาหนึ่งโดยหนึ่งแล้ววัง Ruoxing ไม่ทราบว่าจะทำอีกต่อไป สิ่งที่สำคัญที่สุดคือการที่วัง Ruoxing มีอะไรเหลืออยู่บนร่างกายของเขา ถ้าท่านทั้งหลาย Zifeng อยากบางสิ่งบางอย่างมากขึ้นแล้วเขาจะได้เปลือยเปล่าและทำให้เขาเสื้อผ้าของเขา

แต่เขาทำสัญญาเลือดที่มีอยู่แล้ว ถ้าเขาต้องการที่จะต่อสู้เจ้า Zifeng แล้วเขาจะได้รับการลงโทษของพระเจ้า เขาไม่สามารถทำอะไร แต่ให้สอดคล้องกับความต้องการของพวกเขา

"ใครบอกว่าเราอยู่ด้วยกัน? เขามาจากตระกูลเจ้าและฉันจากตระกูลหลิว น้องสาวอาวุโสจิงจากตระกูลหยาง เขาทำสิ่งที่เขาต้องการและฉันจะทำสิ่งที่ฉันต้องการ. "หลิว Bingqian เผยให้เห็นรอยยิ้มขนาดใหญ่

วัง Ruoxing ยังมีรอยยิ้มบนใบหน้าของเขา แต่รอยยิ้มที่ดูเลวร้ายยิ่งกว่าถ้าเขาตาย "แล้ว ... คุณสาว ๆ ต้องการอะไร? "

หลิว Bingqian หัวเราะคิกคักและปล่อยให้เธอฆ่าเจตนา" คุณพยายามที่จะยาเสพติดเราก่อนและถ้าพี่ใหญ่ผู้ชายที่หยาบกร้านไม่ได้ระมัดระวังเป็นอย่างนั้นเราอาจจะอยู่ในมือของคุณตอนนี้ ฉันจะรู้สึกดีถ้าฉันไม่ชนะคุณสำหรับบิต? "

" ตี? มองมาที่ฉันแล้ว

คุณยังคงต้องการที่จะชนะผมได้ไหม " วัง Ruoxing เริ่มที่จะเหงื่อและรู้สึกเหมือนกับว่าเขากำลังจะเป็นลม ถ้ามีคนในขั้นตอนที่ 9 ของชิกลั่นเต้นเขามันไม่สนุกและเกม

วัง Ruoxing มองไปที่เจ้า Zifeng และมีเพียงเห็นว่าเจ้า Zifeng ได้หลับตา เขาพยายามที่จะบอกว่าเขามีอะไรจะทำอย่างไรกับเรื่องนี้

เทคนิค Ye Zifeng ไม่ได้โกหก เขาจริงๆไม่ปล่อยให้เขาไปไม่ต้องทำอะไร

วัง Ruoxing ไม่สามารถพึ่งพาเจ้า Zifeng ที่ทั้งหมด เขาหันไปทางขวาของเขาและเห็นหยางจิงยืนอยู่ด้านหน้าของเขา เขาเห็นสง่างามดูสง่างามและความสงบสุขของเธอและพยายามที่จะขอการให้อภัย

"พลาดจาก Tiandao เมือง ฉันไม่ได้มี enmities ใด ๆ กับคุณ ผมได้ตระหนักว่าฉันผิดและจะมีการเปลี่ยนแปลงในอนาคต โปรดช่วยฉันชักชวนนางสาวหลิวจะไม่ชนะฉันขึ้น

" หยางจิงเห็นว่าขอโทษวัง Ruoxing มองและรู้สึกเสียใจกับเขา เธอเอาลมหายใจลึกและดึงแขนของ Bingqian

"น้องสาวของจูเนียร์ ... ผมคิดว่าเขาเป็นยุ่งเหยิงใจกลับไปที่นั่น ขอให้เขามีโอกาสหรือบางทีคุณอาจจะถือกลับบิต อย่าตีเขาตายในหนึ่งตี ... .. "

" คืออะไร? ตีให้ตาย? "วัง Ruoxing รู้สึกเหมือนกับว่าเขาได้ใกล้ชิดและใกล้ชิดกับเป็นลม สิ่งที่ชนิดของผู้หญิงเป็นเจ้า Zifeng ที่เดินทางมากับ ... ..

หลิว Bingqian มองไปที่เจ้า Zifeng และยิ้ม "พี่ใหญ่ผู้ชายหยาบก็อาจได้รับบิตหยาบเมื่อฉันเอาชนะเขา ... คุณสามารถหันไปรอบ ๆ และดูไม่? "

ท่านทั้งหลาย Zifeng ยกคิ้วของเขาและมองกลับมาที่เธอ" เอ่อ ... มันเป็นไร ... . "

หยางจิงไอเล็กน้อยและยิ้มให้เจ้า Zifeng เป็นอย่างดี" นายหนุ่มเจ้า คุณควรไปส่วนที่เหลือสำหรับบิต ทิ้งไว้ให้เรา

" เจ้า Zifeng ถูกลากเข้าไปในห้องโดยสองสาวและส่ายหัวอย่างต่อเนื่อง

"เอาล่ะ ฉันจะรอคุณสาว ๆ ในที่นี่ ... . "

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

วัง ruoxing ได้รับส่วนหนึ่งของสัญญา และรู้สึกหดหู่มาก เขามาที่นี่จากไลโจว เมืองมายุ่งกับเจ้าจื่อเฟิง . แต่ใครจะไปคิดว่าเขาจะเป็นคนหนึ่งที่กำลังยุ่งกับ" เจ้านาย . . . . . . . ผมให้คุณทุกอย่างที่ผมมีแล้ว และลงนามในสัญญาด้วยเลือด . เวลาแบบนี้ เธอจะให้ฉันไปตอนนี้ได้มั้ย ? " หวัง ruoxing มีหวังเจ้าจื่อเฟิงจะให้เขาไปมันน่าจะแย่กว่าความตาย ชีวิตจะดี วัง ruoxing gulped มองเจ้าจื่อเฟิง .เจ้าจื่อเฟิงมองเขาด้วยสีหน้าขบขัน " ฉันไม่ชอบโกหกประชาชน ผมบอกว่า ผมจะปล่อยคุณไป ผมจะปล่อยคุณไป แต่ . . . . . "วัง ruoxing รู้สึกโล่งใจมากในตอนแรก แต่เมื่อเขาได้ยินว่าครึ่งหลังของสิ่งที่ท่านจื่อเฟิงกล่าวว่า หัวใจของเขาตัวสั่น หลังจากทุกอย่างที่เกิดขึ้น มีอะไรที่เจ้าจื่อเฟิงต้องการ ?" แต่ . . . . . อะไร ? "" ผมจะปล่อยคุณไป . . . . . แต่ฉันไม่ทราบเกี่ยวกับ bingqian และคุณจิง . . . . "เจ้าจื่อเฟิงหันไปรอบ ๆและเห็น bingqian ดวงตาสว่างขึ้น มันดูหนาวมาก ขณะที่เธอมองที่วัง ruoxing . เธอไม่ได้วางแผนจะให้หวัง ruoxing ไปวัง ruoxing ก็อึ้งไปเลย เขาพยายามอย่างหนักเพื่อรั้งตัวกลับ" แต่ . . . . . . . แต่ . . . . . . . พวกนายทำอะไรกัน . . . . . . . ? "ไม่เป็นไร ถ้าคนหนึ่งชอบมายุ่งกับเขา แต่ถ้าพวกเขาต้องการที่จะยุ่งกับเค้าคนเดียว แล้วหวัง ruoxing ไม่รู้จะทำไงแล้ว สิ่งที่สำคัญที่สุดคือ วัง ruoxing มีอะไรเหลือในตัวเขา ถ้าเจ้าจื่อเฟิงต้องการบางอย่าง แล้วเขาก็ถอดเสื้อผ้าออกแล้วก็เอาเสื้อของเขาอย่างไรก็ตาม เขาให้สัญญาด้วยเลือดแล้ว ถ้าเขาต้องการที่จะต่อสู้กับเจ้าจื่อเฟิง แล้วเขาจะได้รับการลงโทษของพระเจ้า ทำอะไรไม่ถูก ได้แต่ทำตามความต้องการของตนเอง" ใครบอกว่าเราเป็นแฟนกัน เขามาจากตระกูล " ผมมาจากตระกูลหลิว รุ่นพี่พี่จองจากตระกูลหยาง เขาทำในสิ่งที่เขาต้องการและฉันจะทำในสิ่งที่ฉันต้องการ . " หลิว bingqian เผยรอยยิ้มกว้างๆวัง ruoxing ก็มีรอยยิ้มบนใบหน้าของเขา แต่รอยยิ้มที่ดูแย่กว่าถ้าเขาตายแล้ว " แล้ว . . . . . . . นายหญิงต้องการอะไร "หลิว bingqian หัวเราะคิกคักและปล่อยเธอเจตนาฆ่า " เธอพยายามวางยาเราก่อน และถ้าคนหยาบ พี่ใหญ่ไม่รอบคอบ เราก็อาจจะอยู่ในมือของคุณตอนนี้ ฉันจะรู้สึกดีถ้าฉันไม่ชนะนายหน่อยได้มั้ย "" ชนะ ? มองที่ฉันแล้ว คุณยังต้องการที่จะเอาชนะฉันเหรอ "วัง ruoxing เริ่มเหงื่อออก และรู้สึกเหมือนจะเป็นลม ถ้าใครที่ 9 ขั้นตอนของการกลั่นฉีเต้นเขาไม่สนุกและเกมวัง ruoxing มองเจ้าจื่อเฟิง และเพียงเห็นเจ้าจื่อเฟิงตาของเขาปิด เขาพยายามบอกว่าเขาไม่เกี่ยวกับเรื่องนี้ในทางเทคนิคแล้ว ท่านจื่อเฟิงไม่ได้โกหก เขาก็ให้เขาไป โดยไม่ทำอะไรเลยวัง ruoxing ไม่สามารถพึ่งพาเจ้าจื่อเฟิงเลย เขาหันไปขวาของเขาและเห็นหยางจิ้งยืนอยู่ตรงหน้าเขา เขาเห็นเธอดูสง่างาม หรูหรา และเงียบสงบ และพยายามขอร้องให้ยกโทษให้" คุณหนูจาก tiandao เมือง ผมไม่มี enmities กับคุณ ผมรู้ว่าผมผิด และจะเปลี่ยนแปลงในอนาคต โปรดช่วยฉันเกลี้ยกล่อมคุณหลิวจะไม่ตีฉัน . "หยางจิงเห็นแล้วขอโทษ วัง ruoxing มองและรู้สึกเสียใจสำหรับเขา เธอเอาลมหายใจลึกและดึง bingqian ของแขน" น้องพี่ . . . . . . . ฉันคิดว่าเขากำลังสับสนใจกลับไป ลองให้โอกาสเขา หรือบางทีคุณอาจจะสามารถถือกลับนิดหน่อย ไม่ตีจนตายในหนึ่งตี . . . . "" อะไร ? ตีให้ตาย " วัง ruoxing รู้สึกเหมือนเขาได้ใกล้ชิดและใกล้จะเป็นลมแล้ว ผู้หญิงอะไรคือเย่จื่อเฟิงเดินทางด้วย . . . . .หลิว bingqian มองมากกว่าที่เจ้าจื่อเฟิงและยิ้ม " กายหยาบใหญ่ พี่อาจจะขรุขระเล็กน้อยเมื่อฉันตีเขา . . . . . . . คุณสามารถหันไปรอบ ๆและดูไม่ ? "เจ้าจื่อเฟิงยกคิ้วของเขาและมองกลับมาที่เธอ " อืม . . . ไม่เป็นไร . . . . . . . "หยาง จิง ไอเล็กน้อย และยิ้มให้เจ้าจื่อเฟิงเป็นอย่างดี " คุณชาย " คุณควรไปพักผ่อนสักหน่อย ทิ้งไว้ให้เราเจ้าจื่อเฟิงถูกลากเข้าไปในห้อง โดยสองสาวอย่างต่อเนื่อง และส่ายหน้า" ก็ได้ ผมก็จะรอคุณสาวๆ ที่นี่ . . . . . . . "