PIS are pleased and honored to offe

PIS are pleased and honored to offer price for FTP MCS Project. PSI would like to apologize for that unable to submit quotation on 22 August 2014 but PSI will submit quotation on 25 August 2014. And thankful for your reliance on PSI

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

PIS ยินดี และยกย่องให้ราคาสำหรับโครงการเอ็มซี FTP PSI อยากขอโทษที่ไม่สามารถส่งใบเสนอราคา 22 2014 สิงหาคม แต่ PSI จะส่งใบเสนอราคา 25 2014 สิงหาคม และขอบคุณสำหรับคุณพึ่ง PSI

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

PIS มีความยินดีและรู้สึกเป็นเกียรติที่จะเสนอราคาสำหรับโครงการ FTP MCS PSI อยากจะขอโทษสำหรับการที่ไม่สามารถที่จะส่งใบเสนอราคาเมื่อวันที่ 22 สิงหาคม 2014 แต่ PSI จะส่งใบเสนอราคาที่ 25 สิงหาคม 2014 และขอบคุณสำหรับความเชื่อมั่นของคุณใน PSI

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ยินดีและเป็นเกียรติอย่างยิ่งด้านการเสนอราคาสำหรับโครงการ MSC FTP PSI อยากจะขอโทษที่ไม่สามารถส่งใบเสนอราคาในวันที่ 22 สิงหาคม 2014 แต่ PSI จะส่งใบเสนอราคาในวันที่ 25 สิงหาคม 2014 และขอบคุณสำหรับการพึ่งพาของคุณสูง