Carnival Cruise Lines is a leader i

Carnival Cruise Lines is a leader in contemporary cruising and operates 24 ships designed to provide fun and memorable vacation experiences at an outstanding value. Carnival Cruise Lines, which celebrated its 40 anniversary in 2012, is one of the most recognizable brands in the cruise business and carried over 4 million passengers in 2012, the most of any individual cruise brand. Carnival Cruise Lines has a broad appeal to families, couples, singles and seniors and carried more than 710,000 children in 2012. One common denominator among its guests is their desire for a truly fun and memorable vacation experience.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เทศกาลล่องเรือเส้นเป็นผู้นำในการล่องเรือร่วมสมัย และตลอด 24 เรือออกแบบเพื่อให้ความสนุกสนาน และผ่อนประสบการณ์ง่ายดาย เทศกาลล่องเรือ ซึ่งเฉลิมฉลองครบรอบปีที่ 40 ของใน 2012 เป็นหนึ่งในแบรนด์ที่เป็นที่รู้จักมากที่สุดในธุรกิจเรือสำราญ และดำเนินการมากกว่า 4 ล้านผู้โดยสารใน 2012 ส่วนใหญ่ของบุคคลใดบุคคลหนึ่งล่องเรือแบรนด์ รายการล่องเรือ carnival ได้อย่างกว้าง ๆ เพื่อครอบครัว คู่รัก คนโสด และผู้สูงอายุ และดำเนิน 710,000 มากกว่าเด็กใน 2012 หารร่วมหนึ่งในหมู่ผู้มีความปรารถนาเพื่อประสบการณ์วันหยุดที่สนุก และน่าจดจำอย่างแท้จริง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Carnival Cruise Lines เป็นผู้นำในการล่องเรือร่วมสมัยและดำเนินการ 24 เรือที่ออกแบบมาเพื่อให้ความสนุกสนานและประสบการณ์ที่น่าจดจำวันหยุดพักผ่อนที่คุ้มค่าที่โดดเด่น Carnival Cruise Lines ซึ่งฉลองครบรอบ 40 ปีในปี 2012 เป็นหนึ่งในแบรนด์ที่รู้จักมากที่สุดในธุรกิจการล่องเรือและดำเนินการมากกว่า 4 ล้านคนในปี 2012 มากที่สุดของแบรนด์ล่องเรือใด ๆ ของแต่ละบุคคล Carnival Cruise Lines มีการอุทธรณ์ในวงกว้างให้กับครอบครัวคู่รักคนโสดและผู้สูงอายุและเด็กดำเนินการมากกว่า 710,000 ในปี 2012 หนึ่งส่วนร่วมกันในหมู่ผู้เข้าพักเป็นความปรารถนาของพวกเขาสำหรับประสบการณ์การพักผ่อนอย่างแท้จริงสนุกสนานและน่าจดจำ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

Carnival สายการล่องเรือเป็นผู้นำในการล่องเรือร่วมสมัยและ 24 เรือที่ออกแบบมาเพื่อให้ประสบการณ์วันหยุดที่สนุกและน่าจดจำในมูลค่าที่โดดเด่น งานเทศกาลล่องเรือบรรทัด ซึ่งฉลอง 40 ปี 2012 เป็นหนึ่งในแบรนด์ที่เป็นที่รู้จักมากในธุรกิจเดินเรือและดำเนินการมากกว่า 4 ล้านผู้โดยสารในปี 2012 ที่สุดของแบรนด์ล่องเรือใด ๆของแต่ละบุคคล Carnival สายการล่องเรือมีการอุทธรณ์ในวงกว้างไปยังครอบครัว คู่รัก คนโสด และรุ่นพี่ และดำเนินการมากกว่าร้ายแรงในเด็ก 2012 หนึ่งตัวหารร่วมของแขกคือ ความปรารถนาของพวกเขาเป็นอย่างแท้จริงสนุกและประสบการณ์วันหยุดที่น่าจดจำ