Facebook, as one of the most popula

Facebook, as one of the most popular social networking sites among college students, provides a platform for people to manage others' impressions of them. People tend to present themselves in a favorable way on their Facebook profile. This research examines the impact of using Facebook on people's perceptions of others' lives. It is argued that those with deeper involvement with Facebook will have different perceptions of others than those less involved due to two reasons. First, Facebook users tend to base judgment on examples easily recalled (the availability heuristic). Second, Facebook users tend to attribute the positive content presented on Facebook to others' personality, rather than situational factors (correspondence bias), especially for those they do not know personally. Questionnaires, including items measuring years of using Facebook, time spent on Facebook each week, number of people listed as their Facebook “friends,” and perceptions about others' lives, were completed by 425 undergraduate students taking classes across various academic disciplines at a state university in Utah. Surveys were collected during regular class period, except for two online classes where surveys were submitted online. The multivariate analysis indicated that those who have used Facebook longer agreed more that others were happier, and agreed less that life is fair, and those spending more time on Facebook each week agreed more that others were happier and had better lives. Furthermore, those that included more people whom they did not personally know as their Facebook “friends” agreed more that others had better lives.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Facebook เป็นหนึ่งในเว็บไซต์เครือข่ายสังคมนิยมในหมู่นักเรียน ให้เป็นแพลตฟอร์มสำหรับการจัดการของคนอื่นแสดงผลของพวกเขา คนมักจะ นำเสนอตัวเองในทางดีในโปรไฟล์ Facebook ของพวกเขา งานวิจัยนี้ตรวจสอบผลกระทบของการใช้ Facebook บนแนวประชาชนของชีวิตของคนอื่น มีโต้เถียงที่ มีเกี่ยวข้องลึกซึ้งกับ Facebook จะมีแนวแตกต่างกันของคนอื่นกว่าน้อยเกี่ยวข้องเนื่องจากสองสาเหตุ ครั้งแรก Facebook ผู้ใช้มักจะ ยึดคำพิพากษาตัวอย่างง่าย ๆ ยกเลิก (heuristic พร้อมใช้งาน) ที่สอง ผู้ใช้ Facebook มักจะ แสดงค่าบวกเนื้อหาที่นำเสนอต่อใน Facebook ของคนอื่น ๆ บุคลิกภาพ มากกว่าปัจจัยในสถานการณ์ (ติดต่ออคติ) โดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับผู้ ที่ไม่ทราบตัว แบบสอบถาม รวมวัดปีของการใช้ Facebook เวลาที่ใช้ใน Facebook แต่ละสัปดาห์ จำนวนคนที่อยู่เป็น "เพื่อน" ของ Facebook และรับรู้เกี่ยวกับผู้อื่นชีวิต ได้เสร็จสมบูรณ์ โดย 425 เรียนการสอนในสาขาวิชาการต่าง ๆ ที่มหาวิทยาลัยรัฐในยูทาห์ สำรวจได้เก็บช่วงระดับปกติ ยกเว้นสองห้องเรียนออนไลน์ที่สำรวจได้ส่งออนไลน์ การวิเคราะห์ตัวแปรพหุบ่งชี้ว่า ผู้ใช้ Facebook อีกต่อไปตกลงเพิ่มเติมว่า ได้มีความสุข และตกลงน้อยที่ชีวิตเป็นธรรม และผู้ใช้เวลาบน Facebook แต่ละสัปดาห์ตกลงมากว่า คนอื่นได้มีความสุข และมีชีวิตที่ดีขึ้น นอกจากนี้ ที่รวมคนใครจะไม่ตัวทราบ Facebook ของพวกเขาเป็น "เพื่อน" ตกลงมากกว่า ที่ผู้อื่นได้ดี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Facebook เป็นหนึ่งในความนิยมมากที่สุดเว็บไซต์เครือข่ายสังคมในหมู่นักศึกษา, ให้แพลตฟอร์มสำหรับคนที่จะจัดการการแสดงผลอื่น ๆ ของพวกเขา คนมักจะนำเสนอตัวเองในทางที่ดีในโปรไฟล์ Facebook ของพวกเขา การวิจัยนี้จะตรวจสอบผลกระทบของการใช้ Facebook ในการรับรู้ของผู้คนในชีวิตของผู้อื่น มันเป็นเรื่องที่ถกเถียงกันอยู่ว่าผู้ที่มีส่วนร่วมลึกกับ Facebook จะมีการรับรู้ที่แตกต่างกันของคนอื่น ๆ ที่นอกเหนือจากที่มีส่วนร่วมน้อยอันเนื่องมาจากเหตุผลสองประการ ครั้งแรกที่ผู้ใช้ Facebook มีแนวโน้มที่จะตัดสินบนพื้นฐานตัวอย่างเล่าได้อย่างง่ายดาย (คนแก้ปัญหาห้องว่าง) ประการที่สองผู้ใช้ Facebook มีแนวโน้มที่จะคุณลักษณะเนื้อหาในเชิงบวกที่นำเสนอบน Facebook กับบุคลิกของคนอื่นมากกว่าปัจจัยสถานการณ์ (อคติการติดต่อ) โดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับผู้ที่พวกเขาไม่ได้รู้จักเป็นการส่วนตัว แบบสอบถามรวมทั้งรายการวัดปีของการใช้ Facebook, เวลาที่ใช้ใน Facebook ในแต่ละสัปดาห์ผู้คนจำนวนมากระบุว่าเป็น Facebook ของพวกเขา "เพื่อน" และการรับรู้เกี่ยวกับชีวิตของคนอื่นได้แล้วเสร็จภายใน 425 นักศึกษาระดับปริญญาตรีการเรียนข้ามสาขาวิชาการต่างๆที่รัฐ มหาวิทยาลัยในยูทาห์ สำรวจเก็บรวบรวมในช่วงเวลาที่ระดับปกติยกเว้นสองชั้นเรียนออนไลน์ที่ถูกส่งมาสำรวจออนไลน์ การวิเคราะห์หลายตัวแปรชี้ให้เห็นว่าผู้ที่ได้ใช้ Facebook ตกลงกันอีกต่อไปมากกว่าที่คนอื่น ๆ มีความสุขและตกลงที่น้อยชีวิตที่เป็นธรรมและผู้ที่ใช้เวลามากขึ้นบน Facebook ในแต่ละสัปดาห์ที่ตกลงกันมากขึ้นว่าคนอื่น ๆ มีความสุขและมีชีวิตที่ดีขึ้น นอกจากนี้ผู้ที่รวมผู้คนมากขึ้นที่พวกเขาไม่ได้รู้ว่าเป็นบุคคลที่ Facebook ของพวกเขา "เพื่อน" ที่ตกลงกันมากขึ้นว่าคนอื่นมีชีวิตที่ดีขึ้น