We are writing to notify you that t

We are writing to notify you that there have been changes to student insurance plan for the upcoming school year. The 2016-17 plan features a new policy year deductible. As a result, we have raised the 16-17 medical deposit from the $300 listed on the signed Tuition Enrollment Agreement to $600 for anyone enrolled in the student insurance plan. If you have any questions, the attached letter from IMG Academy’s insurance provider Clifford Allen Associates further explains the changes and the reasoning behind them. Also, please note that a brochure detailing other specifics of the policy is available to you at https://www.imgacademy.com/myascenders/resources/campus-resources for your reference.

*If your child is not enrolled in the student insurance plan, please disregard this email.

Please reach out to Erika Rivera in the Health Services Department at [phone] if you have additional questions or would like to sign up for the 2016-17 student insurance plan.

Best,

IMG Academy


In an effort to control costs and protect key benefits, IMG Academy has added a policy year deductible to the student insurance plan starting 8/15/16. As you may know, the student insurance policy utilizes the United Healthcare Options Network given the large majority of local providers participate in that network. The in network deductible is $500 and the out of network deductible is $1,000. When utilizing providers that participate in the network, the insured must first pay $500 (the deductible) before any claims will be considered/paid. When using out of network providers, the insured must first pay $1,000 (the deductible) before any claims will be considered/paid. Importantly, all other benefits in the plan remain unchanged. This policy, designed specifically for IMG Academy, continues to provide important, comprehensive protection for your child while they are attending IMG. Please refer to the student insurance brochure for a more detailed summary of benefits/exclusions.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรากำลังเขียนแจ้งให้คุณทราบว่า มีการเปลี่ยนแปลงแผนประกันภัยนักเรียนประจำปีเกิดขึ้น มี 2016-17 แผนนโยบายใหม่ปีหัก ดังนั้น เราได้ยก 16-17 ฝากแพทย์จาก $300 ระบุไว้ในข้อตกลงการลงทะเบียนเรียนเซ็น $ 600 สำหรับทุกคนที่ลงทะเบียนในแผนการประกันภัยนักเรียน หากคุณมีคำถามใด ๆ จดหมายแนบจาก IMG สถาบันประกันภัยให้บริการคลิฟฟอร์ดอัลเลนร่วมเพิ่มเติมอธิบายการเปลี่ยนแปลงและเหตุผลในการ นอกจากนี้ โปรดทราบว่า แผ่นพับรายละเอียดเฉพาะอื่น ๆ ของนโยบายมีให้คุณที่ https://www.imgacademy.com/myascenders/resources/campus-resources สำหรับการอ้างอิง * ถ้าลูกของคุณไม่ได้ลงทะเบียนในแผนประกันภัยนักเรียน โปรดไม่สนใจอีเมล์นี้ กรุณาเข้าถึงเอริการีเบราในกรมบริการสุขภาพที่ [phone] หากคุณมีคำถามเพิ่มเติม หรือต้องการลงทะเบียนสำหรับแผนประกันภัยนักศึกษา 2016-17 ดีที่สุด สถาบัน IMGการพยายามควบคุมต้นทุน และปกป้องประโยชน์ ออสการ์ IMG ได้เพิ่มหักปีนโยบายที่จะเริ่มแผนประกันภัยนักเรียน 8/15/16 ดังที่คุณอาจทราบ ประกันนักเรียนใช้สหแพทย์เลือกเครือข่ายใหญ่ของท้องถิ่นให้ผู้เข้าร่วมในเครือข่าย เครือข่ายในหัก $500 และการออกแบบของเครือข่ายหัก $1,000 เมื่อใช้ผู้ให้บริการที่เข้าร่วมในเครือข่าย การประกันต้องแรกจ่าย $500 (ลดหย่อน) ก่อนที่จะเรียกร้องจะเป็นพิจารณา/ค่าใช้จ่าย เมื่อใช้จากผู้ให้บริการเครือข่าย ประกันต้องแรกค่าจ้าง $1,000 (ลดหย่อน) ก่อนที่จะเรียกร้องใด ๆ จะสามารถพิจารณา/ค่าใช้จ่าย สำคัญ ผลประโยชน์อื่น ๆ ทั้งหมดในแผนการเปลี่ยนแปลง นโยบายนี้ โดยเฉพาะสำหรับสถาบันการศึกษา IMG ยังคงให้ความสำคัญ ครอบคลุมการป้องกันสำหรับเด็กในขณะที่พวกเขามา IMG โปรดดูที่โบรชัวร์ประกันนักเรียนเพื่อสรุปรายละเอียดของสิทธิประโยชน์/ข้อยกเว้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เราเขียนมาเพื่อแจ้งให้ทราบว่ามีการเปลี่ยนแปลงแผนประกันนักเรียนสำหรับปีที่กำลังจะมาถึงโรงเรียน แผน 2016-17 มีนโยบายนำไปหักลดหย่อนในปีใหม่ เป็นผลให้เราได้ยกเงินฝาก 16-17 ทางการแพทย์จาก $ 300 ที่ระบุไว้ในข้อตกลงการลงทะเบียนค่าเล่าเรียนลงนาม $ 600 สำหรับทุกคนที่ลงทะเบียนเรียนในแผนประกันนักเรียน หากคุณมีคำถามใด ๆ ตัวอักษรที่แนบมาจากสถาบันการศึกษา IMG ของผู้ให้บริการประกันภัย Clifford อัลเลน Associates อธิบายเพิ่มเติมเปลี่ยนแปลงและเหตุผลที่อยู่เบื้องหลังพวกเขา นอกจากนี้โปรดทราบว่าโบรชัวร์รายละเอียดรายละเอียดอื่น ๆ ของนโยบายที่มีให้คุณที่ https://www.imgacademy.com/myascenders/resources/campus-resources สำหรับการอ้างอิงของคุณ. * ถ้าเด็กของคุณจะไม่ได้ลงทะเบียนในการประกันนักเรียน แผนโปรดเพิกเฉยต่ออีเมลนี้. โปรดติดต่อเอริการิเวร่าในภาคบริการสุขภาพที่ [phone] ถ้าคุณมีคำถามเพิ่มเติมหรือต้องการที่จะลงทะเบียนสำหรับแผนประกัน 2016-17 นักเรียน. ที่ดีที่สุด, สถาบันการศึกษา IMG ใน ความพยายามที่จะควบคุมค่าใช้จ่ายและปกป้องผลประโยชน์ที่สำคัญ, สถาบันการศึกษา IMG ได้เพิ่มปีหักนโยบายแผนประกันนักเรียนเริ่มต้นที่ 8/15/16 ในขณะที่คุณอาจทราบนโยบายการประกันนักเรียนใช้สหการดูแลสุขภาพตัวเลือกเครือข่ายที่ได้รับส่วนใหญ่ของผู้ให้บริการในท้องถิ่นมีส่วนร่วมในเครือข่ายที่ ในเครือข่ายนำไปหักลดหย่อนเป็น $ 500 และหักออกจากเครือข่ายที่ $ 1,000 เมื่อใช้ผู้ให้บริการที่มีส่วนร่วมในเครือข่ายของผู้ประกันตนจะต้องจ่ายเงิน $ 500 (หัก) ก่อนที่จะเรียกร้องใด ๆ ที่จะได้รับการพิจารณา / ชำระเงิน เมื่อมีการใช้จากผู้ให้บริการเครือข่ายผู้ประกันตนต้องจ่าย $ 1,000 (หัก) ก่อนที่จะเรียกร้องใด ๆ ที่จะได้รับการพิจารณา / ชำระเงิน ที่สำคัญผลประโยชน์อื่น ๆ ทั้งหมดในแผนยังคงไม่เปลี่ยนแปลง นโยบายนี้ได้รับการออกแบบมาโดยเฉพาะสำหรับสถาบันการศึกษา IMG ยังคงให้ความสำคัญการป้องกันที่ครอบคลุมสำหรับเด็กของคุณในขณะที่พวกเขาจะเข้าร่วม IMG โปรดดูโบรชัวร์ประกันนักเรียนสำหรับการสรุปรายละเอียดเพิ่มเติมของผลประโยชน์ / การยกเว้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เราเขียนข้อความนี้เพื่อแจ้งให้คุณทราบว่า มีการเปลี่ยนแปลงแผนประกันภัยสำหรับนักศึกษาปีโรงเรียนที่จะเกิดขึ้น การ 2016-17 แผนคุณลักษณะใหม่นโยบายปีหัก เป็นผลให้เราได้ยก 16-17 ทางการแพทย์เงินฝากจาก $ 300 ที่จดทะเบียนในการลงนามข้อตกลงการลงทะเบียนค่าเล่าเรียน $ 600 สำหรับทุกคนที่ลงทะเบียนเรียนในแผนประกันนักเรียน ถ้าคุณมีคำถามใด ๆ แนบจดหมายจาก IMG โรงเรียนของผู้ให้บริการประกันภัย คลิฟฟอร์ด อัลเลน ร่วมเพิ่มเติม อธิบายถึงการเปลี่ยนแปลงและเหตุผลที่อยู่เบื้องหลังพวกเขา นอกจากนี้โปรดทราบว่าโบรชัวร์รายละเอียดเกร็ดอื่น ๆของนโยบายที่คุณสามารถใช้ได้ที่ https://www.imgacademy.com/myascenders/resources/campus-resources สำหรับการอ้างอิงของคุณ* ถ้าลูกของคุณจะไม่ลงทะเบียนเรียนในแผนประกันนักเรียน กรุณามองข้ามอีเมลนี้กรุณาติดต่อกับเอริกะริเวร่าในแผนกสุขภาพ ( 941 ) 752-2628 ถ้าคุณมีคำถามเพิ่มเติมหรือต้องการลงทะเบียนสำหรับนักศึกษา 2016-17 ประกันภัยแผนที่ดีที่สุดIMG อะคาเดมีในความพยายามที่จะควบคุมต้นทุน และปกป้องประโยชน์โรงเรียน IMG ได้เพิ่มนโยบายปีหักกับประกันนักเรียนวางแผนเริ่ม 8 / 15 / 16 ในขณะที่คุณอาจทราบ , ประกันนักเรียนตามนโยบายของการใช้ตัวเลือกเครือข่ายที่ได้รับส่วนใหญ่ของผู้ให้บริการท้องถิ่นมีส่วนร่วมในเครือข่าย ในเครือข่ายหักเป็น $ 500 และจากเครือข่ายหักเป็น $ 1000 เมื่อใช้ผู้ให้บริการที่เข้าร่วมในเครือข่าย ผู้ประกันตนจะต้องจ่าย $ 500 ( deductible ) ก่อนที่จะเรียกร้องใด ๆ จะได้รับการพิจารณา / เงิน เมื่อใช้จากผู้ให้บริการเครือข่าย ผู้ประกันตนจะต้องจ่าย $ 1000 ( deductible ) ก่อนที่จะเรียกร้องใด ๆ จะได้รับการพิจารณา / เงิน ที่สำคัญ ผลประโยชน์อื่น ๆทั้งหมดในแผนยังคงไม่เปลี่ยนแปลง นโยบายนี้ถูกออกแบบมาเฉพาะสำหรับโรงเรียน img ยังคงให้สำคัญ ครอบคลุมการป้องกันบุตรหลานของคุณในขณะที่พวกเขาจะเข้าร่วม IMG . โปรดดูที่ประกันนักเรียน โบรชัวร์ แผ่นพับ เพื่อสรุปรายละเอียดของผลประโยชน์ / การยกเว้น