เป็นนักศึกษาคณะนิติศาสตร์เพราะฉันต้

เป็นนักศึกษาคณะนิติศาสตร์เพราะฉันต้องอ่านหนังสือมากกว่าเดิมเป็นสองเท่า ฉันต้องท่องจำให้ได้เพื่อใช้สอบ และการที่ฉันมาเรียนที่มหาวิทยาลัยขอนแก่นทำให้ต้องปรับตัวในหลายๆเรื่องเพราะบ้านของฉันอยู่ที่จังหวัดสมุทรสาครทำให้ต้องห่างกับพ่อแม่ บางครั้งที่คิดถึงและท้อฉันก็ต้องอดทนและเข้มแข็งมากขึ้น
As students, Faculty of law, because I want to read a book more than twice the original. I need to remember to use it and I came to the University of Khon Kaen, making the need to adapt in many matters, because it is my home province of Samut sakhon, making away with parents. Sometimes I just need to think in terms of endurance and peach and much stronger.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เป็นนักศึกษาคณะนิติศาสตร์เพราะฉันต้องอ่านหนังสือมากกว่าเดิมเป็นสองเท่าฉันต้องท่องจำให้ได้เพื่อใช้สอบและการที่ฉันมาเรียนที่มหาวิทยาลัยขอนแก่นทำให้ต้องปรับตัวในหลายๆเรื่องเพราะบ้านของฉันอยู่ที่จังหวัดสมุทรสาครทำให้ต้องห่างกับพ่อแม่บางครั้งที่คิดถึงและท้อฉันก็ต้องอดทนและเข้มแข็งมากขึ้นนักเรียน คณะนิติศาสตร์ เนื่องจากต้องอ่านหนังสือมากกว่าสองเท่าเดิม ฉันต้องจำไปใช้ และผมมามหาวิทยาลัยของขอนแก่น ทำให้จำเป็นต้องปรับตัวในหลายเรื่อง เพราะว่าฉันจังหวัดบ้านจ.สมุทรสาคร ทำให้ห่างกับผู้ปกครอง บางครั้งผมก็ต้องคิดในแง่ของความทนทานและพีช และแข็งแกร่งมาก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เป็นนักศึกษาคณะนิติศาสตร์เพราะฉันต้องอ่าน หนังสือมากกว่าเดิมเป็นสองเท่าฉันต้องท่องจำให้ได้เพื่อใช้สอบและการที่ฉันมาเรียนที่มหาวิทยาลัยขอนแก่นทำให้ต้องปรับตัวในหลาย ๆ เรื่องเพราะบ้านของฉันอยู่ที่จังหวัดสมุทรสาครทำให้ต้องห่าง กับพ่อแม่บางครั้งที่คิดถึงและ ท้อฉันก็ต้องอดทนและเข้มแข็งมากขึ้น
ในฐานะที่เป็นนักศึกษาคณะนิติศาสตร์เพราะฉันต้องการที่จะอ่านหนังสือมากขึ้นกว่าสองเท่าเดิม ฉันจำเป็นต้องจำไว้ว่าให้ใช้มันและฉันมาถึงมหาวิทยาลัยขอนแก่นทำให้จำเป็นที่จะต้องปรับตัวในเรื่องที่หลายคนเพราะมันเป็นจังหวัดที่บ้านของฉันสมุทรสาครทำให้ห่างกับพ่อแม่ บางครั้งผมก็ต้องคิดในแง่ของความอดทนและลูกพีชและเข้มแข็งมากขึ้น