The shabby black box represents bot

The shabby black box represents both the tradition of the lottery and the illogic of the villagers’ loyalty to it. The black box is nearly falling apart, hardly even black anymore after years of use and storage, but the villagers are unwilling to replace it. They base their attachment on nothing more than a story that claims that this black box was made from pieces of another, older black box. The lottery is filled with similar relics from the past that have supposedly been passed down from earlier days, such as the creation of family lists and use of stones. These are part of the tradition, from which no one wants to deviate—the lottery must take place in just this way because this is how it’s always been done. However, other lottery traditions have been changed or forgotten. The villagers use slips of paper instead of wood chips, for example. There is no reason why the villagers should be loyal to the black box yet disloyal to other relics and traditions, just as there is no logical reason why the villagers should continue holding the lottery at all.

The Lottery

The lottery represents any action, behavior, or idea that is passed down from one generation to the next that’s accepted and followed unquestioningly, no matter how illogical, bizarre, or cruel. The lottery has been taking place in the village for as long as anyone can remember. It is a tradition, an annual ritual that no one has thought to question. It is so much a part of the town’s culture, in fact, that it is even accompanied by an old adage: “Lottery in June, corn be heavy soon.” The villagers are fully loyal to it, or, at least, they tell themselves that they are, despite the fact that many parts of the lottery have changed or faded away over the years. Nevertheless, the lottery continues, simply because there has always been a lottery. The result of this tradition is that everyone becomes party to murder on an annual basis. The lottery is an extreme example of what can happen when traditions are not questioned or addressed critically by new generations.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กล่องดำโทรมเป็นทั้งประเพณีของการจับสลากและ illogic ของความจงรักภักดีของชาวบ้านไป กล่องดำเกือบล้มกันแทบจะไม่ได้สีดำอีกต่อไปหลังจากปีของการใช้และการเก็บรักษา แต่ชาวบ้านจะไม่เต็มใจที่จะแทนที่ พวกเขาฐานของพวกเขาในสิ่งที่แนบมาไม่มีอะไรมากไปกว่าเรื่องที่อ้างว่ากล่องดำนี้ถูกสร้างขึ้นจากชิ้นส่วนของอีกกล่องดำที่มีอายุมากกว่าหวยที่เต็มไปด้วยพระธาตุที่คล้ายกันจากอดีตที่ผ่านมาที่ได้รับการคาดคะเนผ่านลงมาจากวันก่อนหน้านี้เช่นการสร้างรายการของครอบครัวและการใช้ก้อนหิน เหล่านี้เป็นส่วนหนึ่งของประเพณีจากที่ไม่มีใครต้องการที่จะเบี่ยงเบนที่หวยจะต้องเกิดขึ้นในเวลาเพียงวิธีนี้เพราะเป็นวิธีการที่มันถูกเสมอทำ แต่ประเพณีการจับสลากอื่น ๆ ที่มีการเปลี่ยนแปลงหรือลืมชาวบ้านที่ใช้ใบกระดาษแทนเศษไม้ยกตัวอย่างเช่น มีเหตุผลว่าทำไมชาวบ้านควรจะจงรักภักดีต่อกล่องดำยังทรยศพระธาตุอื่น ๆ และประเพณีเช่นเดียวกับที่ไม่มีเหตุผลที่ว่าทำไมชาวบ้านตรรกะควรจะยังคงถือครองสลากที่ทุกคนไม่เป็น.

จับสลากหวย

แสดงใด ๆ การกระทำพฤติกรรมหรือความคิดที่ถูกส่งผ่านลงมาจากรุ่นหนึ่งไปยังถัดไปที่ได้รับการยอมรับและปฏิบัติตามโดยปริยายไม่ว่าไร้เหตุผลแปลกประหลาดหรือโหดร้าย จับสลากได้รับการเกิดขึ้นในหมู่บ้านตราบเท่าที่ทุกคนสามารถจำ มันเป็นประเพณีพิธีกรรมประจำปีที่ไม่มีใครมีความคิดที่จะตั้งคำถาม มันเป็นอย่างมากส่วนหนึ่งของวัฒนธรรมของเมืองในความเป็นจริงว่ามันจะมาพร้อมกับการได้โดยสุภาษิตโบราณ "หวยในมิถุนายนข้าวโพดจะหนักในเร็ว ๆ นี้." ชาวบ้านที่มีความภักดีอย่างเต็มที่เพื่อให้ได้หรืออย่างน้อยพวกเขาบอกตัวเองว่าพวกเขาแม้จะมีความจริงที่ว่าหลายส่วนของการจับสลาก มีการเปลี่ยนแปลงหรือจางหายไปในช่วงหลายปี แต่หวยยังคงเพียงเพราะมีการเสมอหวยผลของประเพณีนี้เป็นที่ทุกคนจะกลายเป็นบุคคลที่จะฆ่าเป็นประจำทุกปี หวยเป็นตัวอย่างมากของสิ่งที่สามารถเกิดขึ้นได้เมื่อประเพณีไม่สอบสวนหรือการแก้ไขวิกฤตโดยรุ่นใหม่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กล่องดำ shabby แทนทั้งประเพณีของลอตเตอรี่และ illogic ของสมาชิกของชาวบ้านนั้น กล่องดำเกือบตกออกจากกัน แม้ไม่ดำอีกต่อไปหลังจากปีของการใช้และการจัดเก็บ แต่ชาวบ้านไม่ยอมแทนที่ พวกเขาสร้างสิ่งที่แนบบนอะไรมากไปกว่าเรื่องราวที่อ้างว่า กล่องดำนี้ทำจากชิ้นส่วนของกล่องดำ รุ่นเก่า ลอตเตอรี่เต็มไป ด้วยธาตุมาคล้ายที่คาดคะเนได้แล้วลงจากวันก่อนหน้า การสร้างรายการสำหรับครอบครัวและใช้หิน เหล่านี้เป็นส่วนหนึ่งของประเพณี ซึ่งไม่มีใครอยากผิดเพี้ยนคือสลากต้องเกิดขึ้นเพียงวิธีนี้เนื่องจากว่ามันถูกเสมอถูกทำเป็น อย่างไรก็ตาม ประเพณีสลากอื่น ๆ ถูกเปลี่ยน หรือลืม ชาวบ้านในการจัดส่งกระดาษแทนเศษไม้ ตัวอย่าง มีเหตุผลทำไมชาวบ้านควรซื่อตรงกล่องดำยังสัตย์อื่น ๆ ธาตุและประเพณี เหมือนมีตรรกะเหตุผลทำไมชาวบ้านควรดำเนินการจับสลากการที่ทั้งหมด

ลอตเตอรี่

ลอตเตอรี่แสดงถึงการกระทำใด ๆ พฤติกรรม หรือคิดที่จะทอดจากรุ่นหนึ่งไปยังที่ยอมรับ และปฏิบัติตามไม่ว่าไม่สมเหตุผล unquestioningly แปลกประหลาด หรือโหดร้าย สลากได้รับการในหมู่บ้านตราบใดที่ทุกคนสามารถจำ ประเพณี พิธีกรรมการประจำปีที่ไม่มีความคิดคำถามได้ มันเป็นส่วนมากของวัฒนธรรมของเมือง ในความเป็นจริง ว่า มันจะตามมา ด้วยดิฉันมีอายุ: "ลอตเตอรี่ในเดือนมิถุนายน ข้าวโพดได้หนักเร็ว ๆ นี้" ชาวบ้านซื่อตรงเต็มไป หรือ น้อย พวกเขาบอกตัวเองว่าพวกเขามี ทั้ง ๆ ที่หลายส่วนของลอตเตอรี่มีการเปลี่ยนแปลง หรือสีจางลงไปกว่าปี อย่างไรก็ตาม ลอตเตอรี่ยังคง เพียงเนื่องจากจะมีหวย ผลของประเพณีนี้คือ ว่า ทุกคนกลายเป็นฝ่ายฆ่าเป็นประจำ ลอตเตอรี่เป็นตัวอย่างมากของสิ่งที่สามารถเกิดขึ้นเมื่อประเพณีถูกไต่สวน หรือระบุถึง โดยคนรุ่นใหม่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กล่องสีดำซอมซ่อที่แสดงถึงความดั้งเดิมของสำนักงานสลากกินแบ่งรัฐบาลและ illogic ของความ จงรักภักดี ของชาวบ้านที่จะเป็นทั้งสอง กล่องสีดำที่ลดลงซึ่งนอกจากไม่ได้แม้แต่จะสีดำอีกต่อไปหลังจากปีของการจัดเก็บและใช้งานเกือบแต่ชาวบ้านที่อยู่ไม่เต็มใจที่จะแทนที่หรือไม่ เอกสารแนบที่ฐานของตนไม่มีอะไรมากไปกว่าเรื่องที่อ้างว่ากล่องสีดำแห่งนี้ได้ถูกสร้างขึ้นจากชิ้นของอีกฝ่ายหนึ่งกล่องสีดำรุ่นเก่าที่สำนักงานสลากกินแบ่งรัฐบาลมีการเติมพระบรมสารีริกธาตุใกล้เคียงกันจากที่ผ่านมาที่ได้รับตกทอดมาจากวันก่อนหน้านั้นเช่นการสร้างของรายการในแบบครอบครัวและการใช้ก้อนหินสมมุติ เหล่านี้คือส่วนหนึ่งของประเพณีที่ไม่มีใครต้องการให้สำนักงานสลากกินแบ่งรัฐบาลเกิดข้อแตกต่างบางประการที่จะต้องดำเนินการในระยะเวลาเพียงวิธีนี้เพราะเป็นวิธีที่มันได้อยู่เสมอ แต่ถึงอย่างไรก็ตามประเพณีสำนักงานสลากกินแบ่งรัฐบาลอื่นๆมีการเปลี่ยนแปลงหรือถูกลืมชาวบ้านที่ใช้ใบจัดสินค้าเข้าหีบห่อกระดาษของชิปแทนไม้สำหรับตัวอย่างเช่น ไม่มีเหตุผลว่าทำไมชาวบ้านจะต้องซื่อสัตย์กับกล่องสีดำที่ยังคิดไม่ซื่อกับประเพณีดั้งเดิมและอนุสรณ์สถานอื่นๆที่อยู่ห่างเพราะไม่มีเหตุผลว่าทำไมชาวบ้านแบบลอจิกที่จะดำเนินการต่อหรือไม่อยู่สำนักงานสลากกินแบ่งรัฐบาลที่ทั้งหมด.



สำนักงานสลากกินแบ่งรัฐบาลที่สำนักงานสลากกินแบ่งรัฐบาลที่แสดงถึงพฤติกรรมการกระทำใดๆหรือความคิดที่ส่งผ่านมาลงจากหนึ่งรุ่นถัดไปที่เป็นที่ยอมรับกันและตามด้วยไม่ปริปากไม่ว่าปราศจากเหตุผลอันน่ามหัศจรรย์ใจเหล่านี้หรือโหดร้าย ที่สำนักงานสลากกินแบ่งรัฐบาลได้รับการเกิดขึ้นในหมู่บ้านที่เป็นบุคคลสามารถจดจำได้ เป็นธรรมเนียมประจำปีที่พิธีกรรมที่ว่าไม่มีใครมีความคิดจะตั้งคำถาม ก็มีมากเป็นส่วนหนึ่งของวัฒนธรรมของเมืองที่ในความเป็นจริงแล้วที่มีพร้อมด้วยคำ สุภาษิต โบราณที่"สำนักงานสลากกินแบ่งรัฐบาลในเดือนมิถุนายนจะเป็นข้าวโพดหนักอีกไม่นาน"ชาวบ้านอย่างเต็มที่มีความสำคัญหรืออย่างน้อยพวกเขาก็บอกตัวเองว่าพวกเขาจะมีความเป็นจริงที่ว่าชิ้นส่วนของสำนักงานสลากกินแบ่งรัฐบาลจำนวนมากที่มีการเปลี่ยนแปลงไปหรือสีซีดจางไปมากกว่าปีนี้ แต่ถึงอย่างไรก็ตามสำนักงานสลากกินแบ่งรัฐบาลที่จะยังคงดำเนินต่อไปเนื่องจากมีเพียงมีสำนักงานสลากกินแบ่งรัฐบาลที่อยู่เสมอผลที่ได้ของประเพณีนี้คือการที่ทุกคนเป็น ภาคี ในการฆาตกรรมในแบบรายปี ที่สำนักงานสลากกินแบ่งรัฐบาลเป็นตัวอย่าง Extreme ในสิ่งที่จะเกิดขึ้นเมื่อประเพณีไม่ได้ถามหรือพูดถึงขั้นวิกฤติโดยคนรุ่นใหม่