On his return, he tried to persuade

On his return, he tried to persuade the owners (including Jerry Baldwin) to offer traditional espresso beverages in addition to the whole bean coffee, leaf teas and spices they had long offered. After a successful pilot of the cafe concept, the owners refused to roll it out company-wide, saying they didn't want to get into the restaurant business. Frustrated, Schultz decided to leave Starbucks in 1985. He needed $400,000 to open the first store and started the business. He simply did not have the money and his wife was pregnant with the first baby. Jerry Baldwin and Gordon Bowker offered to help. Schultz also received $100,000 from a doctor who was impressed by Schultz’s energy to “take a gamble”.[11] By 1986, he raised all the money he needed to open the first store 'Il Giornale' after the Milanese newspaper. Two years later, the original Starbucks management decided to focus on Peet's Coffee & Tea and sold its Starbucks retail unit to Schultz and Il Giornale for $3.8 million.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การกลับมาของเขา เขาพยายามชักชวนเจ้าของ (รวม Jerry บอลด์วิน) เพื่อให้เครื่องดื่มเอสเปรสโซแบบดั้งเดิมทั้งถั่วกาแฟ ใบชา และเครื่องเทศพวกเขาจึงได้นำเสนอ หลังจากนักบินประสบความสำเร็จของแนวคิดคาเฟ่ เจ้าปฏิเสธที่จะม้วนออกทั้งบริษัท ว่า พวกเขาไม่ต้องการจะได้รับในธุรกิจร้านอาหาร ผิดหวัง Schultz ที่ตัดสินใจออกจาก Starbucks ในปี 1985 เขาต้อง $400000 เปิดร้านแรก และเริ่มต้นธุรกิจ เขาก็ไม่มีเงิน และภรรยาได้ตั้งครรภ์กับเด็กแรก บอลด์วิน Jerry และ Gordon Bowker เสนอเพื่อช่วย Schultz ยังได้รับเงิน 100000 เหรียญ จากหมอที่แหล่งพลังงานของ Schultz จะ "หวย"[11] โดย 1986 เขายกเงินทั้งหมดที่เขาต้องเปิดร้านครั้งแรก 'Il Giornale' หลังจากหนังสือพิมพ์ของ สองปีต่อมา ผู้บริหารสตาร์บัคส์เดิมตัดสินใจเน้นของ Peet ชากาแฟ และขายของสตาร์บัคส์ขายปลีกหน่วย Schultz และ Il Giornale สำหรับ $3.8 ล้านบาท

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เมื่อเขากลับมาเขาพยายามที่จะโน้มน้าวให้เจ้าของ (รวมถึงเจอร์บอลด์วิน) เพื่อให้เครื่องดื่มเอสเพรสโซแบบดั้งเดิมนอกเหนือจากกาแฟถั่วทั้งใบชาและเครื่องเทศที่พวกเขาได้เสนอมานาน หลังจากที่นักบินที่ประสบความสำเร็จของแนวคิดร้านที่เจ้าของปฏิเสธที่จะม้วนออกทั้ง บริษัท บอกว่าพวกเขาไม่ได้ต้องการที่จะได้รับในธุรกิจร้านอาหาร ผิดหวังชูลทซ์ตัดสินใจที่จะออกจากตาร์บัคในปี 1985 เขาต้องการ $ 400,000 ที่จะเปิดร้านแรกและเริ่มต้นธุรกิจ เขาก็ไม่ได้มีเงินและภรรยาของเขากำลังตั้งท้องลูกคนแรก เจอร์รีบอลด์วินและกอร์ดอน Bowker เสนอที่จะช่วยให้ ชูลทซ์ยังได้รับ $ 100,000 จากแพทย์ที่ได้รับความประทับใจจากพลังงานชูลทซ์ที่จะ "ใช้เวลาเล่นการพนัน". [11] โดยปี 1986 เขายกเงินทั้งหมดที่เขาต้องการที่จะเปิดร้านแรก 'Il Giornale' หลังจากที่หนังสือพิมพ์ชุบ สองปีต่อมาการจัดการ Starbucks เดิมตัดสินใจที่จะมุ่งเน้นไปที่คัมปะนีของชาและกาแฟและขายหน่วยค้าปลีกของ Starbucks ที่จะชูลทซ์และ Il Giornale สำหรับ $ 3,800,000

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ของเขากลับ เขาพยายามโน้มน้าวเจ้าของ ( รวมทั้งเจอร์รี่ บอลด์วิน ) เพื่อเสนอเครื่องดื่มเอสเพรสโซแบบดั้งเดิม นอกจากกาแฟถั่วทั้ง , ใบชาและเครื่องเทศที่พวกเขาได้เสนอ หลังจากที่ประสบความสำเร็จนักบินแนวคิดคาเฟ่ เจ้าของปฏิเสธที่จะม้วนออก บริษัท ไวด์ บอกว่า พวกเขาไม่ได้ต้องการที่จะได้รับในธุรกิจร้านอาหาร หงุดหงิดชูลท์ซ ตัดสินใจไปสตาร์บัคส์ในปี 1985 เขาต้องการ $ 400000 เปิดร้านแรกและเริ่มต้นธุรกิจ เขาก็ไม่ได้มีเงินและภรรยาของเขาตั้งท้องลูกคนแรก เจอร์รี่ บอลด์วินและกอร์ดอนอยู่มาช่วย ชูลท์ซยังได้รับ $ 100000 จากแพทย์ที่ประทับใจใน Schultz เป็นพลังงานเพื่อใช้เป็นเดิมพัน " [ 11 ] โดย 1986เขายกเงินทั้งหมดที่เขาต้องการจะเปิดร้านแรกใน giornale ' หลังจากหนังสือพิมพ์แบบมิลาน . สองปีต่อมา ต้นฉบับ Starbucks การจัดการตัดสินใจที่จะมุ่งเน้นไปที่ ชา กาแฟ& Peet และขายปลีกของ Starbucks หน่วย Schultz อิล giornale $
3.8 ล้าน