1. Predicate adjective must always

1. Predicate adjective must always be linked to a noun phrase by a copula verb in English. In Thai, the adjective simply follows the noun phrase without an intervening linking verb

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

1. คำคุณศัพท์เพรดิเคตต้องเสมอลิงค์กับนามวลี โดย copula คำกริยาในภาษาอังกฤษ ภาษาไทย คำคุณศัพท์ก็ตามวลีคำนาม โดยคำกริยาเชื่อมโยงอยู่ระหว่างกลาง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

1. คำกริยาคำคุณศัพท์จะต้องเชื่อมโยงเสมอนามว​​ลีโดยคำกริยาเชื่อมในภาษาอังกฤษ ในภาษาไทยคำคุณศัพท์เพียงนามวลีต่อไปนี้โดยไม่ต้องเชื่อมโยงคำกริยาแทรกแซง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

1 คําคุณศัพท์เสมอจะต้องเชื่อมโยงกับนามวลีโดยแบบกริยาในภาษาอังกฤษ ในไทย , คำคุณศัพท์เพียง 1 นามวลีโดยไม่แทรกแซงกริยาเชื่อม .