To increase the understanding of th

To increase the understanding of the ethnopharmacology of a single species, elaboration of dispersed primary data is required. Tamarindus indica L. (Fabaceae), or tamarind, is a common tree, especially in West Africa, with a good potential to contribute to affordable local health care based on traditional medicine (TM). For this single species review, more than 60 references with detailed information on the ethnopharmacology of Tamarindus indica in the African context were selected. It showed that most prominently, the fruits are used as laxative or febrifuge throughout the Sahel and Soudan ecological zones. Tamarind bark and leaves are often involved in the treatment of wounds, especially in central West Africa. While the bark is used to treat diarrhoea in West Africa, the leaves are used for this purpose in East Africa. Our findings suggest a difference in the way tamarind is used between East and West Africa and we assess the similarities of its uses within those regions. This review demonstrates the capability of literature research to reveal knowledge by mining and compiling information from the growing body of primary ethnopharmacologic data, much of which is published in this journal. By creating a specific profile of tamarind in the context of traditional medicine throughout Africa, the authors contribute to the collection of current ethnobotanic species accounts on Tamarindus indica that tend to be qualitative and more general.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เพื่อเพิ่มความเข้าใจของ ethnopharmacology พันธุ์เดียว ทุก ๆ ข้อมูลกระจัดกระจายหลักถูกต้อง Tamarindus indica L. (สมุนไพร), มะขาม เป็นต้นไม้ทั่วไป โดยเฉพาะอย่างยิ่งในแอฟริกาตะวันตก มีศักยภาพที่ดีจะนำไปสู่ราคาไม่แพงเฉพาะสุขภาพตามแพทย์ (TM) สำหรับการตรวจทานชนิดเดียวนี้ ถูกเลือกมากกว่า 60 อ้างอิงกับข้อมูลรายละเอียดเกี่ยวกับ ethnopharmacology Tamarindus indica ในแอฟริกา พบว่าที่สุดจึง ผลไม้ใช้เป็นยาระบายหรือ febrifuge ทั่วเขตพื้นที่ระบบนิเวศซาเฮลและ Soudan มักจะเกี่ยวข้องกับมะขามเปลือกและใบในการรักษาแผล โดยเฉพาะอย่างยิ่งในแอฟริกาตะวันตกกลาง ในขณะที่เปลือกที่ใช้ในการรักษาท้องเสียในแอฟริกาตะวันตก ใบใช้สำหรับวัตถุประสงค์นี้ในแอฟริกาตะวันออก ผลการวิจัยของเราแนะนำความแตกต่างในมะขามวิธีใช้ระหว่างตะวันออกและแอฟริกาตะวันตก และเราประเมินความเหมือนของใช้ภายในขอบเขตที่ ทบทวนนี้แสดงให้เห็นถึงความสามารถในการวิจัยเอกสารประกอบการสำแดงความรู้ โดยการทำเหมืองและการรวบรวมข้อมูลจากร่างกายเจริญเติบโตของข้อมูลหลัก ethnopharmacologic มากซึ่งมีการเผยแพร่ในสมุดรายวันนี้ โดยการสร้างโพรไฟล์เฉพาะของมะขามในบริบทของการแพทย์แผนโบราณทั่วแอฟริกา ผู้เขียนนำไปสู่ชุดของบัญชี ethnobotanic พันธุ์ปัจจุบันบน Tamarindus indica ซึ่งมักจะเป็นทั่วไป และเชิงคุณภาพ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เพื่อเพิ่มความเข้าใจของ ethnopharmacology ของสายพันธุ์เดียวที่รายละเอียดของข้อมูลปฐมภูมิจะต้องแยกย้ายกันไป มะขามลิตร (ซี้อี้) หรือมะขามเป็นต้นไม้ที่พบบ่อยโดยเฉพาะอย่างยิ่งในแอฟริกาตะวันตกที่มีศักยภาพที่ดีในการมีส่วนร่วมในการดูแลสุขภาพในท้องถิ่นที่เหมาะสมขึ้นอยู่กับยาแผนโบราณ (TM) สำหรับการตรวจสอบสายพันธุ์นี้คนเดียวมากกว่า 60 อ้างอิงกับข้อมูลรายละเอียดเกี่ยวกับ ethnopharmacology ของมะขามในบริบทแอฟริกันได้รับการคัดเลือก มันแสดงให้เห็นว่าเด่นที่สุด, ผลไม้ถูกนำมาใช้เป็นยาระบายหรือยาแก้ไข้ตลอดยึดถือและซูดานโซนนิเวศวิทยา เปลือกไม้มะขามและใบมักจะเกี่ยวข้องกับกำลังในการรักษาแผลโดยเฉพาะอย่างยิ่งในภาคกลางของแอฟริกาตะวันตก ในขณะที่เปลือกไม้ที่ใช้ในการรักษาโรคท้องร่วงในแอฟริกาตะวันตกใบจะใช้เพื่อวัตถุประสงค์ในแอฟริกาตะวันออกนี้ ผลการวิจัยของเราแสดงให้เห็นความแตกต่างในวิธีมะขามถูกนำมาใช้ระหว่างตะวันออกและแอฟริกาตะวันตกและเราจะประเมินความคล้ายคลึงกันของการใช้งานของมันที่อยู่ในพื้นที่เหล่านั้น การตรวจสอบนี้แสดงให้เห็นความสามารถในการวิจัยวรรณคดีที่จะเปิดเผยความรู้จากการทำเหมืองแร่และรวบรวมข้อมูลจากร่างกายเจริญเติบโตของข้อมูล ethnopharmacologic หลักมากที่ได้รับการเผยแพร่ในวารสารนี้ โดยการสร้างรายละเอียดที่เฉพาะเจาะจงของมะขามในบริบทของยาแผนโบราณทั่วแอฟริกา, ผู้เขียนนำไปสู่​​คอลเลกชันของบัญชี ethnobotanic สายพันธุ์ในปัจจุบันมะขามที่มีแนวโน้มที่จะเป็นคุณภาพและทั่วไปมากขึ้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เพื่อเพิ่มความเข้าใจใน ethnopharmacology ของชนิดเดียวของการกระจายข้อมูลรายละเอียดเพิ่มเติมเป็นสิ่งจำเป็น tamarindus indica L . ( Fabaceae ) หรือมะขามเป็นไม้ยืนต้นทั่วไป โดยเฉพาะอย่างยิ่งในแอฟริกาตะวันตก มีศักยภาพที่ดีที่จะมีส่วนร่วมในการดูแลสุขภาพที่ราคาไม่แพงท้องถิ่นยึดยาแผนโบราณ ( TM ) สำหรับรีวิวนี้สายพันธุ์เดียวมากกว่า 60 อ้างอิงกับข้อมูลบน ethnopharmacology ของ tamarindus indica ในบริบทของแอฟริกาได้รับเลือก พบว่า เด่นที่สุด ผลไม้ที่ใช้เป็นยาระบายหรือยาลดไข้ตลอดซาเฮลในซูดานและนิเวศวิทยาโซน เปลือกมะขาม และใบมักจะมีส่วนร่วมในการรักษาบาดแผล โดยเฉพาะอย่างยิ่งในภาคกลางของแอฟริกาตะวันตกในขณะที่เปลือกใช้รักษาอาการท้องเสีย ในแอฟริกาตะวันตก ใบจะใช้สำหรับวัตถุประสงค์นี้ในแอฟริกาตะวันออก ผลการศึกษาความแตกต่างในวิธีมะขามใช้ระหว่างตะวันออกและตะวันตกของแอฟริกา และเราจะประเมินความคล้ายคลึงกันของการใช้ประโยชน์ในพื้นที่เหล่านั้นรีวิวนี้แสดงให้เห็นถึงความสามารถของงานวิจัยที่จะเปิดเผยความรู้ โดยการรวบรวมข้อมูลจากการเติบโตของร่างกาย ethnopharmacologic ข้อมูลปฐมภูมิ ซึ่งเผยแพร่ในวารสารนี้ โดยการสร้างรายละเอียดที่เฉพาะเจาะจงของมะขามในบริบทของยาแผนโบราณทั่วแอฟริกาผู้เขียนสนับสนุนให้คอลเลกชันของพฤกษศาสตร์พื้นบ้านทางบัญชีใน tamarindus จากปัจจุบันสายพันธุ์ที่มักจะเป็นเชิงคุณภาพและทั่วไปมากขึ้น