ased on an inter-species comparison

ased on an inter-species comparison across the Gulf of Alaska and eastern Bering Sea, Pyper et al. (2005) concluded that there was no evidence that basin-scale environmental processes simultaneously influenced survival rates of pink, chum, and sockeye salmon. Pink and chum salmon showed the strongest patterns of positive covariation in survival rate among the three species examined, probably related to similar life-history and ecological characteristics (Pyper et al., 2005). Pyper et al., 2001 and Pyper et al., 2005 stressed the importance of local (< 1000 km) environmental conditions for studies of mechanisms of population fluctuation and fishery management. Botsford and Lawrence (2002) reported an inverse regional relationship in commercial catch of coho salmon (Oncorhynchus kisutch); an increase in the Gulf of Alaska since the mid-1970s and concurrent declines in the California Current. They concluded that the dominant, warm/cool mode of physical co-variability, which drives these populations regionally, is related to basin-scale indices. This conclusion does not conflict with that of Pyper et al. (2005), because their target current systems are differentiated, and contrasting coho catch trends in two areas ( Botsford and Lawrence, 2002) are consistent to regional differences in primary production after the 1976/77 regime shift ( Fig. 2a ; also see Section 3.2).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ased ในการเปรียบเทียบพันธุ์ระหว่างรัฐอะแลสกาของอ่าวและทะเลเบริงตะวันออก Pyper et al. (2005) สรุปว่า มีหลักฐานไม่ว่า กระบวนการสิ่งแวดล้อมระดับลุ่มน้ำพร้อมผลอัตรารอดชมพู ชุม และอนช็อค สีชมพูและปลาแซลมอนชุมพบรูปแบบที่แข็งแกร่งของ covariation บวกในอัตราอยู่รอดระหว่างพันธุ์สามตรวจสอบ อาจเกี่ยวข้องกับประวัติชีวิตคล้ายกันและลักษณะระบบนิเวศ (Pyper et al., 2005) Pyper และ al., 2001 และ Pyper et al., 2005 เน้นความสำคัญของท้องถิ่น (< 1000 km) สภาพแวดล้อมที่ศึกษากลไกของการจัดการความผันผวนและประมงประชากร Botsford และลอว์เรนซ์ (2002) รายงานความสัมพันธ์ระดับภูมิภาคผกผันในการจับเพื่อการค้าของปลาแซลมอน coho (สกุลปลาแซลมอนแปซิฟิก kisutch); เพิ่มในอลาสก้าของอ่าว ตั้งแต่ในกลางทศวรรษ 1970 และพร้อมปฏิเสธในปัจจุบันแคลิฟอร์เนีย พวกเขาสรุปว่า วิธีการ co-variability จริง ซึ่งไดรฟ์เหล่านี้ประชากรภูมิภาค หลัก อุ่นเย็นเกี่ยวข้องกับดัชนีระดับลุ่มน้ำ บทสรุปนี้ขัดแย้งกับของ Pyper et al. (2005), เนื่องจากเป้าหมายของระบบจะแตกต่างกัน และบริการ coho จับแนวโน้มในสองพื้นที่ (Botsford และลอว์เรนซ์ 2002) ปัจจุบันไม่สอดคล้องกับความแตกต่างของภูมิภาคในการผลิตหลักหลังกะระบอบ 1976/77 (Fig. 2a ยังดูหัวข้อ 3.2)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โดย Internet Mail Access ในการเปรียบเทียบระหว่างสายพันธุ์ที่ตรงข้ามกับอ่าวในอะแลสกาและทะเลเบริง pyper ตะวันออก et al . ( 2005 )สรุปว่าไม่มีหลักฐานว่ากระบวนการทางด้านสิ่งแวดล้อมอ่างล้างหน้าแบบพร้อมกันได้รับอิทธิพลอัตราการรอดชีวิตของสีชมพูชุมและปลาแซลมอน sockeye ปลาแซลมอนชุมและสีชมพูแสดงให้เห็นรูปแบบที่ชัดเจนที่สุดของ covariation ในเชิงบวกในอัตราการอยู่รอดทั้งสามสายพันธุ์ไปตรวจสอบอาจจะเกี่ยวข้องกับความเหมือนชีวิต - ประวัติศาสตร์และลักษณะทางด้านนิเวศวิทยา( pyper et al . 2005 ) pyper et al . 2001 และ pyper et al . 2005 เน้นความสำคัญของท้องถิ่น(< 1000 กิโลเมตร) สภาพแวดล้อม สำหรับการศึกษาของกลไกของการจัดการการประมงและความผันผวนประชากรbotsford และ Joseph Lawrence ( 2002 )รายงานว่าความสัมพันธ์ในระดับ ภูมิภาค กลับในจับทางการค้าของปลาแซลมอน coho ( kisutch oncorhynchus )เพิ่มขึ้นในอ่าวอะแลสกานับตั้งแต่ช่วงกลางทศวรรษที่ 1970 s และปฏิเสธไม่พร้อมกันในแคลิฟอร์เนียปัจจุบัน สรุปว่าโหมดอุ่นเก็บความร้อน/เย็นมีอิทธิพลของความร่วมมือได้ซึ่งไดรฟ์ประชากรเหล่านี้มีอยู่ที่เกี่ยวข้องกับดัชนีอ่างขนาดใหญ่บทสรุปนี้ไม่ได้ขัดแย้งกับ pyper et al .ว่า ( 2005 )เนื่องจากระบบปัจจุบันเป้าหมายของพวกเขาจะแตกต่างกันและแนวโน้มจับ coho ความขัดแย้งในพื้นที่ทั้งสอง( botsford และ Joseph Lawrence 2002 )จะมีความต่อเนื่องในความแตกต่างในระดับ ภูมิภาค ในการผลิตหลักหลังจากการเปลี่ยนแปลงระบบการปกครอง 1976/77 (รูป. 2 โปรดดูที่หัวข้อ 3.2 )