Although interesting in their own r

Although interesting in their own right, these two classification
schemes do not address the role played by technologies,
particularly IT, in experience. With the omnipresence of technologies
in both the private and the public spheres, it is critical that we
turn our attention to the interaction between IT and experience.
The Internet offers many opportunities for leisure and experiential
activities. Online users regularly visit tourism, online gaming, and
sports websites as well as virtual environments (such as Second
Life). Therefore, the evaluation of user experience has become an
important field of research for the IS discipline.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แต่ที่น่าสนใจในสิทธิของตนเอง การจัดประเภทสองเหล่านี้แผนงานที่อยู่ในบทบาทเทคโนโลยีโดยเฉพาะอย่างยิ่งมัน ประสบการณ์ มี omnipresence เทคโนโลยีในส่วนตัวและสาธารณะท้องถิ่น มันเป็นสิ่งสำคัญที่เราหันเหความสนใจกับการโต้ตอบระหว่างมันและประสบการณ์อินเทอร์เน็ตมีโอกาสมากมาย สำหรับการพักผ่อน และประสบการณ์กิจกรรม ผู้ใช้ออนไลน์เป็นประจำแวะไปท่องเที่ยว เล่นเกมออนไลน์ และเว็บไซต์กีฬาตลอดจนสภาพแวดล้อมเสมือน (เช่นวินาทีชีวิต) ดังนั้น การประเมินผลของประสบการณ์ผู้ใช้กลายเป็นการฟิลด์ที่สำคัญของการวิจัยให้มีระเบียบวินัยคือ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แม้ว่าที่น่าสนใจในสิทธิของตนเองทั้งสองจำแนก
รูปแบบไม่ได้อยู่ที่บทบาทของเทคโนโลยี
โดยเฉพาะอย่างยิ่งด้านไอทีในประสบการณ์ ที่มีอยู่ทั่วไปทุกหนทุกแห่งของเทคโนโลยี
ทั้งในภาคเอกชนและทรงกลมของประชาชนเป็นสิ่งสำคัญที่เรา
หันความสนใจของเราที่จะทำงานร่วมกันระหว่างไอทีและประสบการณ์.
Internet มีโอกาสมากมายสำหรับประสบการณ์พักผ่อนและ
กิจกรรม ผู้ใช้ออนไลน์ประจำการเข้าชมการท่องเที่ยว, การเล่นเกมออนไลน์และ
เว็บไซต์กีฬาเช่นเดียวกับสภาพแวดล้อมเสมือน (เช่นสอง
ชีวิต) ดังนั้นการประเมินผลของประสบการณ์การใช้งานได้กลายเป็น
ข้อมูลที่สำคัญของการวิจัยเพื่อวินัย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แม้ว่าที่น่าสนใจในด้านขวาของตนเอง เหล่านี้สอง การจำแนกโครงร่างไม่ที่อยู่บทบาทที่เล่นโดยเทคโนโลยีโดยเฉพาะอย่างยิ่ง ในประสบการณ์ การพบเห็นในทุกที่ ด้วยเทคโนโลยีทั้งในภาคเอกชนและรัฐบาลท้องถิ่น สาธารณะ , มันสำคัญที่เราหันความสนใจของเราที่จะปฏิสัมพันธ์ระหว่างมันและประสบการณ์อินเทอร์เน็ตมีโอกาสมากสำหรับการพักผ่อน และประสบการณ์กิจกรรม ผู้ใช้ออนไลน์เป็นประจำเยี่ยมชมการท่องเที่ยว , การเล่นเกม ออนไลน์และเว็บไซต์กีฬาตลอดจนสภาพแวดล้อมเสมือน ( เช่น 2ชีวิต ) ดังนั้น การประเมินประสบการณ์ของผู้ใช้ที่ได้กลายเป็นที่สำคัญสนามวิจัยเป็นวินัย