The Effects of Colonialism Assessin

The Effects of Colonialism
Assessing the long-term costs and benefits of colonial rule in mainland
Southeast Asia is difficult because the full costs of colonialism are often
hidden. In some countries, Europeans brought in European-style infrastructure,
including centralized education and health services, but dismantled
the indigenous systems of traditional medicine and temple schools in
Theravada Buddhist countries. Colonialism forced the opening of more
land for rice cultivation for export. The costs to indigenous subsistence patterns
were great following the colonial emphasis on export cash crops such
as rubber, rice, teak, and tea. Many small farmers lost their land to larger
land owners better able to afford the costs of new technology required for
plantation agriculture. Transformation to a wage economy began under
colonial rule. As landless rural migrants swelled pluralistic cities such as
Saigon, Rangoon, Singapore, and Bangkok, cities began to be seen as centers
of culture, the home of urban elites who saw themselves as superior to
the backward peasants in the countryside.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผลกระทบของลัทธิการล่าอาณานิคม ประเมินค่าใช้จ่ายในระยะยาวและประโยชน์ของกฎอาณานิคมในแผ่นดินใหญ่เอเชียตะวันออกเฉียงใต้เป็นเรื่องยาก เพราะค่าใช้จ่ายเต็มของลัทธิมักซ่อนอยู่ ในบางประเทศ ชาวยุโรปที่มาในสไตล์ยุโรปโครงสร้างพื้นฐานรวมรวมศูนย์การศึกษาและบริการด้านสุขภาพ แต่รื้อถอนระบบพื้นเมืองของโรงเรียนแพทย์และวัดโบราณในประเทศพุทธศาสนาเถรวาท ลัทธิที่บังคับการเปิดเพิ่มเติมที่ดินสำหรับการเพาะปลูกข้าวเพื่อการส่งออก ค่าใช้จ่ายดำรงชีวิตพื้นเมืองลายได้ดีตามอาณานิคมเน้นพืชผลส่งออกเงินสดดังกล่าวเป็นยาง ข้าว ไม้สัก และชา เกษตรกรจำนวนมากสูญเสียที่ดินขนาดใหญ่เจ้าของที่ดินที่ดีกว่าสามารถซื้อได้ต้นทุนของเทคโนโลยีใหม่ที่จำเป็นสำหรับ สวนเกษตร เริ่มเปลี่ยนแปลงเป็นเศรษฐกิจค่าจ้างภายใต้กฎอาณานิคม เป็นชนบท landless swelled เมืองระบอบเช่นไซ่ง่อน ย่างกุ้ง สิงคโปร์ กรุงเทพ เมืองเริ่มถูกมองว่าเป็นศูนย์วัฒนธรรม บ้านในเมืองที่ร่ำรวยที่เห็นตัวเองเป็นดีกว่าชาวนาย้อนหลังในชนบท

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผลกระทบของลัทธิล่าอาณานิคม
การประเมินค่าใช้จ่ายในระยะยาวและประโยชน์ของการปกครองอาณานิคมในแผ่นดินใหญ่
เอเชียตะวันออกเฉียงใต้เป็นเรื่องยากเพราะค่าใช้จ่ายเต็มรูปแบบของการล่าอาณานิคมมักจะ
ซ่อน ในบางประเทศยุโรปนำในโครงสร้างพื้นฐานสไตล์ยุโรป
รวมทั้งการศึกษาและสุขภาพรวมศูนย์บริการ แต่รื้อ
ระบบพื้นเมืองของยาและวัดแบบดั้งเดิมโรงเรียนใน
ประเทศพุทธเถรวาท ลัทธิล่าอาณานิคมบังคับให้เปิดมากขึ้น
ที่ดินสำหรับการเพาะปลูกข้าวเพื่อการส่งออก ค่าใช้จ่ายในการดำรงชีวิตแบบพื้นเมือง
ได้ดีต่อไปนี้เน้นอาณานิคมในพืชเศรษฐกิจส่งออกดังกล่าว
เป็นยางข้าวไม้สัก, และชา เกษตรกรขนาดเล็กจำนวนมากสูญเสียที่ดินของพวกเขาที่จะมีขนาดใหญ่
เป็นเจ้าของที่ดินที่ดีขึ้นสามารถที่จะจ่ายค่าใช้จ่ายของเทคโนโลยีใหม่ที่จำเป็นสำหรับการ
เพาะปลูกการเกษตร การเปลี่ยนแปลงที่มีต่อเศรษฐกิจค่าจ้างเริ่มต้นภายใต้
การปกครองอาณานิคม ในฐานะที่เป็นแรงงานข้ามชาติที่ไร้ที่ดินในชนบทพองเมืองหลายฝ่ายเช่น
ไซ่ง่อนย่างกุ้งสิงคโปร์และกรุงเทพฯเมืองเริ่มที่จะถูกมองว่าเป็นศูนย์
วัฒนธรรมบ้านของชนชั้นสูงในเมืองที่เห็นว่าตัวเองเป็นดีกว่า
ชาวนาย้อนกลับไปในชนบท