The inner grounds of the palace are

The inner grounds of the palace are generally not open to the public. Only on January 2 (New Year's Greeting) and December 23 (Emperor's Birthday), visitors are able to enter the inner palace grounds and see the members of the Imperial Family, who make several public appearances on a balcony.

Furthermore, guided tours of the palace grounds are offered during the rest of the year, although no buildings are entered. The tours are held in Japanese, and an English pamphlet and audio guide are provided. The tours must be reserved in advance through the Imperial Household Agency (see links below).

The Imperial Palace East Gardens are open to the public throughout the year except on Mondays, Fridays and special occasions. More information is available on the East Gardens page.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บริเวณภายในพระราชวังได้โดยทั่วไปจะไม่เปิดให้ประชาชน เฉพาะ 2 มกราคม (อวยพรปีใหม่) และ 23 ธันวาคม (วันเกิดของจักรพรรดิ), ผู้เข้าชมจะต้องระบุภายในพระราชวัง และเห็นสมาชิกของอิมพีเรียล ที่ทำการนัดสาธารณะหลายบนระเบียง

นอกจากนี้ จัดทัวร์ของพระราชวังขึ้นส่วนเหลือของปี ถึงแม้ว่าอาคารไม่มีป้อน ทัวร์จะจัดขึ้นในญี่ปุ่น และจุลสารภาษาอังกฤษและเสียงแนะนำการ ต้องจองทัวร์ล่วงหน้าโดยผ่านหน่วยครัวเรือนอิมพีเรียล (ดูลิงค์ด้านล่าง) .

สวนตะวันออกพระราชวังอิมพีเรียลมีการเปิดให้ประชาชนตลอดทั้งปียกเว้นในวันจันทร์ วันศุกร์ และโอกาสพิเศษ ข้อมูลเพิ่มเติมได้ที่หน้าสวนทิศตะวันออก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

พื้นที่ด้านในของพระราชวังที่เป็นการทั่วไปโดยไม่เปิดให้บริการต่อสาธารณะ เฉพาะในวันที่ 2 มกราคม(คำทักทายของปีใหม่)และวันที่ 23 ธันวาคม(วันเกิดของพระจักรพรรดิ)นักท่องเที่ยวสามารถเข้าสู่พื้นที่ด้านในที่พระราชวังและดูสมาชิกของราชวงศ์แห่งจักรพรรดิครอบครัวของผู้ที่ทำให้ปรากฏสาธารณะที่หลากหลายบนระเบียงที่.

ยิ่งไปกว่านั้นมัคคุเทศก์ทัวร์ท่องเที่ยวของพื้นที่พระราชวังได้จัดให้ในช่วงที่เหลือของปีนี้แม้ว่าจะไม่มีอาคารถูกป้อน ทัวร์ท่องเที่ยวที่จะมีการประชุมในญี่ปุ่นและจุลสาร ภาษาอังกฤษ และมัคคุเทศก์เสียงจะถูกจัดให้บริการ ทัวร์ท่องเที่ยวจะต้องทำการจองล่วงหน้าผ่าน Imperial ในครัวเรือนหน่วยงาน(ดูที่ลิงค์ด้านล่าง).

Imperial Palace East สวนได้เปิดให้บริการต่อสาธารณะตลอดทั่วทั้งพื้นที่ในปีนี้ยกเว้นแต่ในวันจันทร์วันศุกร์โอกาสพิเศษและ ข้อมูลเพิ่มเติมมีอยู่ที่หน้าสวนด้านทิศตะวันออก