Either party can terminate this agr

Either party can terminate this agreement with 1 month written notice or by paying salary in
lieu of notice for the relevant period.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ทั้งสองฝ่ายสามารถยุติข้อตกลงนี้ ด้วยเขียนล่วงหน้า 1 เดือน หรือเดือนชำระเงินในรเคมีล่วงหน้าสำหรับระยะเวลาที่เกี่ยวข้อง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ทั้งสองฝ่ายสามารถบอกเลิกสัญญานี้กับ 1
เดือนแจ้งให้ทราบล่วงหน้าเป็นลายลักษณ์อักษรหรือโดยการจ่ายเงินเดือนแทนการบอกกล่าวล่วงหน้าสำหรับระยะเวลาที่เกี่ยวข้อง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บุคคลที่สามารถยกเลิกข้อตกลงนี้กับ 1 เดือนเป็นลายลักษณ์อักษรหรือโดยการจ่ายเงินเดือน
แทนการสังเกตสำหรับระยะเวลาที่เกี่ยวข้อง