We would like to suggest that, beyo

We would like to suggest that, beyond these separate critiques, what is missing is a set of organizing principles for an alternative to the New Public Management. We reject the notion that the reinvented, market-oriented New Public Management should only be compared to the old public administration, which, despite its many important
contributions, has come to be seen as synonymous with bureaucracy, hierarchy, and control. If that is the comparison, the New Public Management will always win. We
would like to suggest instead that the New Public Management should be contrasted with what we term the “New Public Service,” a set of ideas about the role of public ad-
ministration in the governance system that places citizens at the center.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เราอยากแนะนำว่า นอกเหนือจากนี้แยกข้อดีข้อเสีย หายไปคือ ชุดจัดระเบียบหลักการสำหรับทางเลือกการจัดการสาธารณะใหม่ เราปฏิเสธความคิดที่ว่า นวัตกรรมใหม่ ๆ ตลาดใหม่สาธารณะบริหารควรเท่าเปรียบเทียบเก่าบริหารราชการ ที่ แม้ มีความความสำคัญผลงาน มีมาให้เห็นเป็นพ้องกับอำมาตยาธิปไตย ลำดับชั้น และควบคุม ถ้าเป็นการเปรียบเทียบ การบริหารสาธารณะใหม่จะเสมอชนะ เราอยากแนะนำแต่ว่า จัดการสาธารณะใหม่ควรเปรียบเทียบกับสิ่งที่เราระยะ "ใหม่บริการสาธารณะ, " ชุดความคิดเกี่ยวกับบทบาทของโฆษณาสาธารณะ-ministration ในระบบการปกครองที่ประชาชนที่ศูนย์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เราอยากจะชี้ให้เห็นว่านอกเหนือจากการวิพากษ์วิจารณ์แยกเหล่านี้สิ่งที่ขาดหายไปคือชุดของหลักการจัดสำหรับทางเลือกในการบริหารใหม่ เราปฏิเสธความคิดที่ว่าอัตชีวประวัติตลาดที่มุ่งเน้นการบริหารใหม่ควรจะเทียบกับการบริหารจัดการภาครัฐเก่าซึ่งแม้จะมีความสำคัญมาก
มีส่วนร่วมได้มาจะถูกมองว่าตรงกันกับข้าราชการลำดับชั้นและการควบคุม หากที่เปรียบเทียบบริหารใหม่จะชนะเสมอ เรา
ต้องการที่จะแสดงให้เห็นว่าแทนที่จะบริหารใหม่ควรจะเทียบกับสิ่งที่เราคำว่า "บริการสาธารณะใหม่" ชุดของความคิดเกี่ยวกับบทบาทของกรประชาชน
ปรนนิบัติในระบบการกำกับดูแลที่สถานที่ประชาชนที่ศูนย์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เราต้องการที่จะชี้ให้เห็นว่า นอกเหนือจากวิพากษ์วิจารณ์แยกเหล่านี้ สิ่งที่ขาดหายไปคือชุดของการจัดหลักการทางเลือกเพื่อการจัดการสาธารณะใหม่ เราปฏิเสธความคิดที่ว่า นวัตกรรมใหม่ๆ ในตลาดที่มุ่งเน้นการจัดการสาธารณะใหม่ควรจะเปรียบเทียบกับการบริหารสาธารณะเก่าซึ่ง แม้ผลงานของหลายที่สำคัญ
,มีมาให้เห็นเป็นตรงกันกับระบบราชการ ควบคุมระบบ และ ถ้านั่นคือการเปรียบเทียบ , การจัดการสาธารณะใหม่จะชนะเสมอ เรา
อยากแนะนำให้แทนว่า การจัดการสาธารณะใหม่ควรจะขัดกับสิ่งที่เราในระยะ " บริการสาธารณะใหม่ " ชุดของความคิดเกี่ยวกับบทบาทของสาธารณะโฆษณา -
การช่วยเหลือในระบบที่ประชาชนที่ศูนย์ .