AbstractThis paper aims to understa

Abstract
This paper aims to understand the decision making process of people in the Kaohsiung area with regard to their preference of tea or coffee. The contributing factors behind consumers’ decision-making are further investigated. This paper also looks into the frequency of tea and coffee consumer teatime habits and consumer demographic structure. The relationship between tea and coffee consumers in relation to their reasons of consuming decision-making is studied. The issues as to whether demographic variables influence the decisionmaking and consuming reasons are also examined. A questionnaire survey was adopted in our research, which utilizes statistical analyses. The sample was comprised of 316 people living in Kaohsiung. The main findings are: 1) Tea was preferred by most individuals. 2) Approximately 72% of the sampled subjects in Kaohsiung area have a teatime habit every week (21.5% more than 3 times a week, along with another 50.9% fewer than 3 times per week). 3) Males were older and had higher incomes than females; also, males were involved in teatime activity more frequently than their female counterparts. 4) The main factor when selecting tea or coffee was “flavor and taste” followed by “atmosphere and environment”. 5) Respondents who preferred tea held a significantly higher level of agreement in the areas of “fair price”, “health benefits”, “friends’ influences”, “beauty benefits”, and “religion” as influencing factors of the beverage selection compared to those who opted for coffee. Meanwhile, coffee consumers put more emphasis on “effect of alertness and refreshment” and “atmosphere and environment.” 6) Significant discrepancies existed among different demographic subgroups, based on gender, age, income and occupation variables in relation to certain consumption patterns. The findings of the study lend themselves to reference for teatime and café industry professionals.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บทคัดย่อกระดาษนี้มีวัตถุประสงค์เพื่อให้เข้าใจถึงการตัดสินใจที่ทำให้กระบวนการของคนในพื้นที่สงตามความต้องการของชาหรือกาแฟ ปัจจัยเบื้องหลังการตัดสินใจของผู้บริโภคจะตรวจเพิ่มเติม เอกสารนี้ยังมีลักษณะเป็นความถี่ของชา และกาแฟผู้บริโภคจิบชาพฤติกรรม และโครงสร้างทางประชากรศาสตร์ของผู้บริโภค ศึกษาความสัมพันธ์ระหว่างชาและกาแฟผู้บริโภคเกี่ยวกับเหตุผลของการตัดสินใจบริโภค นอกจากนี้ยังมีการตรวจสอบปัญหาว่ามีอิทธิพลต่อตัวแปรทางประชากรศาสตร์ decisionmaking และใช้เหตุผล การสำรวจแบบสอบถามถูกนำมาใช้ในการวิจัยของเรา ซึ่งใช้การวิเคราะห์ทางสถิติ ตัวอย่างถูกประกอบด้วยประชาชน 316 ในเกาสง มีประเด็นหลัก: 1) ชาถูกประชาชนส่วนใหญ่ 2) ประมาณ 72% ของวัตถุตัวอย่างในพื้นที่ของเกาสงมีนิสัยชอบจิบชาทุกสัปดาห์ (21.5% มากกว่า 3 ครั้งต่อสัปดาห์ พร้อมกับอื่น 50.9% น้อยกว่า 3 ครั้งต่อสัปดาห์) 3) เพศชายมีอายุ และมีรายได้สูงกว่าตัวเมีย ยัง เพศชายมีส่วนร่วมในกิจกรรมจิบชาบ่อยกว่าหญิงเหล่านี้ 4 ปัจจัยหลัก)เมื่อเลือกชาหรือกาแฟ "รส และรสชาติ" ตาม ด้วย "บรรยากาศ" 5) ผู้ตอบที่แนะนำชาจัดระดับนัยสำคัญของข้อตกลงในพื้นที่ของ "ราคายุติธรรม" "สุขภาพ" "อิทธิพลของเพื่อน" "ความงามประโยชน์" และ "ศาสนา" เป็นปัจจัยของการเลือกเครื่องดื่มเมื่อเทียบกับผู้ที่เลือกใช้การกาแฟที่มีอิทธิพลต่อ ในขณะเดียวกัน ผู้บริโภคกาแฟเน้นเพิ่มเติม "ผลกระทบของความตื่นตัวและสดชื่น" และ "บรรยากาศและสภาพแวดล้อม" 6) ความขัดแย้งสำคัญอยู่ในกลุ่มประชากรต่าง ๆ ตามเพศ อายุ ตัวแปรรายได้และอาชีพเกี่ยวกับบางรูปแบบการใช้ ผลการศึกษายืมด้วยตนเองในการอ้างอิงสำหรับผู้เชี่ยวชาญอุตสาหกรรมจิบชาและคาเฟ่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บทคัดย่อ
งานวิจัยนี้มีจุดมุ่งหมายที่จะเข้าใจการตัดสินใจขั้นตอนการทำของคนในพื้นที่เกาสงในเรื่องเกี่ยวกับการตั้งค่าของพวกเขาชาหรือกาแฟ ปัจจัยที่อยู่เบื้องหลังของผู้บริโภคในการตัดสินใจมีการสอบสวนต่อไป กระดาษนี้มีลักษณะเป็นความถี่ของชาและกาแฟน้ำชาของผู้บริโภคนิสัยและโครงสร้างทางประชากรของผู้บริโภค ความสัมพันธ์ระหว่างชาและกาแฟผู้บริโภคในความสัมพันธ์กับเหตุผลของพวกเขาของการบริโภคในการตัดสินใจคือการศึกษา ปัญหาที่เป็นไปได้ว่าตัวแปรที่มีอิทธิพลต่อการตัดสินใจทางด้านประชากรศาสตร์และใช้เหตุผลที่มีการตรวจสอบยัง การสำรวจแบบสอบถามถูกนำมาใช้ในการวิจัยของเราซึ่งใช้การวิเคราะห์ทางสถิติ กลุ่มตัวอย่างแบ่งเป็น 316 คนที่อาศัยอยู่ในเกาสง ผลการวิจัยที่สำคัญคือ 1) ชาเป็นที่ต้องการโดยประชาชนส่วนใหญ่ 2) ประมาณ 72% ของอาสาสมัครในพื้นที่ตัวอย่างเกาสงมีนิสัย teatime ทุกสัปดาห์ (21.5% มากกว่า 3 ครั้งต่อสัปดาห์พร้อมกับอีก 50.9% น้อยกว่า 3 ครั้งต่อสัปดาห์) 3) เพศชายที่มีอายุมากกว่าและมีรายได้สูงกว่าเพศหญิง; นอกจากนี้ยังมีผู้ชายมีส่วนร่วมในกิจกรรมทางน้ำชาบ่อยกว่าเพศหญิงของพวกเขา 4) ปัจจัยหลักเมื่อมีการเลือกชาหรือกาแฟก็คือ "รสชาติและรส" ตามด้วย "บรรยากาศและสิ่งแวดล้อม" 5) ผู้ตอบแบบสอบถามที่แนะนำชาจัดระดับที่สูงขึ้นอย่างมีนัยสำคัญของข้อตกลงในพื้นที่ของ "ราคายุติธรรม" ที่ "มีประโยชน์ต่อสุขภาพ", "อิทธิพลของเพื่อน", "ผลประโยชน์ความงาม" และ "ศาสนา" เป็นปัจจัยที่มีอิทธิพลต่อการเลือกเครื่องดื่มเมื่อเทียบ ให้กับผู้ที่เลือกใช้สำหรับกาแฟ ในขณะเดียวกันผู้บริโภคกาแฟให้ความสำคัญกับ "ผลกระทบของการตื่นตัวและสดชื่น" และ "บรรยากาศและสภาพแวดล้อม." 6) ความแตกต่างอย่างมีนัยสำคัญที่มีอยู่ในหมู่กลุ่มย่อยกลุ่มผู้เข้าชมที่แตกต่างกันขึ้นอยู่กับเพศอายุรายได้และอาชีพตัวแปรในความสัมพันธ์กับรูปแบบการบริโภคบางอย่าง ผลการศึกษายืมตัวไปอ้างอิงสำหรับน้ำชาและคาเฟ่ผู้เชี่ยวชาญด้านอุตสาหกรรม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บทคัดย่อบทความนี้มีวัตถุประสงค์เพื่อเข้าใจกระบวนการตัดสินใจของประชาชนในพื้นที่เกี่ยวกับการเกาของชาหรือกาแฟ การบริจาคปัจจัยเบื้องหลังการตัดสินใจของผู้บริโภคมีการศึกษาเพิ่มเติม กระดาษนี้ยังดูความถี่ของชาและกาแฟของผู้บริโภคผู้บริโภค teatime นิสัยและโครงสร้างประชากร ความสัมพันธ์ระหว่างชาและกาแฟของผู้บริโภคในความสัมพันธ์กับเหตุผลของการตัดสินใจบริโภคศึกษา ปัญหาว่าจะเป็นปัจจัยที่มีอิทธิพลต่อการตัดสินใจและใช้เหตุผลอื่น เป็นแบบสอบถามใช้ในการวิจัยของเราที่ใช้วิเคราะห์ทางสถิติ จำนวน 316 คน อาศัยอยู่ใน เกาสง ข้อหลักคือ 1 ) เป็นอุปกรณ์ที่ต้องการ โดยคนส่วนใหญ่ 2 ) ประมาณ 72% ของจำนวนตัวอย่างในเขตเกาสงมี teatime นิสัยทุกสัปดาห์ ( 21.5 % มากกว่า 3 ครั้งต่อสัปดาห์ พร้อมกับอีก 50.9 % น้อยกว่า 3 ครั้งต่อสัปดาห์ ) 3 ) คนอายุมาก และมีรายได้มากกว่าเพศหญิง และเพศชายมีส่วนร่วมในกิจกรรมบ่อยกว่าผู้หญิง กระชับรูขุมขนของ 4 ) ปัจจัยสำคัญเมื่อเลือก ชา หรือ กาแฟคือ " รสชาติ " ตามด้วย " บรรยากาศ " 5 ) กลุ่มตัวอย่างที่ชอบดื่มชามาขึ้นสูงกว่าระดับของข้อตกลงในด้าน " ราคา " ยุติธรรม " ประโยชน์ " สุขภาพ " เพื่อน " อิทธิพล " , " ประโยชน์ " ความงาม และ " ศาสนา " เป็นปัจจัยที่มีอิทธิพลต่อการเลือกเครื่องดื่มเมื่อเปรียบเทียบกับผู้ที่เลือกใช้สำหรับกาแฟ ขณะที่ผู้บริโภคกาแฟเน้น " ผลของการตื่นตัว และเครื่องดื่ม " และ " บรรยากาศ " 6 ) พบความแตกต่างอยู่ระหว่างกลุ่มประชากรที่แตกต่างกัน ขึ้นอยู่กับเพศ อายุ อาชีพ รายได้ และตัวแปรที่สัมพันธ์กับรูปแบบการใช้ที่แน่นอน ผลการศึกษายืมตัวเองเพื่ออ้างอิงเพื่อกระชับรูขุมขนและผู้เชี่ยวชาญด้านอุตสาหกรรม จากร้าน