The term used by Pareto to describe the other type, the rentier, is translated into English as the stockholder-though he sounds more like the bag holder to me. Such people, he says, are the routine, steady-going, unimaginative, conserving people, whom the speculator manipulates