THE NEW MV AGUSTA F4. Crossing the

THE NEW MV AGUSTA F4. Crossing the border of imagination. The new F4 is our best yet, encompassing the latest technology and engine developments. A true state of the art masterpiece. After intense months of design, development and testing MV Agusta have redefined the characteristics of the F4 with an ambitious underlying goal to make the F4 the most advanced hypersport bike on the market. We achieved this by creating three versions to form the new range. Sharing the same distinctive DNA yet possessing different technical solutions to satisfy every rider.
The F4 RR contains the most advanced engineering solutions, enhanced by a range of technical excellence to offer the complete control of the vehicle and maximum performance: chassis control utilizing vehicle inertia sensors, a unique engine control with Ride-By-Wire system, Öhlins electronic control suspension and steering damper as well as GP spec titanium connecting rods. The unique and comprehensive technology of the F4 RR has been extended to the versions F4 R & F4, which also share several aesthetic and functional innovations. These include a re-proportioned and lighter “signature” four exit silencer, new lightweight forged wheels and a new front spoiler integrated into the front fairing with DRL (Daylight Running Lights) that enhance the design, as well as the new tail light incorporating light guide technology.
All complemented with completely new graphics and colors.
These elements make the new F4 more advanced than ever before yet with total respect for the history of this iconic machine. Our objective was to create a vehicle that exceeded the expectations of customers based on a new technological platform, focused on electronics and its fundamental contribution improving power delivery of the engine and driving dynamics on the road and on the track. All this combined with a thorough review of the engine to provide competitive performance

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

THE NEW MV AGUSTA F4. Crossing the border of imagination. The new F4 is our best yet, encompassing the latest technology and engine developments. A true state of the art masterpiece. After intense months of design, development and testing MV Agusta have redefined the characteristics of the F4 with an ambitious underlying goal to make the F4 the most advanced hypersport bike on the market. We achieved this by creating three versions to form the new range. Sharing the same distinctive DNA yet possessing different technical solutions to satisfy every rider. The F4 RR contains the most advanced engineering solutions, enhanced by a range of technical excellence to offer the complete control of the vehicle and maximum performance: chassis control utilizing vehicle inertia sensors, a unique engine control with Ride-By-Wire system, Öhlins electronic control suspension and steering damper as well as GP spec titanium connecting rods. The unique and comprehensive technology of the F4 RR has been extended to the versions F4 R & F4, which also share several aesthetic and functional innovations. These include a re-proportioned and lighter “signature” four exit silencer, new lightweight forged wheels and a new front spoiler integrated into the front fairing with DRL (Daylight Running Lights) that enhance the design, as well as the new tail light incorporating light guide technology. ทั้งหมดด้วยกราฟิกใหม่ทั้งหมดและสีองค์ประกอบเหล่านี้ทำให้ F4 ใหม่ซึ่งสูงกว่ากว่าเดิม แต่ ด้วยความเคารพทั้งหมดสำหรับประวัติของเครื่องนี้โดดเด่น วัตถุประสงค์ของเราคือการ สร้างรถยนต์ที่เกินความต้องการของลูกค้าตามแบบใหม่เทคโนโลยีแพลตฟอร์ม เน้นอิเล็กทรอนิกส์และสัดส่วนพื้นฐานการปรับปรุงการส่งกำลังของเครื่องยนต์ และการขับ บนถนน และ บนแทร็ก dynamics ทั้งหมดนี้รวมกับการตรวจทานอย่างละเอียดของเครื่องยนต์เพื่อให้ประสิทธิภาพการแข่งขัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ใหม่ MV Agusta F4 ข้ามพรมแดนของจินตนาการ F4 ใหม่ที่ดีที่สุดของเรายังครอบคลุมเทคโนโลยีและเครื่องยนต์ใหม่ล่าสุดการพัฒนา สภาพที่แท้จริงของศิลปะชิ้นเอก หลังจากเดือนที่รุนแรงของการออกแบบการพัฒนาและการทดสอบ MV Agusta มีนิยามใหม่ลักษณะของ F4 ที่มีเป้าหมายแฝงความทะเยอทะยานที่จะทำให้ F4 จักรยาน Hypersport ทันสมัยที่สุดในตลาด เราประสบความสำเร็จโดยการสร้างสามรุ่นในรูปแบบช่วงใหม่ แบ่งปันดีเอ็นเอที่โดดเด่นเดียวกันยังมีการแก้ปัญหาทางเทคนิคที่แตกต่างกันเพื่อตอบสนองการขับขี่ทุก
F4 RR มีโซลูชั่นด้านวิศวกรรมที่ทันสมัยที่สุดเพิ่มขึ้นโดยช่วงของความเป็นเลิศทางเทคนิคที่จะนำเสนอการควบคุมที่สมบูรณ์ของยานพาหนะและประสิทธิภาพสูงสุด: ควบคุมแชสซีที่ใช้เซ็นเซอร์รถแรงเฉื่อย , ควบคุมเครื่องยนต์ที่ไม่ซ้ำกันกับระบบ Ride-By-Wire, Öhlinsระงับควบคุมอิเล็กทรอนิกส์และพวงมาลัยสั่นสะเทือนเช่นเดียวกับ GP ข้อมูลจำเพาะไทเทเนียมเชื่อมต่อแท่ง เทคโนโลยีที่เป็นเอกลักษณ์และครอบคลุมของ F4 RR ได้รับการขยายรุ่น F4 R & F4 ซึ่งยังใช้นวัตกรรมความงามและการทำงานหลาย ๆ เหล่านี้รวมถึงเรื่องสัดส่วนและน้ำหนักเบา "ลายเซ็น" สี่เสียงออก, ล้อใหม่ปลอมน้ำหนักเบาและสปอยเลอร์หน้าใหม่รวมอยู่ในเครื่องบินหน้ากับ DRL (Daylight Running Lights) ที่ช่วยเพิ่มการออกแบบเช่นเดียวกับแสงไฟท้ายใช้มาตรการใหม่ เทคโนโลยีคู่มือ
ทั้งหมดครบครันด้วยกราฟิกใหม่อย่างสมบูรณ์และสี
องค์ประกอบเหล่านี้ทำให้ F4 ใหม่ขึ้นสูงกว่าที่เคยมีมา แต่ด้วยความเคารพรวมสำหรับประวัติความเป็นมาของเครื่องที่โดดเด่นนี้ วัตถุประสงค์ของเราคือการสร้างรถที่เกินความคาดหวังของลูกค้าที่อยู่บนพื้นฐานของแพลตฟอร์มเทคโนโลยีใหม่มุ่งเน้นไปที่อุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์และเงินช่วยเหลือพื้นฐานของการปรับปรุงการจัดส่งกำลังของเครื่องยนต์และการขับรถการเปลี่ยนแปลงที่อยู่บนถนนและในการติดตาม ทั้งหมดนี้รวมกับการตรวจสอบอย่างละเอียดของเครื่องยนต์เพื่อให้มีประสิทธิภาพในการแข่งขัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ใหม่ MV agusta F4 ข้ามเขตแดนของจินตนาการ F4 ใหม่ของเราที่ดีที่สุดยัง ครอบคลุมถึงเทคโนโลยีล่าสุดและโปรแกรมการพัฒนา สภาพที่แท้จริงของผลงานศิลปะ หลังจากเดือนของเข้ม ออกแบบ พัฒนาและทดสอบ agusta MV มี redefined ลักษณะของ F4 กับทะเยอทะยานภายใต้เป้าหมายเพื่อให้กลุ่มจักรยาน hypersport ที่ทันสมัยที่สุดในตลาดเราบรรลุนี้โดยการสร้างรุ่นสามฟอร์มช่วงใหม่ ใช้ดีเอ็นเอที่โดดเด่นเดียวกันยังครอบครองโซลูชั่นทางด้านเทคนิคที่แตกต่างกันเพื่อตอบสนองทุกไรเดอร์
F4 RR มีโซลูชั่นวิศวกรรมขั้นสูงที่สุดที่เพิ่มขึ้น โดยช่วงของความเป็นเลิศทางด้านเทคนิคที่จะมีการควบคุมที่สมบูรณ์ของยานพาหนะและประสิทธิภาพสูงสุด : ตัวถังรถควบคุมการใช้แรงเฉื่อยเซ็นเซอร์ควบคุมเครื่องยนต์ที่มีเอกลักษณ์ขี่ด้วยระบบสายไฟ Ö hlins ควบคุมอิเล็กทรอนิกส์ ช่วงล่างและพวงมาลัยหน่วงรวมทั้ง GP สเป็คไทเทเนียมการเชื่อมต่อแท่ง เทคโนโลยีที่ไม่ซ้ำกันและครอบคลุมของ F4 RR ได้ขยายไปยังรุ่น F4 R & F4 ซึ่งความงามและการทำงานร่วมกันหลายนวัตกรรม เหล่านี้รวมถึงเรื่องสัดส่วน และเบา " ลายเซ็น " สี่เสียงออก ,ใหม่เบาปลอมแปลงล้อและสปอยเลอร์ด้านหน้าใหม่รวมเข้าฅรีเพศด้านหน้า DRL ( กลางวันใช้ไฟ ) ที่เพิ่มประสิทธิภาพการออกแบบ เช่นเดียวกับไฟท้าย ใหม่ที่ผสมผสานกับเทคโนโลยีนำแสง ทั้งหมดกราฟิกใหม่อย่างสมบูรณ์ครบครันด้วย

และ สีองค์ประกอบเหล่านี้ทำให้ F4 ใหม่ที่ทันสมัยมากขึ้นกว่าเดิม แต่ด้วยความเคารพทั้งหมดสำหรับประวัติความเป็นมาของเครื่องนี้ที่โดดเด่น . วัตถุประสงค์ของเราคือสร้างรถที่เกินความคาดหวังของลูกค้าบนพื้นฐานของแพลตฟอร์มเทคโนโลยีใหม่ เน้นอิเล็กทรอนิกส์และส่วนของพื้นฐานการปรับปรุงการส่งกำลังของเครื่องยนต์และการขับขี่พลศาสตร์บนถนนและติดตามทั้งหมดนี้รวมกับการตรวจสอบอย่างละเอียดของเครื่องยนต์เพื่อให้

งานแข่งขัน