My love-hate relationship with read

My love-hate relationship with reading
When I was younger, I loved to read. I could get through a whole book in a day, and used to beg my parents every night to let me stay up later so I could 'just finish my chapter'. From fairytales to thrillers, non-fiction to plays, I devoured any literature that I could get my hands on.
However, while there are many books for younger children, but once you reach your mid-teens the options become limited. I found myself choosing between books for children that were silly and patronizing, and adult books that I couldn't quite understand.
This lack of choice eventually led me to read less and less. When I was in secondary school, the only books I read were ones we were assigned in English class, and I was never very enthusiastic about my teacher's choices. I thought too much discussion of symbolism and themes ruined the book. Maybe the sky being blue didn't represent or foreshadow anything; maybe it was just a description! Rather than instilling a love of literature in me, it made me vow never to pick up a book again.
Fortunately, I realised very quickly that deciding to go to university meant that I had signed up for four years of reading books. I reluctantly chose a French literature module in my first year. I started out grumpy, determined not to enjoy any of the works we were studying over the course of the year. However, I soon realised that at a university level, the discussion was more fruitful and the books more interesting, and I found I had a lot to say! Books with women as the main characters especially interested me, and being able to discuss my thoughts with other people meant that I could better understand the subtle aspects of the plot : yes, even the symbolism and themes.
I began reading again for pleasure, starting with Malcolm X's autobiography and never looking back. Now, during my year abroad, I spend a lot of my spare time in bookshops and reading in cafés, and even attend a monthly book club with some other language assistants.
Reading is a great way to escape, broaden your horizons, improve your vocabulary and use your imagination : I'm so happy that I rediscovered my love of books.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ฉันรักเกลียดกับการอ่าน เมื่อผมอายุน้อยกว่า ฉันรักการอ่าน ฉันสามารถได้รับผ่านหนังสือทั้งหมดในหนึ่งวัน แล้วใช้ขอพ่อทุกคืนเพื่อให้ฉันพักขึ้นในภายหลังดังนั้นฉัน 'เพียงเสร็จสิ้นบทของฉัน' จาก fairytales เพื่อ thrillers ไม่นิยายการเล่น ฉันกลืนประกอบการใด ๆ ที่ฉันสามารถรับมือของฉันในการ อย่างไรก็ตาม ใน ขณะที่มีหนังสือมากมายสำหรับเด็ก แต่ เมื่อคุณเข้าถึงของคุณกลางวัยรุ่นตัวกลายเป็นจำกัด พบตัวเลือกระหว่างหนังสือสำหรับเด็กที่โง่ และ patronizing และหนังสือสำหรับผู้ใหญ่ที่ผมค่อนข้างไม่สามารถเข้าใจ ขาดทางเลือกในที่สุดนำจะอ่านน้อย เมื่อฉันถูกในโรงเรียนมัธยมศึกษา อ่านหนังสือเฉพาะคนเราได้รับในชั้นเรียนภาษาอังกฤษ และฉันก็ไม่กระตือรือร้นมากเกี่ยวกับทางเลือกของครูของฉัน คิดมากเกินไปสนทนาสัญลักษณ์ และรูปเจ๊งหนังสือ บางทีไม่แสดง หรือ foreshadow อะไร ท้องฟ้าเป็นสีฟ้า บางทีมันเป็นเพียงคำอธิบาย แทนที่จะปลูกฝังความรักในวรรณกรรมฉัน มันทำให้ฉันสาบานจะรับหนังสืออีกครั้ง โชคดี ผมเองก็ยังคิดได้อย่างรวดเร็วซึ่งการตัดสินใจที่จะไปมหาวิทยาลัยหมายความ ว่า ฉันได้ลงนามสำหรับสี่ปีของการอ่านหนังสือ ผมเต็มใจเลือกโมดูวรรณคดีฝรั่งเศสในปีแรก ฉันเริ่มออกหงุดหงิด กำหนดไม่เพียงมีผลงานที่เราได้ศึกษาในช่วงปี อย่างไรก็ตาม ฉันเร็ว ๆ นี้เองก็ยังคิดว่า ในระดับมหาวิทยาลัย การสนทนาอนซา และหนังสือที่น่าสนใจมากขึ้น และพบมีจำนวนมากว่า สมุดบัญชีที่ มีผู้หญิงเป็นตัวหลักโดยเฉพาะสนใจ และความสามารถในการอธิบายความคิดของฉันกับคนอื่นหมายถึง ว่า ฉันอาจเข้าใจด้านรายละเอียดของพล็อต: ใช่ แม้แต่สัญลักษณ์และรูปแบบการ ผมเริ่มอ่านอีกครั้งเพื่อความสุข เริ่มต้น ด้วยเช่นเดียว Malcolm ราย และไม่เคยมองย้อนกลับ ตอนนี้ ในระหว่างปีของฉันต่างประเทศ ฉันใช้เวลาว่างของฉันใน bookshops และอ่านในคาเฟ่ และแม้กระทั่งเข้าร่วมสโมสรหนังสือรายเดือนกับผู้ช่วยภาษาอื่น ๆ บาง อ่านเป็นวิธีดีเพื่อหนี พบกับประสปการณ์ เพิ่มคำศัพท์ของคุณ และใช้จินตนาการของคุณ: ฉันดีใจที่ฉัน rediscovered ความรักของฉันของหนังสือ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ความสัมพันธ์รักความเกลียดชังของฉันกับการอ่าน
เมื่อผมเป็นเด็กฉันรักการอ่าน ฉันจะได้รับผ่านหนังสือทั้งในวันและใช้ในการขอให้พ่อแม่ของฉันทุกคืนเพื่อให้ฉันอยู่ขึ้นในภายหลังดังนั้นฉันสามารถเพียงจบบทที่ฉัน ' จากเทพนิยายที่จะระทึกไม่ใช่นิยายที่จะเล่นผมกินวรรณกรรมใด ๆ ที่ฉันจะได้รับในมือของฉัน.
อย่างไรก็ตามในขณะที่มีหนังสือหลายเล่มสำหรับเด็กที่อายุน้อยกว่า แต่เมื่อคุณมาถึงช่วงกลางวัยรุ่นของคุณกลายเป็นตัวเลือกที่ จำกัด ฉันพบตัวเองการเลือกระหว่างหนังสือสำหรับเด็กที่มีความโง่และอุปถัมภ์และหนังสือสำหรับผู้ใหญ่ที่ฉันไม่สามารถค่อนข้างเข้าใจ.
ขาดการเลือกนี้ท้ายที่สุดก็พาฉันไปอ่านน้อยลงและน้อย เมื่อผมอยู่ในโรงเรียนมัธยมเพียงหนังสือที่ผมอ่านเป็นคนที่เราได้รับมอบหมายในชั้นเรียนภาษาอังกฤษและผมก็ไม่เคยมีความกระตือรือร้นมากเกี่ยวกับทางเลือกของครูของฉัน ผมคิดว่าการอภิปรายมากเกินไปของสัญลักษณ์และรูปแบบเจ๊งหนังสือ บางทีท้องฟ้าเป็นสีฟ้าไม่ได้เป็นตัวแทนหรือส่อให้เห็นอะไร บางทีมันอาจจะเป็นเพียงคำอธิบาย! แทนที่จะปลูกฝังความรักของวรรณคดีในตัวผมมันทำให้ฉันไม่เคยให้คำมั่นที่จะรับหนังสืออีกครั้ง.
โชคดีที่ฉันตระหนักอย่างรวดเร็วว่าการตัดสินใจที่จะไปที่มหาวิทยาลัยนั่นหมายความว่าผมได้ลงทะเบียนสำหรับสี่ปีของการอ่านหนังสือ ฉันไม่เต็มใจเลือกโมดูลวรรณคดีฝรั่งเศสในปีแรกของฉัน ผมเริ่มออกพอใจตั้งใจว่าจะไม่สนุกกับการใด ๆ ของงานที่เรากำลังศึกษาในช่วงปี แต่ผมรู้ทันทีว่าในระดับมหาวิทยาลัยการอภิปรายได้มากขึ้นมีผลและหนังสือที่น่าสนใจมากขึ้นและผมพบว่าผมมีจำนวนมากที่จะพูด! หนังสือที่มีผู้หญิงเป็นตัวละครหลักที่สนใจโดยเฉพาะอย่างยิ่งผมและความสามารถในการหารือเกี่ยวกับความคิดของฉันกับคนอื่น ๆ นั่นหมายความว่าฉันจะได้ทำความเข้าใจในแง่มุมที่ลึกซึ้งของพล็อต: yes. แม้สัญลักษณ์และรูปแบบ
ที่ผมเริ่มอ่านอีกครั้งเพื่อความสุขเริ่มต้น กับชีวิตประจำวันของมิลล์ส์และไม่เคยมองย้อนกลับไป ตอนนี้อยู่ในระหว่างปีของฉันในต่างประเทศฉันใช้จ่ายมากเวลาว่างของฉันในร้านหนังสือและการอ่านในร้านกาแฟและแม้กระทั่งเข้าร่วมสโมสรหนังสือรายเดือนที่มีบางผู้ช่วยภาษาอื่น ๆ .
การอ่านเป็นวิธีที่ดีที่จะหลบหนีขยายขอบเขตของคุณในการปรับปรุงคำศัพท์ของคุณ และใช้จินตนาการของคุณ: ฉันมีความสุขมากที่ผมค้นพบความรักของหนังสือของฉัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ความรักความเกลียดชังความสัมพันธ์กับการอ่าน
เมื่อฉันเป็นเด็ก ฉันชอบที่จะอ่าน ฉันได้รับผ่านหนังสือทั้งเล่มในวันเดียว และใช้เพื่อขอร้องพ่อแม่ทุกคืนเพื่อให้ผมนอนดึก แล้วฉันก็จะจบบทของฉัน ' จากเทพนิยาย จะระทึก ไม่ใช่นิยายที่จะเล่น ผมกินอะไรเป็นวรรณกรรมที่ฉันได้รับในมือของฉันบน .
แต่ในขณะที่มีหนังสือหลายเล่มสำหรับเด็กเล็กแต่เมื่อคุณเข้าถึงของคุณตัวเลือกที่กลายเป็นกลางวัยรุ่นจำกัด ฉันพบตัวเองในการเลือกระหว่างหนังสือสำหรับเด็กที่โง่และอุปถัมภ์ และผู้ใหญ่หนังสือที่ฉันไม่ค่อยเข้าใจ .
ขาดทางเลือกในที่สุดทำให้ฉันอ่านน้อยลง เมื่อผมอยู่ในโรงเรียนมัธยม แต่หนังสือที่ฉันอ่านเป็นสิ่งที่เราได้รับมอบหมายในชั้นเรียนภาษาอังกฤษและผมไม่เคยกระตือรือร้นมากเกี่ยวกับการเลือกเป็นอาจารย์ของฉัน ฉันคิดว่าการอภิปรายมากของรูปแบบสัญลักษณ์และทำลายหนังสือ บางทีท้องฟ้าเป็นสีฟ้าแทนไม่ได้ หรือเป็นลางบอกเหตุอะไร บางทีมันอาจเป็นแค่คำอธิบาย ! แทนที่จะปลูกฝังความรักวรรณคดีของฉัน มันทำให้ฉันสาบานไม่เคยหยิบหนังสืออีก
โชคดีฉันตระหนักอย่างรวดเร็วว่า การตัดสินใจที่จะไปมหาวิทยาลัย ตั้งใจ ว่า ผมเซ็นสี่ปีของการอ่านหนังสือ ฉันเต็มใจเลือกโมดูลวรรณคดีฝรั่งเศสในปีแรกของฉัน ผมเริ่มไม่พอใจ ตั้งใจว่าจะไม่เพลิดเพลินใด ๆของงานที่พวกเราเรียนมากกว่าหลักสูตรของปี อย่างไรก็ตาม ฉันก็ตระหนักว่าในระดับมหาวิทยาลัยการอภิปราย fruitful เพิ่มเติม และหนังสือที่น่าสนใจมากขึ้นและฉันพบว่าฉันมีอะไรจะพูด ! หนังสือกับผู้หญิงเป็นตัวละครหลักโดยเฉพาะ สนใจผม และได้หารือเกี่ยวกับความคิดของฉันกับคนอื่น ๆ หมายถึงว่าผมจะเข้าใจแง่มุมที่ลึกซึ้งของพล็อต : ใช่ รูปแบบแม้กระทั่งสัญลักษณ์และ
ผมเริ่มอ่านอีกครั้งเพื่อสุขเริ่มด้วย Malcolm X เป็นอัตชีวประวัติและไม่เคยมองกลับ ตอนนี้ ในระหว่างปีของฉันในต่างประเทศ ผมใช้เวลาว่างของฉันในร้านหนังสือและการอ่านในคาเฟ่ และได้เข้าร่วมชมรมหนังสือรายเดือนกับผู้ช่วยภาษาอื่น ๆ .
อ่านเป็นวิธีที่ดีที่จะหลบหนีขยายขอบเขตของคุณ , ปรับปรุงคำศัพท์ของคุณ และใช้จินตนาการของคุณ : ฉันมีความสุขมากที่ฉัน ค้นพบความรักของหนังสือ .