Regarding to, We’d like to submit r

Regarding to, We’d like to submit revise quotation project 1.
we offer unit price 2 rigid because account system can’t support 3 rigid
sorry for mistake and inconvenience
Thank you in advance for your help in this matter.

Feel free to contact me if there is anything i can do to be to assistance

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เกี่ยวกับ เราอยากจะส่งแก้ไขใบเสนอราคาโครงการ 1เรานำเสนอราคาต่อหน่วย 2 แข็งเนื่องจากบัญชีระบบไม่สามารถสนับสนุนแข็ง 3 ขออภัยในความผิดพลาดและความไม่สะดวกขอขอบคุณล่วงหน้าสำหรับความช่วยเหลือในเรื่องนี้ลังเลที่จะติดต่อเราหากมีอะไรที่จะให้ความช่วยเหลือ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตามที่เราต้องการส่งใบเสนอราคาโครงการแก้ไข 1.
เรานำเสนอราคาต่อหน่วย 2 แข็งเนื่องจากระบบบัญชีไม่สามารถรองรับ 3 แข็ง
ขอโทษสำหรับความผิดพลาดและความไม่สะดวก
ขอบคุณล่วงหน้าสำหรับความช่วยเหลือในเรื่องนี้

รู้สึกอิสระที่จะติดต่อเราถ้ามีอะไรที่ฉันจะทำอย่างไรเพื่อที่จะให้ความช่วยเหลือ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เกี่ยวกับ , เราต้องการที่จะทบทวนโครงการส่งใบเสนอราคา 1เราให้ราคาต่อหน่วย 2 งวด เพราะระบบบัญชีไม่สามารถสนับสนุน 3 งวดขอโทษสำหรับข้อผิดพลาดและความไม่สะดวกขอขอบคุณล่วงหน้าสำหรับความช่วยเหลือในเรื่องนี้รู้สึกฟรีที่จะติดต่อเราหากมีสิ่งใดที่ผมสามารถทำเพื่อให้ความช่วยเหลือ