In the future, Thailand plans to in

In the future, Thailand plans to introduce its own high speed services (Bangkok Post, 2014), so perhaps the French model would be a suitable standard to which the state Railway of Thailand might aspire. It would take a large investment in both trains and infrastructure for Thailand to eliminate the differences and develop rail services to match those of France, but the benefits to the people of Thailand could be considerable if the cities of northern and southern Thailand could be brought within only a few hours’ travelling time of Bangkok.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในอนาคต ไทยแผนการแนะนำบริการของตัวเองความเร็วสูง (บางกอกโพสต์ 2014), ดังนั้นบางทีแบบฝรั่งเศสจะเป็นมาตรฐานเหมาะสมอาจปรารถนาสถานะการรถไฟแห่งประเทศไทย มันจะใช้เวลาลงทุนขนาดใหญ่ทั้งรถไฟและโครงสร้างพื้นฐานเพื่อขจัดความแตกต่าง และพัฒนารถไฟบริการให้ตรงกับของฝรั่งเศส แต่ประโยชน์ต่อคนไทยอาจจะมากอาจนำเมืองของประเทศไทยภาคเหนือ และภาคใต้ภายในเพียงไม่กี่ชั่วโมงเวลาเดินทางไปกรุงเทพ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในอนาคตประเทศไทยมีแผนจะแนะนำตัวเองให้บริการความเร็วสูง (บางกอกโพสต์ 2014) ดังนั้นอาจจะเป็นรูปแบบของฝรั่งเศสจะเป็นมาตรฐานที่เหมาะสมกับรัฐซึ่งการรถไฟแห่งประเทศไทยอาจปรารถนา มันจะใช้เวลาการลงทุนขนาดใหญ่ทั้งรถไฟและโครงสร้างพื้นฐานของประเทศไทยที่จะขจัดความแตกต่างและการพัฒนาบริการรถไฟให้ตรงกับของฝรั่งเศส แต่ผลประโยชน์ที่ให้กับคนไทยที่อาจจะมากถ้าเมืองของภาคเหนือและภาคใต้ของประเทศไทยจะถูกนำภายใน เพียงเวลาการเดินทางไม่กี่ชั่วโมงจากกรุงเทพฯ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในอนาคต ประเทศไทย มีแผนจะแนะนำตนเองความเร็วสูงบริการ ( Bangkok Post , 2014 ) , ดังนั้นบางทีแบบฝรั่งเศสจะเป็นมาตรฐานที่เหมาะสม ซึ่งการรถไฟแห่งประเทศไทยอาจ Aspire มันต้องใช้เวลา ลงทุนขนาดใหญ่ ทั้งรถไฟ และโครงสร้างพื้นฐานสำหรับประเทศไทยที่จะขจัดความแตกต่างและพัฒนาบริการรถไฟเพื่อให้ตรงกับผู้ที่ฝรั่งเศส แต่ประโยชน์กับประชาชนไทยอาจจะมาก ถ้าเมืองของภาคเหนือและภาคใต้ สามารถนำภายในเพียงไม่กี่ชั่วโมงเวลาเดินทางจากกรุงเทพฯ