abstractA new science strategy for

abstract
A new science strategy for natural fibre modification was devised in which glass surface properties would
be imparted to wood-derived fibre. The enhancements known from addition of silane reagents to glass
fibre–polymer composites could therefore be realised for modified cellulose fibre–polymer composites.
A process is described whereby the internal void spaces and micropores of never-dried Kraft pulp fibre
walls were impregnated with silica. This was achieved by initial dehydration of never-dried fibre through
azeotropic distillation to achieve substitution of fibre water with the silicon chemical solution over a
range of concentrations. Kraft fibres were stiffened and made resistant to collapse from the effect of
the azeotrope drying. Specific chemical reaction of azeotrope-dried fibre with the reagent ClSi(OEt)3
followed by base-catalysed hydrolysis of the ester groups formed a fibre-bound silica composite. The
physico-chemical substitution of water from micropores and internal voids of never-dried fibre with
property-modifying chemicals offers possibilities in the development of new fibre characteristics,
including fibres which may be hardened, plasticised, and/or stabilised against moisture, biodegradation
or fire. The embedded silica may also be used as sites of attachment for coupling agents to modify the
hydrophilic character of the fibre or to functionalise the fibre surface

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บทคัดย่อวิทยาศาสตร์กลยุทธ์ใหม่สำหรับการแก้ไขเส้นใยธรรมชาติคิดค้นในแก้วซึ่งคุณสมบัติของพื้นผิวจะจะ imparted ให้ไม้ได้รับเส้นใย การปรับปรุงที่รู้จักจากการเพิ่มของ silane reagents แก้วไฟเบอร์พอลิเมอร์คอมโพสิตสามารถดังได้เองก็ยังคิดสำหรับปรับเปลี่ยนเซลลูโลสไฟเบอร์พอลิเมอร์คอมโพสิตกระบวนการอธิบายไว้ โดยยกเลิกพื้นที่ภายในและ micropores ของ Kraft แห้งไม่เยื่อใยผนังที่ impregnated กับซิลิก้า นี้สำเร็จ โดยเริ่มต้นการคายน้ำของเส้นใยที่แห้งไม่เคยผ่านกลั่น azeotropic เพื่อทดแทนใยน้ำด้วยน้ำยาซิลิกอนผ่านการช่วงของความเข้มข้น ใยคราฟท์ stiffened และทนต่อการยุบจากผลของทำazeotrope ที่แห้ง ปฏิกิริยาเคมีเฉพาะของ azeotrope แห้งเส้นใยกับรีเอเจนต์ ClSi (OEt) 3ตาม โดย catalysed ฐานไฮโตรไลซ์ของเอสกลุ่มส่วนประกอบซิลิกาเส้นใยผูกที่เกิดขึ้น ที่ดิออร์ทดแทนน้ำจาก micropores voids ภายในของเส้นใยที่แห้งไม่มีปรับเปลี่ยนคุณสมบัติสารเคมีมีโอกาสในการพัฒนาของลักษณะเส้นใยใหม่รวมทั้งเส้นใยซึ่งอาจมีการชุบแข็ง plasticised และ/หรือเสถียรภาพกับความชื้น biodegradationหรือไฟ ซิลิก้าฝังยังสามารถใช้เป็นเว็บไซต์ที่แนบมาสำหรับ coupling ตัวแทนการปรับเปลี่ยนการอักขระ hydrophilic หรือ functionalise พื้นผิวเส้นใยไฟเบอร์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นามธรรม
กลยุทธ์วิทยาศาสตร์ใหม่สำหรับการปรับเปลี่ยนเส้นใยธรรมชาติเป็นวิธีการในการที่คุณสมบัติของพื้นผิวแก้วจะ
ได้รับแก่เส้นใยไม้ที่ได้มาจาก การปรับปรุงที่รู้จักจากการเพิ่มขึ้นของสารไซเลนแก้ว
คอมโพสิตเส้นใยพอลิเมอดังนั้นจึงอาจจะรู้สำหรับคอมโพสิตเซลลูโลสเส้นใยพอลิเมอ.
กระบวนการที่อธิบายไว้โดยพื้นที่ว่างเปล่าภายในและ micropores ไม่เคยแห้งเยื่อกระดาษใยคราฟท์
ผนังฉาบไว้ด้วยซิลิกา นี่คือความสำเร็จโดยการคายน้ำครั้งแรกของเส้นใยที่ไม่เคยแห้งผ่าน
การกลั่น azeotropic เพื่อให้บรรลุการทดแทนน้ำใยแก้วนำแสงที่มีวิธีการแก้ปัญหาสารเคมีซิลิกอนในช่วง
ช่วงของความเข้มข้น เส้นใยคราฟท์ถูกตัวแข็งทื่อและทำให้ทนต่อการล่มสลายจากผลกระทบของ
การอบแห้ง azeotrope ปฏิกิริยาทางเคมีที่เฉพาะเจาะจงของเส้นใย azeotrope แห้งด้วยน้ำยา CLSI (OET) 3
ตามด้วยการย่อยสลายฐานตัวเร่งปฏิกิริยาของกลุ่มเอสเตอร์ที่เกิดขึ้นซิลิกาไฟเบอร์คอมโพสิตที่ถูกผูกไว้
ทดแทนทางกายภาพและทางเคมีของน้ำจาก micropores และช่องว่างภายในของเส้นใยที่ไม่เคยแห้งด้วย
สารเคมีปรับเปลี่ยนสถานที่ให้บริการมีความเป็นไปได้ในการพัฒนาลักษณะเส้นใยใหม่
รวมทั้งเส้นใยซึ่งอาจจะแข็ง plasticised และ / หรือมีความเสถียรกับความชื้นย่อยสลายทางชีวภาพ
หรือ ไฟไหม้ ซิลิกาฝังยังอาจใช้เป็นเว็บไซต์ของสิ่งที่แนบสำหรับตัวแทนการมีเพศสัมพันธ์ที่จะแก้ไข
ตัวละครที่ชอบน้ำของเส้นใยหรือไฟเบอร์ functionalise พื้นผิว

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นามธรรม
กลยุทธ์วิทยาศาสตร์ใหม่สำหรับการปรับเส้นใยธรรมชาติได้วางแผนที่คุณสมบัติพื้นผิวแก้วจะ
สามารถ imparted ไม้ได้มาไฟเบอร์ การปรับปรุงที่รู้จักจาก 2 เลนเพื่อให้แก้ว
ไฟเบอร์–พอลิเมอร์คอมโพสิตสามารถจึงได้ตระหนักสำหรับเส้นใยเซลลูโลสพอลิเมอร์คอมโพสิต
–แก้ไขกระบวนการอธิบายซึ่งเป็นช่องว่างภายในและ micropores ไม่เคยแห้งเส้นใยเยื่อกระดาษคราฟท์
ผนังที่ถูกชุบด้วยซิลิกา นี้คือการเริ่มต้นของความไม่แห้งเส้นใยผ่าน
การกลั่น azeotropic บรรลุทดแทนเส้นใยน้ำกับซิลิคอนเคมีโซลูชั่นมากกว่า
ช่วงของความเข้มข้นคราฟท์เส้นใยแข็งตึงและทำให้ทนถูกยุบจากผลของซีโทรป
แห้ง ปฏิกิริยาทางเคมีเฉพาะของซีโทรปไฟเบอร์กับสารเคมีต่างแห้ง ( โอ ที ) 3
ตามด้วยฐาน catalysed ไฮโดรไลซิสของเอสเตอร์กลุ่มรูปแบบที่ใยผูกพันซิลิกาผสม
และทดแทนน้ำจาก micropores และช่องว่างภายในของเส้นใยกับ
ไม่เคยแห้งคุณสมบัติการปรับเปลี่ยนสารเคมีมีความเป็นไปได้ในการพัฒนาคุณลักษณะของเส้นใยใหม่
รวมทั้งเส้นใยซึ่งอาจจะแข็ง plasticised และ / หรือความเสถียรต่อความชื้น , การย่อยสลาย
หรือไฟ ซิลิกาที่ฝังตัวอาจจะใช้เป็นเว็บไซต์ของสิ่งที่แนบมาสำหรับตัวแทน coupling ปรับเปลี่ยน
ตัวละครน้ำของเส้นใยหรือ functionalise พื้นผิวไฟเบอร์