Thank you, God, for giving me anoth

Thank you, God, for giving me another year of life.
Thank you for all the people who remembered me today
by sending cards, and letters, gifts and good wishes.
My colleagues here in the camp,
Thank you for all the experience of this past year;
for times of success which will always be happy memories,
for times of failure which reminded me of my own weakness and of my need for you,
for times of joy when the sun was shining,
for times of sadness which drove me to you.

Forgive me
for the hours I wasted,
for the chances I failed to take,
for the opportunities I missed this past year.
Help me in the days ahead to make this the best year yet,
and through it to bring good credit to myself,
happiness and pride to my loved ones,
and joy to me. Amen.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขอขอบคุณคุณ พระเจ้า ให้ฉันอีกปีหนึ่งของชีวิต ขอบคุณสำหรับทุกคนที่จดจำฉันในวันนี้ โดยการส่ง การ์ด และตัวอักษร ของขวัญ และความปรารถนาดี เพื่อนร่วมงานที่นี่ในค่าย ขอบคุณสำหรับประสบการณ์ทั้งหมดนี้ผ่านมาปี เวลาของความสำเร็จซึ่งมักจะมีความสุขความทรงจำ เวลาของความล้มเหลวที่เตือนฉัน ของจุดอ่อนของฉันเอง และฉันต้องการคุณ เวลาของความสุขเมื่อดวงอาทิตย์ส่องแสง เวลาของความโศกเศร้าซึ่งขับรถฉันกับคุณยกโทษให้ฉันนะ สำหรับชั่วโมง ผมเสีย สำหรับโอกาส ล้มเหลวไม่ใช้ ในโอกาสที่ ฉันพลาดปีนี้ผ่านมา ช่วยฉันในวันข้างหน้าใจปีสุดยัง และผ่านการนำดีเครดิตให้ตัวเอง ความสุขและความภาคภูมิใจให้คนรักของฉัน และความต้องการของฉัน อาเมน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขอบคุณพระเจ้าที่ให้ฉันปีของชีวิตอีก.
ขอขอบคุณสำหรับทุกคนที่จำได้ฉันในวันนี้
โดยการส่งการ์ดและตัวอักษรของขวัญและความปรารถนาดี.
เพื่อนร่วมงานของฉันที่นี่ในค่าย
ขอขอบคุณสำหรับทุกประสบการณ์นี้ ปีที่ผ่านมา;
สำหรับเวลาของความสำเร็จซึ่งจะเป็นความทรงจำที่มีความสุขเสมอ,
สำหรับเวลาของความล้มเหลวซึ่งทำให้ผมนึกถึงความอ่อนแอของตัวเองและของความต้องการของฉันสำหรับคุณ
สำหรับเวลาของความสุขเมื่อดวงอาทิตย์ส่องแสง
สำหรับเวลาของความโศกเศร้าที่ขับรถให้ฉันไป คุณ. ยกโทษให้ฉันสำหรับชั่วโมงฉันสูญเสียโอกาสสำหรับฉันล้มเหลวที่จะใช้โอกาสนี้ผมพลาดปีที่ผ่านมา. ช่วยฉันในวันข้างหน้าจะทำให้ดีที่สุดในปีนี้ยังผ่านมันและจะนำเครดิตที่ดีกับตัวเอง , ความสุขและความภาคภูมิใจให้กับคนที่รักของฉันและความสุขกับผม สาธุ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขอบคุณพระเจ้า ที่ให้ฉันอีกปีหนึ่งของชีวิต .
ขอบคุณทุกคนที่นึกถึงฉันวันนี้
โดยการส่งการ์ด และจดหมาย ของขวัญ และความปรารถนาที่ดี
เพื่อนร่วมงานที่นี่ในค่าย
ขอบคุณสำหรับทุกประสบการณ์ของปีที่ผ่านมานี้ ;
สำหรับเวลาของความสำเร็จซึ่งจะทรงมีความสุข
สำหรับเวลาของความล้มเหลวซึ่งเตือนฉันของความอ่อนแอของฉันเอง และฉันต้องการให้คุณ
สำหรับช่วงเวลาของความสุขเมื่อดวงอาทิตย์ส่องแสง
สำหรับเวลาแห่งความเศร้าที่ทำให้ฉันกับคุณ

ขออภัย

สำหรับชั่วโมงผมเสีย ให้โอกาสฉันล้มเหลวที่จะใช้สำหรับโอกาสที่ผมพลาด

ในปีที่ผ่านมานี้ ช่วยฉัน ในวันข้างหน้าเพื่อให้นี้เป็นปีที่ดีที่สุดยัง ,
และผ่านมันให้เครดิตที่ดีกับตัวเอง ความสุขและความภาคภูมิใจของฉัน
คนรัก
และความสุขให้ฉัน
สาธุ