Another direction for researchers i

Another direction for researchers is to create resveratrol analogs
with high efficacy against skin conditions. For example, Wong et al.
synthesized 40
-ester analogs of resveratrol via decarbonylative
Heck coupling to assemble the protected stilbene core structure
[75]. These analogs were then tested against melanoma cells
[75]. It was found that four of the synthesized compounds are more
effective in killing the melanoma cells than resveratrol, and that
two out of four compounds had no cytotoxic effects on normal human
dermal fibroblasts. Similarly, Moran et al. showed that fluorinated
analogs of resveratrol had better growth inhibitory potential
against melanoma cells [76]. Choi et al. synthesized an analog of
resveratrol, 5-(6-hydroxy-2-naphthyl)-1,2,3-benzenetriol (5HNB),
which has a potent tyrosinase inhibitory activity [77]. This analog
did not show any cytotoxic effects on B16 melanoma; however, it
was found to suppress melanin production by at least 50% [77]. The
authors suggested that 5HNB might have skin-whitening effects as
well as therapeutic potential for treating skin pigmentation disorders

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ทิศทางอื่นสำหรับนักวิจัยคือการ สร้างจำนวนมาก resveratrol analogsมีประสิทธิภาพสูงกับสภาพผิว ตัวอย่าง วง et al40 สังเคราะห์-เอส analogs จำนวนมาก resveratrol ผ่าน decarbonylativeคลัป heck ประกอบโครงสร้างหลัก stilbene ป้องกัน[75] . analogs เหล่านี้แล้วทดสอบกับเซลล์เมลาโนมา[75] พบสี่ของสารสังเคราะห์เพิ่มมากขึ้นมีประสิทธิภาพในการฆ่าเซลล์เมลาโนมาจำนวนมาก resveratrol และที่2 ใน 4 ของสารมีผลไม่ cytotoxic มนุษย์ปกติfibroblasts ประมาณ ในทำนองเดียวกัน al. โมแรนร้อยเอ็ดพบ fluorinated ที่analogs จำนวนมาก resveratrol มีศักยภาพลิปกลอสไขเจริญเติบโตดีกับเซลล์เมลาโนมา [76] Choi et al. สังเคราะห์เป็นแบบแอนะล็อกของจำนวนมาก resveratrol, 5-(6-hydroxy-2-naphthyl)-1,2,3-benzenetriol (5HNB),ซึ่งมีการกิจกรรมลิปกลอสไข tyrosinase มีศักยภาพ [77] แอนะล็อกนี้ไม่แสดงผลใด ๆ cytotoxic B16 melanoma อย่างไรก็ตาม มันพบจะระงับการผลิตเมลานินน้อย 50% [77] ที่ผู้เขียนแนะนำ 5HNB ที่อาจมีผลกระทบการฟอกสีผิวเป็นโอกาสดีเป็นยารักษาโรคผิวคล้ำ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ทิศทางสำหรับนักวิจัยก็คือการสร้าง analogs resveratrol
ที่มีประสิทธิภาพสูงกับสภาพผิว ตัวอย่างเช่นวงศ์ et al.
สังเคราะห์ 40
analogs -ester ของ resveratrol decarbonylative ผ่าน
การมีเพศสัมพันธ์ Heck การประกอบโครงสร้างหลัก stilbene ป้องกัน
[75] analogs เหล่านี้ได้รับการทดสอบแล้วกับเซลล์เนื้องอก
[75] พบว่าสี่ของสารสังเคราะห์มี
ประสิทธิภาพในการฆ่าเซลล์มะเร็งผิวหนังกว่า resveratrol และที่
สองในสี่สารมีพิษไม่มีผลในมนุษย์ปกติ
เซลล์ผิวหนัง ในทำนองเดียวกันโมแรน, et al แสดงให้เห็นว่า fluorinated
analogs ของ resveratrol มีการเจริญเติบโตที่ดีกว่าที่มีศักยภาพในการยับยั้ง
เซลล์มะเร็งผิวหนังกับ [76] Choi et al, สังเคราะห์อะนาล็อกของ
resveratrol, 5 (6 ไฮดรอกซี-2-naphthyl) -1,2,3-benzenetriol (5HNB)
ซึ่งมีฤทธิ์ยับยั้งเอนไซม์ tyrosinase ที่มีศักยภาพ [77] อะนาล็อกนี้
ไม่ได้แสดงผลกระทบพิษใด ๆ เกี่ยวกับเนื้องอก B16; แต่ก็
พบว่าการปราบปรามการผลิตเมลานินอย่างน้อย 50% [77]
ผู้เขียนแนะนำว่า 5HNB อาจมีผลกระทบที่ผิวขาวเป็น
รวมทั้งศักยภาพในการรักษาสำหรับการรักษาความผิดปกติของสีผิว

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ทิศทางอื่นสำหรับนักวิจัยเพื่อสร้างสาร Resveratrol
กับมีประสิทธิภาพสูงจากภาวะผิว ตัวอย่างเช่น วง et al .

- เอสเทอร์สังเคราะห์ 40 สาร Resveratrol ผ่าน decarbonylative
เฮคควบคู่กับรวบรวมการป้องกันสติลบีนแกนโครงสร้าง
[ 75 ] สารเหล่านี้ได้ถูกทดสอบกับเซลล์เนื้องอก
[ 75 ] พบว่าสี่ของสารที่สังเคราะห์ได้มากขึ้น
มีประสิทธิภาพในการฆ่าเนื้องอกเซลล์กว่า Resveratrol และ
สองจากสี่สารไม่มีพิษต่อมนุษย์ปกติ
dermal fibroblasts . ในทำนองเดียวกัน มอแรน et al . พบว่าสาร Resveratrol มีฟลูออรีน

กับศักยภาพในการเจริญเติบโตที่ดีขึ้นยับยั้งเนื้องอกเซลล์ [ 76 ] Choi et al . การสังเคราะห์อะนาล็อกของ
Resveratrol , 5 - ( 6-hydroxy-2-naphthyl ) - 1,2,3-benzenetriol (
5hnb )ซึ่งมีฤทธิ์ยับยั้งไทโรซิเนสกิจกรรม [ 77 ] นี้อนาล็อก
ไม่มีพิษต่อ b16 เนื้องอก ; อย่างไรก็ตาม , มัน
พบยับยั้งการผลิตเมลานิน โดยอย่างน้อย 50% [ 77 ]
ผู้เขียนแนะนำว่า 5hnb อาจมีผิวขาวผลเป็นอย่างดี มีศักยภาพในการรักษา
สำหรับการรักษาความผิดปกติของเม็ดสี ผิว