Another beer brand to release a truly memorable spot this year: Budwei การแปล - Another beer brand to release a truly memorable spot this year: Budwei ไทย วิธีการพูด

Another beer brand to release a tru

Another beer brand to release a truly memorable spot this year: Budweiser. The 60-second “Clydesdales Brotherhood” Super Bowl ad “clicked on many levels,” says Charles R. Taylor, a marketing professor at Villanova University. “The use of the Clydesdales remind the viewer of Budweiser’s strong tradition in America (the Clydesdales were introduced to the U.S. public by Anheuser Busch in 1933 to celebrate the end of Prohibition) and are a powerful symbol of the brand’s tradition. The use of a baby foal in the ad is both memorable and attention getting. The emotional appeal of the bond between the horse and trainer who raised him touched many viewers and made this a very memorable ad. Even the choice of music, the sentimental Lanslide by Fleetwood Mac, was right on the mark. This was rated as the top Super Bowl ad and was one of the most viral ads of the year.” The contest to name the baby foal was also “a nice touch that allowed for additional publicity,” he adds. Hope was the winning name based on more than 60,000 Twitter and Facebook posts.



0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
แบรนด์เบียร์อื่นปล่อยจุดน่าปีนี้: Budweiser โฆษณา 60 วินาที "Clydesdales ภราดรภาพ" ซูเปอร์โบวล์ "ถูกคลิหลายระดับ กล่าวว่า ชาร์ลส์ R. Taylor อาจารย์การตลาดที่มหาวิทยาลัย Villanova "การใช้ Clydesdales เตือนตัวแสดงประเพณีแข็งของ Budweiser ในอเมริกา (Clydesdales ได้แนะนำไปยังสหรัฐอเมริกาสาธารณะ โดย Anheuser บุชค์ราคาในปี 1933 เพื่อเฉลิมฉลองการจบ Prohibition) และสัญลักษณ์ที่มีประสิทธิภาพของประเพณีของแบรนด์ ใช้ foal เด็กในโฆษณาทั้งน่าจดจำ และได้รับความสนใจ น่าดึงดูดอารมณ์ของความผูกพันระหว่างม้าและพี่เลี้ยงที่ยกเขาสัมผัสผู้ชม และทำนี้โฆษณาที่น่าจดจำมาก แม้แต่การเลือกเพลง Lanslide อันอ่อนหวาน โดยฟลีทวูดแมค บนเครื่องหมายได้ นี้ถูกจัดเป็นโฆษณาซุปเปอร์โบว์ด้านบน และของโฆษณาไวรัสมากที่สุดของปี" การประกวดการตั้งชื่อ foal เด็กยังมี "สัมผัสที่ดีที่ได้ประชาสัมพันธ์เพิ่มเติม" เขาเพิ่มขึ้น หวังมีชื่อชนะตาม Twitter มากกว่า 60000 และ Facebook ลง
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
เบียร์ยี่ห้ออื่นที่จะปล่อยเป็นจุดที่น่าจดจำอย่างแท้จริงในปีนี้: บัดไวเซอร์ 60 วินาที "Clydesdales ภราดร" โฆษณาซูเปอร์โบว์ล "คลิกในหลายระดับ" ชาร์ลส์อาร์เทย์เลอร์ศาสตราจารย์ด้านการตลาดที่มหาวิทยาลัยวิลลาโนวากล่าวว่า "การใช้ Clydesdales เตือนผู้ชมของประเพณีที่แข็งแกร่งบัดไวเซอร์ในอเมริกา (Clydesdales ถูกนำมาให้ประชาชนสหรัฐโดย Anheuser Busch ในปี 1933 เพื่อเฉลิมฉลองการสิ้นสุดของการห้าม) และเป็นสัญลักษณ์ของประเพณีที่มีประสิทธิภาพของแบรนด์ การใช้งานของลูกทารกในโฆษณามีทั้งที่น่าจดจำและได้รับความสนใจ อารมณ์ของพันธบัตรระหว่างม้าและผู้ฝึกสอนที่เขายกสัมผัสผู้ชมจำนวนมากและทำให้โฆษณานี้ที่น่าจดจำมาก แม้ทางเลือกของเพลง Lanslide ซาบซึ้งโดย Fleetwood Mac เป็นขวาบนเครื่องหมาย นี้ได้รับการจัดอันดับให้เป็นโฆษณาซูเปอร์โบว์ลชั้นนำและเป็นหนึ่งในโฆษณาไวรัสมากที่สุดของปี. "การประกวดการตั้งชื่อลูกลูกก็ยังเป็น" สัมผัสที่ดีที่ได้รับอนุญาตสำหรับการประชาสัมพันธ์เพิ่มเติม "เขากล่าวเสริม หวังเป็นชื่อที่ชนะขึ้นอยู่กับกว่า 60,000 Twitter และ Facebook โพสต์



การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
เบียร์อีกยี่ห้อที่จะปล่อยจุดที่น่าจดจำอย่างแท้จริงในปีนี้ : Budweiser . 60 วินาที " clydesdales ภราดรภาพ " Super ชามโฆษณา " คลิกหลายระดับ " ว่า Charles R . Taylor , การตลาดศาสตราจารย์ที่มหาวิทยาลัยวิลลาโนวา . " การใช้งานของ clydesdales เตือนให้ผู้ชมของ Budweiser แข็งแรงประเพณีของอเมริกา ( clydesdales ถูกนําไปยังสหรัฐสาธารณะโดย Anheuser Busch ใน 1933 เพื่อเฉลิมฉลองการสิ้นสุดของคำสั่ง ) และเป็นสัญลักษณ์ที่มีประสิทธิภาพของประเพณีของแบรนด์ ใช้ลูกตกลูกในโฆษณาทั้งน่าจดจำและได้รับความสนใจ . อารมณ์อุทธรณ์ของพันธะระหว่างม้าและผู้ฝึกสอนที่เลี้ยงดูเขาได้ และทำให้ผู้ชมหลายคนน่าจดจำโฆษณาได้เลือกเพลงซาบซึ้ง lanslide โดยฟลีทวูด แมค อยู่ในเครื่องหมาย นี้ถูกจัดอันดับเป็นโฆษณา Super ชามด้านบนและเป็นหนึ่งในโฆษณาไวรัสมากที่สุดของปี . " ประกวดชื่อลูกทารกยัง " การสัมผัสที่ดีที่ได้รับอนุญาตสำหรับการเผยแพร่เพิ่มเติม " เขาเพิ่ม ความหวังคือชัยชนะ ชื่อตามมากกว่า 60 , 000 Twitter และ Facebook



โพสต์
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: