Stroke and TIA survivors experience

Stroke and TIA survivors experience difficulties in returning to leisure activity post- stroke, predominantly related to physical capability and lack of energy. The support of family and friends, healthcare and well-being practices could help to overcome these issues through the provision of practical and emotional support. The rehabilitation processes of stroke and TIA patients may consider these support mechanisms when encouraging a return to activity post-stroke. More work needs to be undertaken in how these consider- ations could be implemented, and how to help patients who many not be able to access such support.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผู้รอดชีวิตจากโรคหลอดเลือดสมองและ TIA ประสบปัญหาในการกลับไปทำกิจกรรมยามว่างหลังเกิดโรคหลอดเลือดสมอง โดยส่วนใหญ่เกี่ยวข้องกับความสามารถทางกายภาพและการขาดพลังงาน การสนับสนุนจากครอบครัวและเพื่อนฝูง การดูแลสุขภาพและความเป็นอยู่ที่ดีสามารถช่วยแก้ไขปัญหาเหล่านี้ได้ผ่านการให้การสนับสนุนทั้งทางปฏิบัติและทางอารมณ์ กระบวนการฟื้นฟูของผู้ป่วยโรคหลอดเลือดสมองและโรค TIA อาจพิจารณากลไกสนับสนุนเหล่านี้เมื่อกระตุ้นให้กลับมาทำกิจกรรมหลังเกิดโรคหลอดเลือดสมอง จำเป็นต้องมีการทำงานเพิ่มเติมเกี่ยวกับวิธีการนำข้อพิจารณาเหล่านี้ไปปฏิบัติ และวิธีช่วยเหลือผู้ป่วยที่หลายคนไม่สามารถเข้าถึงการสนับสนุนดังกล่าว

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผู้รอดชีวิตจากโรคหลอดเลือดสมองและภาวะขาดเลือดชั่วคราวประสบปัญหาในการกลับมาทำกิจกรรมสันทนาการหลังจากโรคหลอดเลือดสมองซึ่งส่วนใหญ่เกี่ยวข้องกับความสามารถทางกายภาพและการขาดพลังงาน การสนับสนุนจากครอบครัวและเพื่อน ๆ การดูแลสุขภาพและการปฏิบัติสวัสดิการสามารถช่วยเอาชนะปัญหาเหล่านี้ได้ด้วยการให้การสนับสนุนในทางปฏิบัติและทางอารมณ์ กระบวนการฟื้นฟูสมรรถภาพของผู้ป่วยโรคหลอดเลือดสมองและ TIA สามารถพิจารณากลไกการสนับสนุนเหล่านี้เมื่อกระตุ้นให้กลับมาทำกิจกรรมได้หลังจากโรคหลอดเลือดสมอง ข้อพิจารณาเหล่านี้จะนำไปปฏิบัติอย่างไรและจะช่วยเหลือผู้ป่วยจำนวนมากที่เข้าไม่ถึงการช่วยเหลือเช่นนี้ได้อย่างไรยังต้องทำงานอีกมาก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผู้รอดชีวิตจากโรคหลอดเลือดสมองและภาวะขาดเลือดชั่วคราวประสบปัญหาในการกลับไปใช้กิจกรรมสันทนาการหลังเกิดโรคหลอดเลือดสมองส่วนใหญ่เกี่ยวข้องกับความสามารถทางกายภาพและการขาดพลังงาน การสนับสนุนจากครอบครัวและเพื่อนการดูแลสุขภาพและการปฏิบัติด้านสุขภาพสามารถช่วยในการเอาชนะปัญหาเหล่านี้ได้โดยการให้การสนับสนุนในทางปฏิบัติและทางอารมณ์ กลไกการสนับสนุนเหล่านี้สามารถพิจารณาได้ในกระบวนการฟื้นฟูสมรรถภาพของผู้ป่วยโรคหลอดเลือดสมองและภาวะขาดเลือดชั่วคราว ต้องทํามากขึ้นในการใช้ข้อพิจารณาเหล่านี้และวิธีการช่วยเหลือผู้ป่วยที่อาจไม่ได้รับการสนับสนุนดังกล่าว