Dear Khun Atcharapan, Khun Thantika

Dear Khun Atcharapan, Khun Thantika,

I’d like to send material order delivery on October 2015 please see attach file and sorry for send to late.
Note: First of month please delivery part replacement after that delivery support PO

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรียนคุณ Atcharapan คุณ Thantikaอยากจะส่งใบสั่งวัสดุที่จัดส่งในเดือน 2015 ตุลาคมกรุณาดูแนบไฟล์ และขอส่งให้ล่าช้าหมายเหตุ: ครั้งแรกของเดือนกรุณาจัดส่งส่วนหนึ่งแทนหลังจากที่สนับสนุนจัดส่ง PO

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียนคุณ Atcharapan คุณ Thantika, ฉันต้องการที่จะส่งคำสั่งซื้อการจัดส่งวัสดุที่เกี่ยวกับตุลาคม 2015 โปรดดูแนบไฟล์และขอโทษสำหรับส่งถึงปลาย. หมายเหตุ: ครั้งแรกของเดือนโปรดส่วนทดแทนการส่งมอบหลังจากนั้นการสนับสนุนการจัดส่งป ณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เรียนคุณ atcharapan แรก

, คุณ , ฉันต้องการจะส่งส่งสั่งซื้อวัสดุในตุลาคม 2015 โปรดดูที่ไฟล์แนบ และ ขอโทษที่ส่งช้า .
หมายเหตุ : แรกของเดือนแทน ส่วนการจัดส่งหลังจากจัดส่งกรุณาสนับสนุน Po