To prevent any mistake in the futur

To prevent any mistake in the future, We would like to check on the type of coating for your orders as follows:

- Cust HLUK coating is uncoated
- Cust HOLI coating is uncoated
- Cust HLBE coating is hard coated
- Cust 2 coating is uncoated and hard coated

Hard coated lens will be packed in white envelope.
Uncoated lens will be packed in Hoya envelope (HILUX55en)

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เพื่อป้องกันความผิดพลาดใดๆ ในอนาคต เราต้องการตรวจสอบชนิดของเคลือบสำหรับใบสั่งของคุณดังนี้: -ลูกค้า HLUK เคลือบจะเคลือบ -ลูกค้าฉลองเคลือบจะเคลือบ-HLBE ลูกค้าอย่างหนักมีเคลือบเคลือบ-ลูกค้า 2 เคลือบเป็นหนักเคลือบ และไม่เคลือบเลนส์เคลือบฮาร์ดจะบรรจุไว้ในซองจดหมายสีขาวเลนส์เคลือบที่จะบรรจุในซองโฮย่า (HILUX55en)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เพื่อป้องกันความผิดพลาดในอนาคตใด ๆ ที่เราอยากจะตรวจสอบกับชนิดของสารเคลือบผิวสำหรับการสั่งซื้อของคุณดังต่อไปนี้: - เคลือบ Cust HLUK เป็นเคลือบผิว- เคลือบ Cust HOLI เป็นเคลือบผิว- เคลือบ Cust HLBE เป็นเคลือบยาก- Cust 2 เคลือบเป็นเคลือบผิวและ ยากที่เคลือบฮาร์ดเลนส์เคลือบจะถูกบรรจุอยู่ในซองสีขาว. เลนส์เคลือบผิวจะได้รับการบรรจุในซอง Hoya (HILUX55en)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เพื่อป้องกันความผิดพลาดใด ๆในอนาคต เราต้องการที่จะตรวจสอบชนิดของการเคลือบสำหรับคำสั่งดังนี้

-
- hluk cust เคลือบเคลือบเคลือบเคลือบ cust Holi
-
- hlbe cust เคลือบเคลือบไม่เคลือบผิวและเคลือบแข็งที่ก 2 เคลือบแข็ง

เลนส์จะเคลือบแข็งบรรจุในซองสีขาว เคลือบผิวเลนส์จะถูก
HOYA ( hilux55en ) บรรจุในซอง