The currently reported association

The currently reported association between lipid levels under
statin treatment and CHD risk corroborates those recently obtained
in middle-aged subjects in post hoc analyses of randomized
controlled trials of primary and secondary prevention [21–23].
Conversely, they are in contrast to the results of a post hoc analysis
from the PROSPER trial that included elderly participants of
70–82 years of age. In this analysis, neither standard lipids nor
apoA1 or ApoB levels after 3 months of statin therapy predicted
CHD over 3.2 years [24]. This trial, however, consisted of elderly
individuals with a history of vascular disease or who were at high
risk for CHD, contrary to our study population. Moreover, the current
study indicates that the pattern of association between lipids
and CHD is different between those under statins and those under
fibrates. In the latter, triglycerides were the sole lipids to be predictive
of CHD once non-lipid risk factors and LDL and non-HDL
cholesterol were adjusted for. This heterogeneity might reflect differences
in the baseline characteristics between statin and fibrate
users. Fibrate users were less educated and more diabetic while
statin users exercised more and drank less compared to those who
were free of LLT. However, adjustment for these differences did
not eliminate such heterogeneity in the current study. It may also
reflect the indication for which the respective agent was given, usually
hypercholesterolemia for statins and hypertriglyceridemia for
fibrates. It should be remembered however that treatment indication
was not reported in the current study. Further studies not only
in the elderly but also in the middle-aged population are therefore
needed to confirm and explore the mechanisms of this heterogeneity

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สมาคมรายงานขณะนี้ระหว่างระดับไขมันภายใต้การรักษา statin และความเสี่ยงโรคหลอดเลือดหัวใจยืนยันผู้ที่ได้รับเมื่อเร็ว ๆ นี้ในวิชาวัยกลางคนในโพสต์เฉพาะกิจการวิเคราะห์แบบสุ่มทดลองการควบคุมของการป้องกันประถมศึกษาและมัธยมศึกษา[21-23]. ในทางกลับกันพวกเขาอยู่ในทางตรงกันข้ามกับผล ของการวิเคราะห์เฉพาะกิจโพสต์จากการทดลองPROSPER ที่รวมผู้เข้าร่วมของผู้สูงอายุ70-82 ปี ในการวิเคราะห์นี้อย่าไขมันมาตรฐานหรือระดับ apoA1 หรือ ApoB หลังจาก 3 เดือนของการรักษาด้วยยา statin คาดการณ์โรคหลอดเลือดหัวใจมากกว่า3.2 ปี [24] การพิจารณาคดีนี้ แต่ผู้สูงอายุประกอบด้วยบุคคลที่มีประวัติของโรคหลอดเลือดหรือผู้ที่อยู่ในที่สูงมีความเสี่ยงสำหรับโรคหลอดเลือดหัวใจที่ขัดต่อประชากรการศึกษาของเรา นอกจากนี้ในปัจจุบันการศึกษาแสดงให้เห็นว่ารูปแบบของการเชื่อมโยงระหว่างไขมันและโรคหลอดเลือดหัวใจที่แตกต่างกันระหว่างที่อยู่ภายใต้กลุ่มstatin และผู้ที่อยู่ภายใต้การfibrates ในระยะหลังเป็นไขมันไตรกลีเซอไรด์ แต่เพียงผู้เดียวที่จะคาดการณ์ของโรคหลอดเลือดหัวใจครั้งหนึ่งปัจจัยเสี่ยงที่ไม่ไขมันLDL และ HDL และไม่ใช่คอเลสเตอรอลถูกปรับ ความแตกต่างนี้อาจสะท้อนให้เห็นถึงความแตกต่างในลักษณะพื้นฐานระหว่าง statin และ fibrate ผู้ใช้ ผู้ใช้ fibrate น้อยการศึกษาและโรคเบาหวานมากขึ้นในขณะที่ผู้ใช้statin ออกกำลังกายมากขึ้นและการดื่มน้อยลงเมื่อเทียบกับผู้ที่เป็นอิสระของLLT อย่างไรก็ตามการปรับความแตกต่างเหล่านี้ไม่ได้ขจัดความแตกต่างดังกล่าวในการศึกษาในปัจจุบัน นอกจากนี้ยังอาจสะท้อนให้เห็นถึงข้อบ่งชี้ที่ตัวแทนนั้นได้รับมักจะไขมันในเลือดสูงสำหรับกลุ่มstatin และ hypertriglyceridemia สำหรับfibrates มันควรจะจำ แต่บ่งชี้การรักษาที่ไม่ได้รับรายงานในการศึกษาในปัจจุบัน การศึกษาต่อไปไม่เพียง แต่ในผู้สูงอายุแต่ยังอยู่ในประชากรวัยกลางคนดังนั้นจึงจำเป็นที่จะยืนยันและสำรวจกลไกของความแตกต่างนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

รายงานขณะนี้ความสัมพันธ์ระหว่างระดับไขมันใต้
ภูมิรักษาและความเสี่ยงโรคหลอดเลือดหัวใจที่เพิ่งรับ HUB
ในวิชาวัยกลางคนในการวิเคราะห์แบบ Post hoc
ควบคุมการทดลองของหลักและการป้องกันทุติยภูมิ [ 21 – 23 ] .
ในทางกลับกัน พวกเขาอยู่ในทางตรงกันข้ามกับผลของการวิเคราะห์หา
จากการทดลองรวมเจริญ ผู้สูงอายุของ
70 - 79 ปีอายุ ในการวิเคราะห์นี้ไม่มาตรฐาน ไขมันหรือ
apoa1 หรือ apob ระดับหลังจาก 3 เดือนของยาบำบัดทำนาย
CHD กว่า 3.2 ปี [ 24 ] คดีนี้ อย่างไรก็ตาม จำนวนผู้สูงอายุ
ที่มีประวัติโรคหลอดเลือดหรือที่มีความเสี่ยงสูง
สำหรับ CHD ต่อประชากรของเรา ผลการศึกษาพบว่ารูปแบบของกระแส

ความสัมพันธ์ระหว่างไขมันผู้ป่วยที่แตกต่างกันระหว่างผู้ที่อยู่ภายใต้ความและผู้ใต้ fibrates
. ในหลัง , ไตรกลีเซอไรด์เป็นไขมัน แต่เพียงผู้เดียวที่จะทำนาย
ของ CHD เมื่อไม่ต่อปัจจัยเสี่ยงและ LDL และ HDL คอเลสเตอรอลไม่
ทำการปรับสำหรับ ความหลากหลายนี้อาจสะท้อนถึงความแตกต่าง
ในคุณลักษณะพื้นฐานระหว่างสตาลินและผู้ใช้ไฟเบรต

ผู้ใช้ไฟเบรตน้อยการศึกษาและเบาหวานมากขึ้นในขณะที่
ผู้ใช้ยาออกกำลังกายมากขึ้นและกินน้อยลงเมื่อเทียบกับคนที่
ฟรีของ llt . อย่างไรก็ตาม การปรับสำหรับความแตกต่างเหล่านี้ทำ
ไม่ขจัดเช่นสามารถในการศึกษาปัจจุบัน นอกจากนี้ยังอาจ
สะท้อนตัว ซึ่งเจ้าหน้าที่ที่เกี่ยวข้องได้รับมักจะให้อาหารสำเร็จรูปสำหรับและเพื่อความ hypertriglyceridemia

fibrates . มันควรจะจำได้อย่างไรก็ตามการรักษาข้อบ่งชี้
ไม่ได้มีการรายงานในการศึกษาปัจจุบัน การศึกษาไม่ใช่แค่
ในผู้สูงอายุ แต่ยังมีประชากรวัยกลางคนจึง
จำเป็นเพื่อยืนยันและสำรวจกลไกของความหลากหลายนี้