Ion- and photo-induced luminescence

Ion- and photo-induced luminescence of polyethylene terephthalate (PET) and polyethylene naphthalate (PEN) films was investigated during irradiation by MeV H and He ions and an ultraviolet pulsed laser. At the beginning of ion irradiation, the PEN film emitted blue luminescence, whose intensity was an order of magnitude higher than that emitted by the PET film. Successive ion irradiation effectively reduced the luminescence centers, and the rate of decease in luminescence intensity depended on the energy deposited along the trajectory of the ions. Optical absorption measurements in the infrared region revealed an irradiation-sensitive feature of the PEN film. Moreover, a photo-induced band grew remarkably at 470 nm in the PET film under 266 nm pulsed laser irradiation, while the PEN film showed a moderate decrease in luminescence intensity at 440 nm.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เกิดไอออน และภาพ luminescence polyethylene terephthalate (PET) และเอทิลีน naphthalate (ปากกา) ฟิล์มถูกสอบสวนระหว่างวิธีการฉายรังสี MeV H และเขากัน และเลเซอร์พัลมีรังสีอัลตราไวโอเลต ที่จุดเริ่มต้นของวิธีการฉายรังสีไอออน ฟิล์มปากกาออก luminescence สี ความเข้มที่มีการสั่งของขนาดสูงกว่าที่ออกมาจากฟิล์ม PET วิธีการฉายรังสีไอออนต่อเนื่องอย่างมีประสิทธิภาพลดลงศูนย์ luminescence และอัตราการอุทิศ luminescence ความเข้มขึ้นอยู่กับการฝากเงินตามวิถีของการประจุพลังงาน วัดการดูดซึมแสงในภูมิภาคอินฟราเรดเปิดเผยคุณลักษณะสำคัญวิธีการฉายรังสีฟิล์มปากกา นอกจากนี้ วงเกิดภาพเติบโตอย่างยิ่งที่ 470 nm ใน PET ฟิล์มภายใต้ 266 nm สูงวิธีการฉายรังสีเลเซอร์ ในขณะที่ฟิล์มปากกาพบลดลงปานกลางความเข้ม luminescence ที่ 440 nm

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Ion- เรืองแสงและภาพที่เกิดขึ้นของพลาสติก terephthalate (PET) และ naphthalate เอทิลีน (PEN) ภาพยนตร์ที่ได้รับการตรวจสอบในระหว่างการฉายรังสีโดย MeV H และเขาไอออนและรังสีอัลตราไวโอเลตชีพจรเลเซอร์ ในตอนต้นของการฉายรังสีไอออนฟิล์ม PEN ปล่อยออกมาเรืองแสงสีฟ้าที่มีความรุนแรงเป็นลำดับความสำคัญสูงกว่าที่ปล่อยออกมาจากแผ่นฟิล์ม PET การฉายรังสีไอออนต่อเนื่องได้อย่างมีประสิทธิภาพลดลงศูนย์เรืองแสงและอัตราการตายความรุนแรงในการเรืองแสงขึ้นอยู่กับพลังงานที่ฝากตามวิถีของไอออน การวัดการดูดซึมออฟติคอลในภูมิภาคอินฟาเรดเผยคุณลักษณะการฉายรังสีที่มีความไวของภาพยนตร์ PEN นอกจากนี้วงภาพที่เกิดขึ้นเพิ่มขึ้นอย่างน่าทึ่งที่ 470 นาโนเมตรในแผ่นฟิล์ม PET ภายใต้ 266 การฉายรังสีเลเซอร์ชีพจรนาโนเมตรในขณะที่ภาพยนตร์เรื่องนี้แสดงให้เห็น PEN ลดลงในระดับปานกลางในความเข้มแสงเรืองที่ 440 นาโนเมตร

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

รายละเอียด - รูปถ่ายการเรืองแสงของ polyethylene terephthalate ( PET ) และพอลิเอทิลีน naphthalate ( ปากกา ) ภาพยนตร์ที่ถูกตรวจสอบในระหว่างการฉายรังสีโดย MeV H เขาไอออน และรังสีอัลตราไวโอเลตพัลส์เลเซอร์ ที่จุดเริ่มต้นของการฉายรังสีไอออน , ปากกาเรืองแสงสีฟ้าออกมา ฟิล์มที่มีความเข้มเป็นลำดับความสำคัญที่สูงกว่าออกมาจาก PET ฟิล์มการฉายรังสีไอออนต่อเนื่องได้อย่างมีประสิทธิภาพลดลง ศูนย์เรืองแสง และอัตราตายในความเข้มของแสงขึ้นอยู่กับพลังงานที่ฝากไว้ตามการเคลื่อนที่ของไอออน การวัดการดูดกลืนแสงในภูมิภาคอินฟราเรดเปิดเผยคุณสมบัติของปากกาที่มีการฉายภาพยนตร์ นอกจากนี้ภาพจากวงเติบโตอย่างน่าทึ่งที่ 470 nm ใน PET ฟิล์มภายใต้ 266 nm พัลการฉายเลเซอร์ ในขณะที่ปากกาฟิล์มพบว่าลดลงปานกลางในการเปล่งแสงความเข้มที่ nm 440 .