Naruto: You’re in all the way up to

Naruto: You’re in all the way up to your shoulders.
Boruto: Ahhh
sfx: jii (stare)
Himawari: Spikey hair looks cool on Papa and big brother, but you both look cool with straightened hair too, huh?
Naruto: Eh? Really?
[Wet hair]
[Flattened]
Boruto: Eh… it doesn’t look good on dad, does it? (Looks like he’s going bald…)
sfx: jitoh… (squint)
Naruto: What’d you say? (I’m not going bald! Hey!!)
Boruto: I look better! Right, Himawari?!
Himawari: You both look cool! (Right, Mr. Duck?)

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นารูโตะ: คุณจะถึงไหล่ของคุณBoruto: Ahhhsfx: jii (จ้อง)ฮิมาวารี: Spikey ผมดูเย็นปาป้าและพี่ชายใหญ่ แต่คุณทั้งสองดูเย็น straightened ผมเกินไป ฮะ นารูโตะ: เอ๊ะ จริง ๆ หรือไม่[ผมเปียก][Flattened]Boruto: เอ๊ะ...มันดูไม่ดีกับพ่อ ไม่มัน (ดูเหมือนเขาจะหัวล้าน...)sfx: jitoh ... (เหล่)นารูโตะ: อะไรคุณพูด (ฉันไม่ไปหัวล้าน เฮ้!!)Boruto: ฉันดูดี ขวา ฮิมาวารีฮิมาวารี: คุณทั้งสองดูเย็น (ขวา นายเป็ด)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นารูโตะ: คุณในทุกทางขึ้นไปยังไหล่ของคุณ.
Boruto: Ahhh
SFX: jii (จ้อง)
Himawari: ผมเคล็ดดูดีในพ่อและพี่ชายใหญ่ แต่คุณทั้งสองดูเย็นที่มีผมตรงเกินไปฮะ?
นารูโตะ: เอ๊ะ ? จริงเหรอ?
[ผมเปียก]
[แบน]
Boruto: เอ๊ะ ... มันไม่ได้ดูดีในพ่อไม่ได้หรือไม่ (ดูเหมือนว่าเขาจะหัวล้าน ... )
SFX: jitoh ... (เหล่)
นารูโตะ: แกพูด? (ฉันจะไม่หัวล้านเฮ้ !!)
Boruto: ฉันดูดีขึ้น! ขวา Himawari ?!
Himawari: คุณทั้งดูเย็น! (ขวานายเป็ด?)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นารูโตะ : คุณตลอดทางถึงไหล่ อ๊าาาาาาา

boruto : SFX : จี ( จ้อง )
Himawari : ผม spikey เท่ห์ในคุณพ่อและพี่ชาย แต่คุณทั้งสองดูเย็นกับยืดผมเหมือนกันใช่ไหม ?
นารูโตะ : เอ๋ ? จริงเหรอ ?
[ ]
[ เปียกผมแบน ]
boruto : เอ๋ . . . . . . . มันไม่เหมาะกับพ่อ ใช่ไหม ? ( ดูเหมือนเขาจะหัวล้าน . . . . . . . )
jitoh SFX : . . . . . . . ( เหล่ )
นารูโตะ : พูดอะไรของนาย ? ( ผมไม่ได้หัวล้าน ! เฮ้ ! !)
boruto : ฉันดูดี ! ใช่ มะวาริ ? !
Himawari : คุณทั้งสองดูเย็น ! ( ใช่ คุณเป็ด ? )