when im there soon enough i can try

when im there soon enough i can try to help you, but my english is also not that good.. I studied forest and environment and have a bachelor degree. After that i used to work as a Hyrdologist. Most time of my Job i had to travell to a City called Renchen in Germany. There used to be a accident with oil and they tried to clean the water. My Job was to controll it by taking water samples and i made some tests..
In which semester are you at the moment?

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เมื่อ im มีเร็ว ๆ นี้ไอพอพยายามช่วยคุณ แต่อังกฤษก็ไม่ดี... ศึกษาป่าและสิ่งแวดล้อม และมีปริญญาตรี หลังจากที่ ผมใช้ทำงานเป็นแบบ Hyrdologist ส่วนใหญ่เวลามีงานผมจะ travell เมืองที่เรียกว่า Renchen ในเยอรมนี มีใช้ได้เป็นอุบัติเหตุน้ำมัน และพวกเขาพยายามทำความสะอาดน้ำ งานของฉันถูกกับสูตรด้วยน้ำตัวอย่าง และทำการทดสอบบางอย่าง...ในภาคการศึกษาที่มีคุณในขณะนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เมื่อ im มีเร็ว ๆ นี้พอฉันจะพยายามที่จะช่วยให้คุณ แต่ภาษาอังกฤษของผมยังไม่ดีว่า .. ผมเรียนป่าไม้และสิ่งแวดล้อมและมีการศึกษาระดับปริญญาตรี หลังจากที่ฉันใช้ในการทำงานเป็น Hyrdologist เวลาส่วนใหญ่ของงานของฉันและฉันได้เพื่อ Travell จะเรียกว่าเมือง Renchen ในเยอรมนี มีการใช้เป็นอุบัติเหตุด้วยน้ำมันและพวกเขาพยายามที่จะทำความสะอาดน้ำ การทำงานของฉันคือการ controll มันโดยการเก็บตัวอย่างน้ำและฉันทำทดสอบบางอย่าง ..
ซึ่งในภาคการศึกษาที่คุณในตอนนี้?

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เมื่อฉันอยู่พอฉันได้พยายามที่จะช่วยคุณ แต่ภาษาอังกฤษยังไม่เก่ง . . . . . . . ผมเรียนป่าไม้และสิ่งแวดล้อม และมีการศึกษาระดับปริญญาตรี หลังจากที่ผมเคยทำงานเป็น hyrdologist . ที่สุดของงานของฉัน ฉันต้องเดินทางไปเมืองเรียกว่า renchen ในประเทศเยอรมนี เคยมีอุบัติเหตุกับน้ำมันและพวกเขาพยายามที่จะทำความสะอาดน้ำงานของฉันถูกควบคุม โดยการเก็บตัวอย่างน้ำและฉันได้ทดสอบ . . . . . . .
ที่สอนคุณในตอนนี้ ?