Chelerythrine (10, 0.20 mg) in dry

Chelerythrine (10, 0.20 mg) in dry dichloromethane (3 mL) was
stirred at 220uC under argon atmosphere for 30 min. Boron
tribromide (1 M, in dichloromethane, 5 mL) was added to the
mixture which was then stirred during 18 h. The reaction was
quenched by addition of methanol (10 mL). The solvent was
removed in vacuum and the residue was purified by reverse phase
liquid chromatography from methanol, to yield the 2,3-dihydroxy
chelerythrine derivative (14) in 33% yield, as a yellowish oil

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มี Chelerythrine (10, 0.20 มิลลิกรัม) ในแห้ง dichloromethane (3 มล.)กวนที่ 220uC ภายใต้บรรยากาศอาร์กอน 30 นาทีโบรอนtribromide (1 M, dichloromethane, 5 mL) ถูกเพิ่มเข้าไปส่วนผสมที่กวนได้แล้วระหว่าง 18 h ปฏิกิริยาquenched โดยเพิ่มเมทานอล (10 มล.) ตัวทำละลายมีเอาในเครื่องดูดฝุ่น และสารตกค้างไม่บริสุทธิ์ โดยขั้นตอนการย้อนกลับchromatography เหลวจากเมทานอล ให้ผลผลิต 2,3-dihydroxyอนุพันธ์ chelerythrine (14) ผลตอบแทน 33% เป็นน้ำมันสีเหลือง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Chelerythrine (10, 0.20 มก.) ในไดคลอโรมีเทนแห้ง (3 มิลลิลิตร) ได้รับการ
ขยับที่ 220uC ภายใต้บรรยากาศอาร์กอนเป็นเวลา 30 นาที โบรอน
tribromide (1 M ในไดคลอโรมีเทน, 5 มิลลิลิตร) ถูกบันทึกอยู่ใน
ส่วนผสมที่ถูกกวนจากนั้นในช่วง 18 ชั่วโมง ปฏิกิริยาถูก
ดับโดยนอกเหนือจากเมทานอล (10 มิลลิลิตร) ตัวทำละลายที่ถูก
ถอดออกในสูญญากาศและกากบริสุทธิ์โดยเฟสกลับ
ของเหลว chromatography จากเมทานอลเพื่อให้ 2,3-dihydroxy
อนุพันธ์ chelerythrine (14) ในอัตราผลตอบแทน 33% เป็นน้ำมันสีเหลือง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

chelerythrine ( 10 , 0.20 มิลลิกรัม ) ในบริการไดคลอโรมีเทน ( 3 ml ) คือ
กวน 220uc ภายใต้บรรยากาศอาร์กอนเป็นเวลา 30 นาที โบรอนไตรโบรไมด์ (
1 m , ไดคลอโรมีเทน , 5 ml ) ถูกเพิ่มลงในส่วนผสมซึ่งก็กวน
18 ชั่วโมงระหว่างปฏิกิริยา
ดับโดยเติมเมทานอล ( 10 ml ) . ตัวทำละลายคือ
ลบออกในสุญญากาศและตกค้างแล้วกลับเฟส
liquid chromatography จากเมทานอลจะให้ผลตอบแทน 2,3-dihydroxy
chelerythrine อนุพันธ์ ( 14 ) ในอัตรา 33% เป็น น้ำมันเหลือง