Two cases of occupational allergic

Two cases of occupational allergic contact dermatitis in plywood mill workers are presented. Although both patients thought they were allergic to sawdust, they were in fact allergic to a phenol-formaldehyde resin used to bond the plywood sheets together. Both patients only developed their dermatitis when they came into contact with uncured glue.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มีแสดงสองกรณีอักเสบติดต่ออาชีวแพ้ในคนงานโรงงานผลิตไม้อัด แม้ว่าผู้ป่วยทั้งสองคิดว่า พวกเขาแพ้ขี้เลื่อย พวกเขาในความเป็นจริงแพ้ยางวางฟอร์มาลดีไฮด์ที่ใช้พันธบัตรแผ่นไม้อัดกัน ผู้ป่วยทั้งสองพัฒนาการอักเสบเท่านั้นเมื่อพวกเขาไปยังฝั่งกาว uncured

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สองกรณีของการติดต่อโรคผิวหนังแพ้ในการประกอบอาชีพของคนงานโรงงานไม้อัดที่นำเสนอ แม้ว่าทั้งผู้ป่วยคิดว่าพวกเขาแพ้ขี้เลื่อยพวกเขาอยู่ในความเป็นจริงแพ้เรซินฟีนอลดีไฮด์ที่ใช้ในการผูกพันแผ่นไม้อัดด้วยกัน ทั้งผู้ป่วยเฉพาะโรคผิวหนังการพัฒนาของพวกเขาเมื่อพวกเขาเข้ามาติดต่อกับกาวแห้ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สองกรณีของการแพ้สัมผัสผิวหนังอักเสบในคนงานโรงงานไม้อัด ได้แก่ แม้ว่าผู้ป่วยคิดว่าพวกเขาแพ้ขี้เลื่อย พวกเขาอยู่ในความเป็นจริงเป็นฟีนอลฟอร์มาลดีไฮด์เรซินแพ้ใช้พันธบัตรไม้อัดแผ่นด้วยกัน ทั้งผู้ป่วยที่พัฒนาเฉพาะผิวหนังของพวกเขาเมื่อพวกเขาเข้ามาติดต่อกับกาว uncured .