another effort to shorten the asylu

another effort to shorten the asylum process in european countries has been to harmonize their asylum policies. here the idea is that all countries adopt the same standards and share information about asylum seekers, so that if they are rejected in one country they will be rejected by all. such harmonization is intended to discourage what is sometimes called 'asylum shopping',whereby an asylum seeker asks for asylum in one country after being rejected in another and repeats this process with the hope of eventually getting it somewhere.
While these policies may well be sensible in principle, critics charge that, in practice, such policies are fraught with pitfalls. Shortening the length of time to make an asylum decision

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อื่นพยายามร่นกระบวนการลี้ภัยในประเทศในยุโรปได้รับการ ประสานนโยบายของโรงพยาบาล ที่นี่ความคิดเป็นว่า ทุกประเทศใช้มาตรฐานเดียวกัน และแบ่งปันข้อมูลเกี่ยวกับผู้ลี้ภัย ดังนั้นถ้าพวกเขาจะถูกปฏิเสธในประเทศหนึ่ง จะถูกปฏิเสธ โดยทั้งหมด ปรองดองดังกล่าวมีวัตถุประสงค์เพื่อกีดกันบางครั้งเรียกว่า 'ช้อปปิ้งลี้ภัย' โดยเป็นผู้หาที่ลี้ภัยขอลี้ภัยในประเทศหนึ่งหลังจากถูกปฏิเสธอีก และทำซ้ำกระบวนการนี้ ด้วยความหวังของในที่สุดก็รับไว้ในขณะที่นโยบายเหล่านี้อาจจะดีเหมาะสมหลักการ นักวิจารณ์ชาร์จ ปฏิบัติ นโยบายดังกล่าวเต็มไป ด้วยหลุมพราง ลดระยะเวลาการตัดสินใจลี้ภัย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ความพยายามที่จะลดขั้นตอนการขอลี้ภัยในประเทศยุโรปอื่นได้รับการประสานนโยบายการขอลี้ภัยของพวกเขา ที่นี่ความคิดคือการที่ทุกประเทศนำมาใช้มาตรฐานเดียวกันและแบ่งปันข้อมูลเกี่ยวกับผู้ลี้ภัยเพื่อที่ว่าถ้าพวกเขาจะถูกปฏิเสธในประเทศหนึ่งที่พวกเขาจะถูกปฏิเสธโดยทั้งหมด การประสานกันดังกล่าวมีจุดมุ่งหมายที่จะกีดกันสิ่งที่บางครั้งเรียกว่า 'ลี้ภัยช้อปปิ้ง' โดยผู้หาที่ลี้ภัยขอลี้ภัยในประเทศใดประเทศหนึ่งหลังจากที่ถูกปฏิเสธในการควบคุมและทำซ้ำขั้นตอนนี้ด้วยความหวังว่าในที่สุดก็จะได้รับมันบางได้.
ในขณะที่นโยบายเหล่านี้อาจจะดีที่เหมาะสม ในหลักการวิจารณ์กล่าวหาว่าในทางปฏิบัตินโยบายดังกล่าวจะเต็มไปด้วยข้อผิดพลาด การตัดทอนระยะเวลาที่จะทำให้การตัดสินใจลี้ภัย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อีกหนึ่งความพยายามที่จะลดกระบวนการขอลี้ภัยในประเทศยุโรป มีการประสานนโยบายการลี้ภัยของพวกเขา ที่นี่ความคิดที่ทุกประเทศใช้มาตรฐานเดียวกันและแบ่งปันข้อมูลเกี่ยวกับผู้ขอลี้ภัย ดังนั้นถ้าพวกเขาจะถูกปฏิเสธในประเทศใดประเทศหนึ่ง พวกเขาจะถูกปฏิเสธจากทั้งหมด เช่น การตั้งใจที่จะห้ามปรามสิ่งที่บางครั้งเรียกว่า " ช็อปปิ้ง " ลี้ภัย ซึ่งผู้ขอลี้ภัยจะขอลี้ภัยในประเทศใดประเทศหนึ่งหลังจากที่ถูกปฏิเสธอีกและทำซ้ำกระบวนการนี้ด้วยหวังว่าในที่สุดจะอยู่ที่ไหนสักแห่งขณะที่ นโยบายเหล่านี้อาจจะเหมาะสมในหลักการวิจารณ์ค่าธรรมเนียมในการปฏิบัตินโยบายดังกล่าวจะเต็มไปด้วยข้อผิดพลาด ลดความยาวของเวลาที่จะให้ที่ลี้ภัย การตัดสินใจ