were found to have increased from 2

were found to have increased from 2000 onwards, reaching
levels exceeding the ambient AQ standards. In Jakarta, the
2000 average ambient level was 11μg/m3, which more than
doubled in 2001 at 23 μg/m3, increased to 45 μg/m3 in 2002 and
fi nally reached 111 μg/m3 in 2003. According to MOE, these
data for Jakarta were not accurate since one of the stations
had problems that could lead to this being misinterpreted as
an alarming increase in SO2 levels (Rachmatunisa 2004). As
for Surabaya, SO2 levels in 2001–2003 complied with annual
standards of 60 μg/m3, but data from 2004 and 2005 showed
noncompliance

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

พบว่าเพิ่มขึ้นจาก 2000 เป็นต้นไป ถึงระดับเกินมาตรฐาน AQ แวดล้อม ในจาการ์ตา การ2000 11μg m3 เพิ่มเติมซึ่งเป็นระดับอุณหภูมิเฉลี่ยกว่าสองเท่าในปี 2001 ที่ 23 μ/m3 เพิ่มเป็น 45 μ/m3 ในปี 2002 และnally เน็ตถึง 111 μ/m3 ใน 2003 ตาม MOE เหล่านี้ข้อมูลสำหรับจาการ์ตาได้ไม่ถูกต้องตั้งแต่หนึ่งสถานีมีปัญหาที่อาจทำให้นี้ถูกคลุมเป็นการเพิ่มขึ้นที่น่ากลัวในระดับ SO2 (Rachmatunisa 2004) เป็นสำหรับสุราบายา ระดับ SO2 ใน 2001 – 2003 ปฏิบัติตามปีแสดงให้เห็นว่ามาตรฐานของ 60 μ/m3 แต่ข้อมูลจากปี 2004 และ 2005ไม่ปฏิบัติตาม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

พบว่ามีเพิ่มขึ้นจากปี 2000 เป็นต้นไปถึง
ระดับที่เกินมาตรฐานโดยรอบ AQ ในกรุงจาการ์ตาที่
ระดับเฉลี่ยรอบ 2000 11μg / m3 ซึ่งมากกว่า
สองเท่าในปี 2001 ณ วันที่ 23 ไมโครกรัม / m3 เพิ่มขึ้นถึง 45 ไมโครกรัม / m3 ในปี 2002 และ
Fi Nally ถึง 111 ไมโครกรัม / m3 ในปี 2003 ตามที่กระทรวงศึกษาธิการเหล่านี้
ข้อมูล สำหรับจาการ์ตาไม่ถูกต้องตั้งแต่หนึ่งสถานีที่
มีปัญหาที่อาจนำไปสู่ความเป็นอยู่นี้ตีความเป็น
การเพิ่มขึ้นที่น่ากลัวในระดับ SO2 (Rachmatunisa 2004) ในฐานะที่เป็น
สำหรับสุราบายาระดับ SO2 ใน 2001-2003 ประจำปีตาม
มาตรฐาน 60 ไมโครกรัม / m3 แต่ข้อมูลจากปี 2004 และ 2005 แสดงให้เห็นว่า
การไม่ปฏิบัติตาม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

พบว่ามีการเพิ่มขึ้นจากปี 2000 เป็นต้นไประดับเกินมาตรฐาน AQ แวดล้อม ในจาการ์ตา2000 โดยเฉลี่ยอยู่ในระดับ 11 μกรัม / ลบ . ม. ซึ่งมากกว่าสองเท่าในปี 2001 ที่ 23 μกรัม / ลบ . ม. , เพิ่มขึ้นถึง 45 μกรัม / ลบ . ม. ในปี 2002 และฟีแนลลี่ถึง 111 μกรัม / ลบ . ม. ในปี 2003 ตามโมเหล่านี้ข้อมูลสำหรับจาการ์ตาไม่ถูกต้องตั้งแต่หนึ่งสถานีมีปัญหาที่อาจนำไปสู่การตีความผิด ๆนี้เพิ่มขึ้นน่ากลัวในระดับ SO2 ( rachmatunisa 2004 ) เป็นสำหรับสุราบายา ระดับ SO2 ในพ.ศ. 2544 – 2546 ตามปีมาตรฐานของμ 60 กรัม / ลูกบาศก์เมตร แต่ข้อมูลจากปี 2004 และ 2005 แสดง2544