Dear Nee,No, I don’t have the way t

Dear Nee,

No, I don’t have the way to solve this problem.
It need confirm by consignee and shipper ,and we can only coordinate from the side.

Anyway, the cargo must be shipped out due to consignee have paid the cargo payment to shipper.
The space and the truck is tight before holiday, we suggest to arrange the schedule and truck firstly.
And don’t release the BL until getting the confirmation of local charge.
Right ?

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รักณีย์ไม่ ฉันไม่มีวิธีการแก้ไขปัญหานี้มันต้องยืนยัน โดย consignee และผู้จัดส่งสินค้า และเราสามารถประสานจากด้านในเท่านั้นอย่างไรก็ตาม การขนส่งสินค้าต้องจัดออกจาก consignee ได้จ่ายชำระเงินการขนส่งสินค้าให้ผู้จัดส่งสินค้าพื้นที่และรถบรรทุกเป็นแน่นก่อนฮอลิเดย์ เราขอแนะนำการจัดกำหนดการ และรถก่อนและไม่ปล่อย BL ที่จนได้รับการยืนยันค่าธรรมเนียมท้องถิ่นขวาหรือไม่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียนนีไม่ฉันไม่ได้มีวิธีการที่จะแก้ปัญหานี้. the มันจำเป็นต้องยืนยันโดยผู้รับและผู้ส่งและเราสามารถประสานงานจากด้านข้าง. อย่างไรก็ตามการขนส่งสินค้าจะต้องมีการส่งออกไปเนืองจากผู้รับได้จ่ายเงินการชำระเงินการขนส่งสินค้า การขนส่งสินค้า. พื้นที่และรถบรรทุกแน่นก่อนที่จะหยุดเราขอแนะนำที่จะจัดตารางเวลาและรถบรรทุกแรก. และไม่ปล่อยจนกว่า BL ได้รับการยืนยันการเสียค่าใช้จ่ายในท้องถิ่น. ใช่ไหม?