For different reasons, both 14 Octo

For different reasons, both 14 October 1973 and 6 October 1976 each function,
in Shahid Amin’s formulation, as both event and a metaphor: “… as an event fixed in
time … and also as a metaphor gathering significance outside this time-frame” (1995:
3). Following Sally Falk Moore (1987) and Veena Das (1995), one approach to

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สำหรับเหตุผลที่แตกต่างกันทั้ง 14 ตุลาคม 1973 และ 6 ตุลาคม 1976 แต่ละฟังก์ชัน
ในการกำหนด Shahid Amin ในขณะที่เหตุการณ์ทั้งสองและคำอุปมา: "... เป็นเหตุการณ์ที่การแก้ไขในเวลา
... และยังเป็นคำอุปมารวบรวมความสำคัญนอกนี้กรอบเวลา "(1995:
3) ดังต่อไปนี้ sally Falk มัวร์ (1987) และ veena das (1995), วิธีการหนึ่ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สำหรับเหตุผลต่าง ๆ ทั้ง 14 2516 ตุลาคมและ 6 1976 ตุลาคมแต่ละฟังก์ชัน,
ในหิทเสื้อผ้าของกำหนด เหตุการณ์และอุปมัย: "...เป็นเหตุการณ์คงใน
เวลา... และยังเป็นอุปมัยรวบรวมสำคัญนอกช่วงเวลานี้" (1995:
3) Sally เซฟมัวร์ (1987) และ Veena ดัส (1995), วิธีการหนึ่งต่อไปนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สำหรับเหตุผลที่แตกต่างกัน 14 ตุลาคมค.ศ. 1973 และ 6 ตุลาคม 1976 ทั้งแต่ละฟังก์ชัน
ในไนเยียเรไปจนถึงความบ้าคลั่ง shahid สูตรพิเศษและจัดกิจกรรมทั้งอุปมาอุปมัยที่"...เป็นเหตุการณ์ที่คงที่ใน
เวลา...และยังเป็นการอุปมาอุปมัยที่รวบรวมความสำคัญทางด้านนอกช่วงเวลานี้ - กรอบ"( 1995
3 ) ต่อไปนี้ Sally falk มัวร์( 1987 )และ veena Tropical Das ( 1995 )วิธีหนึ่งในการ