John Herschel Glenn, Jr. (born July

John Herschel Glenn, Jr. (born July 18, 1921), (Col, USMC, Ret.), is a former U.S. Marine Corps aviator, engineer, astronaut and United States senator. He was selected as one of the "Mercury Seven" group of military test pilots selected in 1959 by NASA to become America's first astronauts and fly the Project Mercury spacecraft. On February 20, 1962, Glenn flew the Friendship 7 mission and became the first American to orbit the Earth and the fifth person in space, after cosmonauts Yuri Gagarin and Gherman Titov and the sub-orbital flights of Mercury astronauts Alan Shepard and Gus Grissom. Glenn is the earliest-born American to go to orbit, and the second earliest-born man overall after Soviet cosmonaut Georgy Beregovoy, who was born three months and three days earlier. Glenn received the Congressional Space Medal of Honor in 1978, and was inducted into the U.S. Astronaut Hall of Fame in 1990. With the death of Scott Carpenter on October 10, 2013, Glenn became the last surviving member of the Mercury Seven.

Glenn resigned from NASA on January 16, 1964, and the next day announced plans to run for a U.S. Senate seat from Ohio. But injury from a bathtub concussion caused him to withdraw from the race the following March. He retired from the Marine Corps on January 1, 1965. A member of the Democratic Party, he finally won election to the Senate in 1974 and served through January 3, 1999. With the death of Edward Brooke on January 3, 2015, Glenn became the oldest living former United States Senator.

On October 29, 1998, while still a sitting senator, he became the oldest person to fly in space, and the only one to fly in both the Mercury and Space Shuttle programs, when at age 77, he flew as a Payload Specialist on Discovery mission (STS-95). He was awarded the Presidential Medal of Freedom in 2012.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เกล็นจอห์นเฮอร์เชลจูเนียร์ (เกิด 18 กรกฎาคม 1921), (เทือกเขา USMC เกษียณ.) เป็นอดีตนักบินนาวิกโยธินสหรัฐวิศวกรนักบินอวกาศและสมาชิกวุฒิสภาสหรัฐอเมริกา เขาได้รับเลือกให้เป็นหนึ่งใน "เมอร์เซเว่น" กลุ่มของนักบินทดสอบที่เลือกทหารในปี 1959 โดยองค์การนาซ่าที่จะกลายเป็นนักบินอวกาศคนแรกของอเมริกาและบินยานอวกาศโครงการเมอร์คิวรี เมื่อวันที่ 20 กุมภาพันธ์ 1962, เกล็นบินมิตรภาพ 7 ภารกิจและกลายเป็นชาวอเมริกันคนแรกที่จะโคจรรอบโลกและคนที่ห้าในพื้นที่หลังจาก cosmonauts ยูริกาการินและ Gherman Titov และเที่ยวบินย่อยของนักบินอวกาศโคจรดาวพุธและอลันเชพเพิร์กัสกริสซัม เกล็นเป็นเร็วเกิดอเมริกันเพื่อไปยังวงโคจรและชายคนที่สองที่เก่าแก่ที่สุดที่เกิดโดยรวมหลังจากที่สหภาพโซเวียตรัสเซีย Georgy Beregovoy ที่เกิดสามเดือนและเมื่อสามวันก่อน เกล็นได้รับอวกาศรัฐสภาเหรียญเกียรติยศในปี 1978 และได้รับการแต่งตั้งให้เป็นนักบินอวกาศสหรัฐฮอลล์ออฟเฟมในปี 1990 กับการตายของสกอตต์คาร์เพนเมื่อวันที่ 10 ตุลาคม 2013, เกล็นกลายเป็นสมาชิกที่รอดตายสุดท้ายของเซเว่นเมอร์. เกล็นลาออกจาก นาซ่าเมื่อวันที่ 16 มกราคม 1964 และในวันรุ่งขึ้นประกาศแผนการที่จะวิ่งไปหาที่นั่งวุฒิสภาสหรัฐอเมริกาจากโอไฮโอ แต่ได้รับบาดเจ็บจากการสั่นสะเทือนอ่างอาบน้ำทำให้เขาต้องถอนตัวออกจากการแข่งขันดังต่อไปนี้มีนาคม เขาลาออกจากนาวิกโยธินวันที่ 1 มกราคม 1965 สมาชิกของพรรคประชาธิปัตย์ในที่สุดเขาก็ชนะเลือกตั้งวุฒิสภาในปี 1974 และทำหน้าที่ผ่านวันที่ 3 มกราคมปี 1999 กับการตายของเอ็ดเวิร์ดบรูควันที่ 3 มกราคมปี 2015 กลายเป็นเกล็น ที่เก่าแก่ที่สุดที่อาศัยอยู่ในอดีตวุฒิสมาชิกสหรัฐ. เมื่อวันที่ 29 ตุลาคม 1998 ขณะที่ยังคงนั่งอยู่วุฒิสมาชิกเขากลายเป็นคนที่เก่าแก่ที่สุดในการบินในพื้นที่และเป็นคนเดียวที่จะบินทั้งในเมอร์และอวกาศโปรแกรมรับส่งเมื่อตอนอายุ 77, เขาบินเป็นอัตราพิเศษในภารกิจการค้นพบ (STS-95) เขาได้รับรางวัลเหรียญแห่งอิสรภาพของประธานาธิบดีในปี 2012

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

จอห์น เฮอร์เชล เกล็น จูเนียร์ ( เกิด 18 กรกฎาคม 1921 ) ( คอลัมน์ใน , คำย่อของ retired ) เป็นอดีตนาวิกโยธินสหรัฐนักบิน , วิศวกร , นักบินอวกาศและสหรัฐอเมริกาวุฒิสมาชิก เขาได้รับเลือกเป็นหนึ่งใน " ปรอทเจ็ด " กลุ่มของนักบินทดสอบทหารเลือกในปี 1959 โดยนาซาเป็นนักบินอวกาศคนแรกของอเมริกาและบินโครงการเมอร์คิวรี่ยานอวกาศ เมื่อวันที่ 20 กุมภาพันธ์ พ.ศ.เกล็นบินมิตรภาพ 7 ภารกิจและกลายเป็นชาวอเมริกันคนแรกที่โคจรรอบโลก และคนที่ 5 ในพื้นที่หลังจากนักบินอวกาศยูริ กาการิน และเยอร์มาน ติตอฟ และ Sub โคจรเที่ยวบินอวกาศของปรอทอลัน Shepard และกัสกริสซัม เกล็นเป็นแรกเกิดอเมริกันไปโคจร และวินาทีแรกเกิดผู้ชายโดยรวมหลังจากจอร์จี beregovoy นักบินอวกาศโซเวียต ,ใครเกิดเดือน 3 วันก่อน เกลน ได้รับ สภาพื้นที่เหรียญเกียรติยศในปี 1978 และถูกแต่งตั้งให้เข้าหอเกียรติยศนักบินอวกาศสหรัฐฯ ในปี 1990 กับการตายของสกอตต์คาร์เพนเตอร์เมื่อตุลาคม 10 , 2013 , เกล็นกลายเป็นสุดท้ายสมาชิกที่รอดตายของปรอท 7

เกล็นลาออกจากนาซ่าเมื่อวันที่ 16 มกราคม ปี ค.ศ. 1964 และวันต่อมาประกาศแผนการที่จะทำงานสำหรับสหรัฐที่นั่งในวุฒิสภาจากโอไฮโอ แต่การบาดเจ็บจากอ่างกระแทกอย่างแรงทำให้เขาถอนตัวออกจากการแข่งขันในเดือนมีนาคม ดังนี้ เขาเกษียณจากนาวิกโยธินที่ 1 มกราคม 1965 สมาชิกของพรรคประชาธิปไตย ในที่สุดเขาก็ชนะการเลือกตั้งวุฒิสภาในปี 1974 และให้บริการผ่าน 3 มกราคม 1999 กับการตายของเอ็ดเวิร์ดบรูคใน 3 มกราคม 2015 ,เกล็นเป็นคนโตชีวิตอดีตวุฒิสมาชิกแห่งอเมริกา

วันที่ 29 ตุลาคม 1998 ในขณะที่ยังเป็น สว. แล้ว เขายังเป็นคนที่เก่าแก่ที่สุดที่จะบินในพื้นที่และเป็นคนเดียวที่จะบินทั้งในปรอทและโปรแกรมพื้นที่รับส่งเมื่ออายุ 77 , เขาก็เป็นผู้เชี่ยวชาญหลักในภารกิจการค้นพบ sts-95 ) เขาได้รับรางวัลเหรียญแห่งอิสรภาพของประธานาธิบดีในปี 2012