Construction of MOSE was authorised

Construction of MOSE was authorised by the "Comitatone" on 3 April 2003 and the associated construction sites opened the same year. Work began simultaneously and continues in parallel at the three inlets of Lido, Malamocco and Chioggia. Work on the structural parts (foundations, mobile barrier abutments, gate housing structures), associated structures (breakwaters, small craft harbours, locks) and parts for operating the system (technical buildings, plant) is now at an advanced stage.[citation needed] Currently about 4000 people are employed in the construction of MOSE. As well as the construction sites at the inlets, fabrication of the main components of MOSE (the hinges, the technological heart of the system which constrain the gates to their housing and allow them to move, and the gates) is also proceeding. Restructuring of the buildings and spaces in the area of the Venice Arsenal where maintenance of MOSE and management of the system will be located is also underway.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การก่อสร้างอยู่ได้รับการอนุมัติจาก "Comitatone" เมื่อวันที่ 3 2546 เมษายน และเกี่ยวข้องก่อเปิดปีเดียวกัน งานเริ่มพร้อมกัน และยังคงขนานที่ช่องสามของลิโด้ Malamocco และ Chioggia โครงสร้างงานบนชิ้นส่วนโครงสร้าง (ฐานราก ราคามือถืออุปสรรค โครงสร้างที่อยู่อาศัยประตู), ที่เกี่ยวข้อง (breakwaters ท่าเรือเรือขนาดเล็ก ล็อค) และชิ้นส่วนสำหรับการควบคุมระบบ (เทคนิคอาคาร โรงงาน) ตอนนี้เป็นขั้นสูง [แก้] ปัจจุบันทำงานในการก่อสร้างอยู่ประมาณ 4000 คน เป็นไซต์ก่อสร้างที่ช่องอากาศเข้า ผลิตของส่วนประกอบหลักของอยู่ (พับ หัวใจทางเทคโนโลยีของระบบซึ่งจำกัดประตูเพื่อที่อยู่อาศัยของพวกเขา และช่วยให้พวกเขาสามารถย้าย และประตู) จะยังดำเนินการ ปรับโครงสร้างของอาคารและจอดในพื้นที่ของอาร์เซนอลเวที่การจัดการของระบบและการบำรุงรักษาอยู่จะตั้งอยู่ได้ระหว่าง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การก่อสร้างของโมเซ่ได้รับอนุญาตโดย "Comitatone" ที่ 3 เมษายน 2003 และที่เกี่ยวข้องสถานที่ก่อสร้างเปิดในปีเดียวกัน เริ่มทำงานพร้อมกันและยังคงอยู่ในแบบคู่ขนานที่สามเวิ้งของลิโด้ Malamocco และ Chioggia การทำงานในชิ้นส่วนโครงสร้าง (มูลนิธิ abutments อุปสรรคมือถือโครงสร้างประตูที่อยู่อาศัย) โครงสร้างที่เกี่ยวข้อง (เขื่อนกันคลื่นท่าเรือเรือลำเล็ก, ล็อค) และชิ้นส่วนสำหรับระบบปฏิบัติการ (อาคารด้านเทคนิคโรงงาน) อยู่ในขณะนี้ในขั้นสูง. [อ้างจำเป็น ] ปัจจุบันประมาณ 4000 คนที่ถูกว่าจ้างในการก่อสร้างของ Mose เช่นเดียวกับสถานที่ก่อสร้างที่เวิ้งการผลิตขององค์ประกอบหลักของโมเซ่ (บานพับหัวใจเทคโนโลยีของระบบที่ จำกัด ประตูเพื่อที่อยู่อาศัยของพวกเขาและช่วยให้พวกเขาที่จะย้ายและประตู) นอกจากนี้ยังมีการดำเนินการ การปรับโครงสร้างของอาคารและพื้นที่ในพื้นที่ของเวนิซอาร์เซนอลที่การบำรุงรักษาของโมเซ่และการจัดการระบบจะอยู่ยังเป็นกำลัง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การก่อสร้างของ Mose ถูกอนุญาตโดย " comitatone " วันที่ 3 เมษายน 2546 และที่เกี่ยวข้องการก่อสร้างเว็บไซต์เปิดในปีเดียวกัน งานเริ่มพร้อมกันและต่อเนื่องใน ขนานที่ 3 แห่งใน malamocco กี , และ . งานในส่วนโครงสร้าง ( ฐานราก มือถือกั้นมุน ประตูโครงสร้างที่อยู่อาศัย ) , โครงสร้างที่เกี่ยวข้อง ( เขื่อนกันคลื่นท่าเรือ , เรือเล็ก , ล็อค ) และชิ้นส่วนสำหรับใช้งานระบบอาคาร , เทคนิคพืช ) คือตอนนี้ที่ขั้นสูง . [ อ้างอิงที่จำเป็น ] ขณะนี้ ประมาณ 4 , 000 คน ที่ใช้ในการก่อสร้างของ Mose . รวมทั้งสถานที่ก่อสร้างที่เวิ้ง , ผลิตของส่วนประกอบหลักของ Mose ( บานพับ , เทคโนโลยีหัวใจของระบบซึ่งกำหนดประตูที่อยู่อาศัยของพวกเขาและช่วยให้พวกเขาที่จะย้ายและประตู ) ยังดำเนินการ ปรับโครงสร้างของอาคารและเป็นในพื้นที่ของเวนิส อาร์เซน่อล ที่บำรุงรักษา Mose และการจัดการของระบบจะอยู่ยังดำเนินต่อไป