We would like to take the opportuni

We would like to take the opportunity to share with you the recognition our South East Asia team received during the Retail Awards Ceremony 2014 for Asia Pacific on November 20th in Shanghai! Congratulations to Melissa Tan for her nomination as Retail Rock Star and Nattabut Chanapisiti who is the winner of the Retail Rising Star Award! You can find the details below followed by the announcement from the Sales Strategy & Excellence APAC team!

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เราอยากจะใช้โอกาสที่จะร่วมกับคุณรู้ทีมเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ที่ได้รับในระหว่างปี 2557 การพิธีรางวัลปลีกเอเชียแปซิฟิกวันที่ 20 พฤศจิกายนในเซี่ยงไฮ้ ขอแสดงความยินดีกับตาล Melissa เพื่อเธอดาวขายปลีกหินและ Nattabut Chanapisiti ที่เป็นผู้ชนะของการค้าปลีกปี คุณสามารถหารายละเอียดตามประกาศจากทีมขายกลยุทธ์และ APAC เป็นเลิศ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เราอยากจะใช้โอกาสที่จะร่วมกับคุณได้รับการยอมรับทีมเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ของเราได้รับในระหว่างพิธีมอบรางวัลขายปลีก 2014 เอเชียแปซิฟิก 20 พฤศจิกายนในเซี่ยงไฮ้! ขอแสดงความยินดีเมลิสสาตาลรับการเสนอชื่อของเธอในฐานะขายปลีกร็อคสตาร์และ Nattabut Chanapisiti ใครเป็นผู้ชนะของรางวัลขายปลีกดาวรุ่ง! คุณสามารถค้นหารายละเอียดด้านล่างตามด้วยการประกาศจากกลยุทธ์การขายและความเป็นเลิศในภูมิภาคเอเชียแปซิฟิกทีม!

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เราอยากจะใช้โอกาสที่จะแบ่งปันกับคุณในการรับรู้ของเราเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ ทีมที่ได้รับรางวัลในช่วงพิธีค้าปลีก 2014 เอเชียแปซิฟิกใน 20 พฤศจิกายน ใน เซี่ยงไฮ้ ขอแสดงความยินดีกับ เมลิสซ่า แทนการสรรหาเป็น ปลีก ดาวหินและ nattabut chanapisiti ผู้ชนะจากค้าปลีกดารารางวัล คุณสามารถหารายละเอียดด้านล่าง ตามด้วยเสียงประกาศจากกลยุทธ์การขายและความเป็นเลิศระดับโลกทีม !