Power PlantThe hydroelectric plant

Power Plant
The hydroelectric plant situated at the dam base presently has a total installed capacity of 743.8 MW from its seven conventional hydropower generating units (Units 1 – 6 of 76.3 MW each and Unit 7 of 115 MW) and one reversible pump turbine unit. Bhumibol Unit 8 has double-fold functions, serving as a water pump during the off-peak hours to recapture water from the lower reservoir and pump it back up to the upper reservoir; and also operating as a generator to produce electricity during peak periods.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โรงไฟฟ้าโรงงานวรรษ์ที่พักเขื่อนฐานปัจจุบันมีกำลังผลิตติดตั้งของ 743.8 MW จากหน่วยการสร้างไฟฟ้าพลังน้ำทั่วไป 7 (หน่วย 1 – 6 ของ 76.3 MW และ 7 หน่วยของ 115 MW) และกังหันลมย้อนกลับปั๊มหนึ่ง ภูมิพลหน่วย 8 มีฟังก์ชัน double-fold ให้บริการเป็นปั๊มน้ำในช่วงเวลา การเรียกคืนน้ำจากอ่างเก็บน้ำต่ำกว่าปั๊มถึงอ่างเก็บน้ำด้านบน และยัง ทำงานเป็นเครื่องกำเนิดไฟฟ้าเพื่อผลิตไฟฟ้าช่วงระยะเวลา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โรงไฟฟ้า
โรงงานไฟฟ้าพลังน้ำตั้งอยู่ที่ฐานเขื่อนปัจจุบันมีรวมกำลังผลิตติดตั้ง 743.8 เมกะวัตต์จากเดิมเจ็ดหน่วยผลิตไฟฟ้าพลังน้ำที่ก่อให้เกิด (หน่วย 1 - 6 จาก 76.3 เมกะวัตต์และแต่ละหน่วยที่ 7 จาก 115 เมกะวัตต์) และเป็นหนึ่งในหน่วยกังหันปั๊มพลิกกลับ ภูมิพลหน่วย 8 มีฟังก์ชั่นคู่เท่าที่ทำหน้าที่เป็นปั๊มน้ำในช่วงเวลา off-peak เพื่อรำลึกน้ำจากอ่างเก็บน้ำด้านล่างและปั๊มมันกลับขึ้นไปที่อ่างเก็บน้ำด้านบน; และนอกจากนี้ยังมีการดำเนินงานเป็นเครื่องกำเนิดไฟฟ้าในการผลิตไฟฟ้าในช่วงระยะเวลาสูงสุด